OLIVAT RAKENTANEET на Английском - Английский перевод

• had built

Примеры использования Olivat rakentaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Yhdessä he olivat rakentaneet myytin.
Together they had built a myth.

Jonkin ajan kuluttua kukaan ei enää muistanut, ketkä kuilut olivat rakentaneet.
After a while, no one could remember who built the shafts.

Jonka ihmislapset olivat rakentaneet.
Which the children of men builded.

He olivat rakentaneet aseita jo kauan.
They would been making weapons for ages.

Sisällä muutama sata vuotta, he olivat rakentaneet väkeviä kyliä.
Within a few hundred years, they had built fortified villages.

He olivat rakentaneet hyppyrin ja hän otti vauhtia siihen.
And they had set up a jump on the curb.

Aseet vietiin bunkkeriin, jonka he olivat rakentaneet edellisenä päivänä.
The weapons were placed in the bunker they would built the night before.

He olivat rakentaneet paikan itse ilman lupaa.
They had built the park illegally all by themselves.

Baudelairet nauttivat illastaan turvapaikassa, jonka olivat rakentaneet yhdessä.
The Baudelaires enjoyed their evening in the sanctuary they built together.

He olivat rakentaneet skeittipuiston itse laittomasti.
They had built the park illegally all by themselves.

Kuten Algernon huomasin takana silmän häkin he olivat rakentaneet ympärilläni.
Like Algernon, I found myself behind the mesh of the cage they had built around me.

Massasit olivat rakentaneet tämän temppelin sitheille.
So the Pānḍavās built this temple for Yudhiṣhṭhir‘s pūja.

Vaikkakin molemmat hävisimme jollekin, minkä Lem ja Phil olivat rakentaneet laboratoriossa.
I beat her in a three-legged race… although we both lost to something Lem and Phil created in the lab.

Muut perheenjäsenet olivat rakentaneet maalle viisi kiinteistöä.
Other family members had built five properties on the land.

He olivat rakentaneet itsellensä uhrikukkuloita kaikkiin kaupunkeihinsa, sekä vartiotornien luo että varustettuihin kaupunkeihin.
And they built them high places in all their cities, from the watchmen's tower to the fortified city.

Vuoteen 1958 DeVos and Van Andel olivat rakentaneet yli 5000 jakelijan organisaation.
By 1958, DeVos and Van Andel had built an organization of more than 5,000 distributors.

Olet näköjään muutamassa vuodessa- onnistunut pelaamaan sukusi omaisuuden, joita useat sukupolvet olivat rakentaneet.
And it seems in a few short years you have managed to gamble away the fortune your family spent generations building.

Ja juuri kun B. ja S. olivat rakentaneet sillat,- ne kaikki hajosivat uudelleen.
And just when b. And s. Had built a bridge, it all had to come crashing down.

Cessna toimitti ensimmäisen tuotantomallin vuonna 1956 ja vuodesta 2015 lähtien yhtiö ja sen yhteistyökumppanit olivat rakentaneet yli 43 000 kappaletta.
Cessna delivered the first production model in 1956 and as of 2015, the company and its partners had built more than 43,000.

Ensimmäinen enkelit olivat rakentaneet, niin se rakennettiin myöhemmin mukaan henkiolennot ja palauttaa Profeetta Abraham.
First the angels had built it, then it was rebuilt later on by the jinn and restored by Prophet Abraham.

Onnistunut pelaamaan sukusi omaisuuden, joita useat sukupolvet olivat rakentaneet. Olet näköjään muutamassa vuodessa.
The fortune your family spent generations building. And it seems in a few short years you have managed to gamble away.

Wallenberg syntyi vuonna 1912 Kappstassa Lidingössä lähellä Tukholmaa, jonne hänen äitinsä isovanhemmat, professori Per Johan Wising ja Sophie Wising, olivat rakentaneet kesähuvilan 1882.
Wallenberg was born in 1912 in Lidingö Municipality, near Stockholm, where his maternal grandparents, Professor Per Johan Wising and his wife Sophie Wising, had built a summer house in 1882.

Lance Reventlow oli koonnut Kaliforniaan joukon ihmisiä, jotka olivat rakentaneet menestykseen kykenevältä näyttävän auton.
Lance Reventlow had put a group of people together in California that had built a car that looked like it might be successful.

