Примеры использования Olivat menneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne ajat olivat menneet.
That was over.Minä tein tämän… kun Borbonit olivat menneet.
I made this,… as the Borbon's gone.Kun he olivat menneet.
When they were gone, I.Heräsin ja kaikki kolme olivat menneet.
I woke up and all three were gone.Kaikki olivat menneet kotiin.
Everybody had gone home.Pyysin tavata Peten jäällä, kun muut olivat menneet.
I asked to meet pete on the ice after everybody left.Muut olivat menneet lounaalle.
People had gone out to lunch.Onneksi lapset olivat menneet.
Fortunately, the children were gone.He olivat menneet sinne kaksi päivää aiemmin.
They had gone there two days before.Mihin loput rahat olivat menneet, artikkeli kysyi?
Where had the rest of the money gone, the article asked?Hän tunsi olonsa yksinäiseksi, kun kaikki hänen ystävänsä olivat menneet kotiin.
She felt lonely when all her friends had gone home.Kaikki muut olivat menneet kotiin.
All the others had gone home.Myöhemmin iltapäivällä Joan kysyi Lalaperulta, minne he olivat menneet.
Later in the afternoon, she asked Lalaperu where they had gone.Kun he olivat menneet sairaalaan.
After they go to the hospital.Anteeksi. Luulin, että kaikki olivat menneet yläkertaan.
I beg your pardon, Your Lordship, I thought everyone had gone up.Huoneet olivat menneet vastaanotossa sekaisin.
Front desk got our room confused with another room.Joo, näin roska-auton mutta ne olivat menneet kun hain roskani.
Yeah, but they were gone by the time I got my trash.Asiat olivat menneet hyvin, ja olimme voittaneet!
Things had gone well and we would won!Heidän vanhempansa eivät koskaan tienneet, että he olivat menneet merelle Luisan kanssa.
Their parents never knew they had gone to the sea with Luisa.Onneksi lapset olivat menneet. Se tapahtui pimeän jälkeen.
Fortunately, the children were gone.Kun tulin tajuihini,- talo oli pengottu ja he olivat menneet.
When I regained consciousness, the house Nyt kun he olivat menneet koko Frygiassa ja.
Now when they had gone throughout Phrygia and the.Ja benjaminilaiset saivat kuulla, että israelilaiset olivat menneet Mispaan.
And the children of Benjamin heard that the children of Israel had gone up to Mizpah.Kun he olivat menneet sairaalaan, vaihdoin lakanat.
After they go to the hospital, I change the sheets.Ja benjaminilaiset saivat kuulla, että israelilaiset olivat menneet Mispaan.
Now the children of Benjamin heard that the children of Israel were gone up to Mizpeh.Ja vanhempani olivat menneet nukkumaan. olin neljätoista-.
And my parents had gone to bed and i snuck downstairs alone.En arvannut, että Hector kiipeäisi areenalle, kun muut olivat menneet.
I could not guess that Hector would climb into the ring… alone yesterday after everyone was gone.Kun hänen veljensä olivat menneet kaitsemaan isänsä lampaita Sikemiin.
And his brethren went to feed their father's flock in Shechem.There was that one time when I was fourteen and my parents had gone to bed.Jeesuksen aikaan, he olivat menneet niin pitkälle, että hän nuhteli niitä.
Time of Jesus, they had gone so far that he rebuked them for.