Kun britit olivat rakentaneet kivikehän Stonehengeen he tuhosivat vanhat paadet Durrington Wallsista- ja rakensivat uuden penkereen samaan suuntaan kuin Stonehenge.
But after the ancient britons built the iconic stone circle at Stonehenge… They demolished the old stones at durrington walls, and made a new mound, faced the same direction as. Stonehenge, toward the rising, mid-winter sun.

Marraskuussa 1783 Pilâtre de Rozier ja Arlandesin herttua suorittivat alueella onnistuneen lennon kuumailmapallolla, jonka olivat rakentaneet Montgolfierin veljekset.
On 21 November 1783, Pilâtre de Rozier and the Marquis d'Arlandes took off from the Chateau de la Muette in a hot air balloon made by the Montgolfier brothers.

Kun britit olivat rakentaneet kivikehän Stonehengeen… he tuhosivat vanhat paadet Durrington Wallsista- ja rakensivat uuden penkereen samaan suuntaan kuin Stonehenge.
And made a new mound, faced the same direction as They demolished the old stones at durrington walls, But after the ancient britons built the iconic stonehenge, toward the rising, mid-winter sun. stone circle at stonehenge.

Muutto Saksan Ingelfingen-Criesbachissa sijaitsevaan ensimmäiseen omaan tuotantorakennukseen, jonka työntekijät olivat rakentaneet itse työpäiviensä päätteeksi.
Relocation to the company's first own manufacturing premises in the Criesbach district of Ingelfingen, Germany, where the building is built by the employees themselves after work.

Israelilaiset olivat tehneet Herraa, Jumalaansa, vastaan sellaista, mikä ei ole oikein: he olivat rakentaneet itsellensä uhrikukkuloita kaikkiin kaupunkeihinsa, sekä vartiotornien luo että varustettuihin kaupunkeihin.
And the children of Israel did secretly those things that were not right against the LORD their God, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city.

Torjumalla ja lopulta auttaa Britannian voittaa sota, monet siirtolaiset tuntui kuin he olivat tehneet enemmän kuin tarpeeksi turvaamaan paitsi Britannian valvonta alueella, mutta myös säilyttää elämäntapa he olivat rakentaneet.
By fighting and eventually helping the British win the war, many colonists felt as if they had done more than enough to secure not only British control of the region, but also preserve the way of life they had built.

Luvun alkuun mennessä Bakufut olivat rakentaneet useita täysin Nanban-laivoihin pohjautuneita aluksia, kuten sotalaiva San Juan Bautistan, joka ylitti Tyynen valtameren kaksi kertaa matkalla Meksikoon.
By the beginning of the 17th century, the shogunate had built, usually with the help of foreign experts, several ships of purely Nanban design, such as the galleon San Juan Bautista, which crossed the Pacific two times on embassies to Nueva España Mexico.

Как использовать "olivat rakentaneet" в Финском предложении

Sen "varashälyttimen" olivat rakentaneet ammattikorkeakoulun pojat.

Lavansaareen venäläiset olivat rakentaneet isot tykkipatterit.

Kekripukin olivat rakentaneet Mansikkavirran kyläyhdistys Sonkajärveltä.

Miehet olivat rakentaneet saunan Ikaalisten Pajalla.

Hölmöläiset olivat rakentaneet kyläänsä useita taloja.

Saksalaiset olivat rakentaneet pitkää "Atlantin valliksi.

Asukit olivat rakentaneet rivitalonsa savusaunan eteiskammariin.

Ykkösluokkalaiset olivat rakentaneet temppuradan tuleville ykkösille.

Meidän poikaset olivat rakentaneet parkkitalonsa itse!

Islamilaiset olivat rakentaneet yhden tilalle moskeijan.

Как использовать "had built" в Английском предложении

They had built roads and bridges.

They had built the whole city.

I wish they had built it, though.

That he had built for old Mordecai.

Cloutier, had built the uploading system.

Someone else had built it for me.

People they had built amazing relationships with.

And magically someone had built it.

The company had built 199 %-AT models.

Cloud had built during the afternoon.