OLIVAT USEIMMITEN на Английском - Английский перевод

• were mostly
• were usually
• were most often
• were most frequently

Примеры использования Olivat useimmiten на Финском языке и их переводы на Английский язык

Lavasteet olivat useimmiten hänen kotonaan.
The sets were mostly in his house.

Albert Einsteinia. Hänen teoriansa olivat useimmiten oikeassa.
His theories were usually correct. Albert Einstein.

Pientilat olivat useimmiten omavaraisia.
The Rasors were largely self-sufficient.

Albert Einsteinia. Hänen teoriansa olivat useimmiten oikeassa.
Albert Einstein. His theories were usually correct.

Hänen laulunsa olivat useimmiten kansanlaulupoljentoisia kupletteja.
They were mostly sung to folk melodies.

Itse hän ajoi vanhaa Lincolnia, joka oli ostettu luotolla- ja jonka maksut olivat useimmiten myöhässä.
But that old Lincoln he was drivin'? He had it financed. And he was usually behind on his payments.

Ja jonka maksut olivat useimmiten myöhässä.
And he was usually behind on his payments.

Nämä olivat useimmiten NCI- CTC- kriteerien mukaisia asteen 1 nenäverenvuotoja, jotka kestivät alle 5 minuuttia, loppuivat ilman lääketieteellistä hoitoa eivätkä vaatineet Avastin- hoidon muuttamista.
These were most commonly NCI-CTC Grade 1 epistaxis that lasted less than 5 minutes, resolved without medical intervention and did not require any changes in the Avastin treatment regimen.

Nämä mutaatiot olivat useimmiten perinnöllisiä.
These mutations were, in most cases, hereditary.

Tilintarkastustuomioistuin havaitsi tarkastuskäynnin kohteena olleissa edunsaajamaissa, että elintarviketurvatilanteesta ei ollut saatavilla luotettavia perustietoja, ja kansallisten yksiköiden tuottamat tilastot olivat useimmiten puutteellisia.
At the level of the beneficiary countries visited by the Court, it was found that reliable base-line information on the situation of food security was not available, and the statistics produced by the national services were mostly inadequate.

Hänen teoriansa olivat useimmiten oikeassa. Albert Einsteinia.
His theories were usually correct. Albert Einstein.

Ylempien hengitysteiden infektio(7/60[12%]) ja nielutulehdus(5/60[8%]) olivat useimmiten raportoidut hengityselinten infektiot.
Upper respiratory tract infection(7/60[12%]) and pharyngitis(5/60[8%]) were the most frequently reported respiratory system infections.

Ihmiset olivat useimmiten terveempiä ennen lääkärin käyntiä kuin sen jälkeen.
More often than not, they were healthier before the doctor was called than after.

Infuusioon liittyviä reaktioita olivat useimmiten kuume ja vilunväreet.
Infusion associated reactions consisted most often of fever and chills.

Nämä reaktiot olivat useimmiten lieviä ja ohimeneviä, ja niitä ilmeni useimmiten 3 ensimmäisen hoitoviikon aikana.
They were mostly mild and transient and occured during the first 3 weeks after starting treatment.

Entinen helluntaisaarnaaja, hän suoritti stand-up rutiineja, jotka olivat useimmiten tyypillistä voimakas tyyli, samanlainen karismaattinen preachers, ja rytmittävät hänen tavaramerkkinsä huuto.
A former Pentecostal preacher, he performed stand-up routines that were most often characterized by an intense style, similar to charismatic preachers, and punctuated by his trademark scream.

Ihoreaktiot olivat useimmiten lieviä tai kohtalaisia, ne ilmaantuivat useimmiten toisen hoitoviikon aikana ja olivat harvinaisia viikon 4 jälkeen.
Cutaneous reactions were most frequently mild to moderate, mostly occurred in the second week of therapy, and were infrequent after week 4.

Hänen teoriansa olivat useimmiten oikeassa. Albert Einsteinia.
Albert Einstein. His theories were usually correct.

Ilmoitetut tapahtumat olivat useimmiten ohimeneviä, lieviä tai keskivaikeita, ja ne johtivat hyvin harvoin hoidon lopettamiseen< 1.
The reported events were mostly transient, of mild to moderate intensity and led to very few discontinuations< 1.

Aikakauden aiheet olivat useimmiten uskonnollisia tai myyttisiä.
Motives during this period were often religious or mythical.

Haittavaikutukset olivat useimmiten lieviä tai keskivaikeita, ja lähes kaikki haittavaikutukset ilmaantuivat joko infuusion aikana tai kahden tunnin kuluessa infuusion päättymisestä infuusioon liittyvät reaktiot.
Adverse reactions were mostly mild to moderate in intensity and almost all occurred during the infusion or during the 2 hours following the infusion infusion associated reactions.

Negatiiviset oireet olivat useimmiten ohimeneviä tai kohtalaisen voimakkaita.
Negative symptoms were most often transient or moderately pronounced.

Suuret verenvuodot olivat useimmiten kallon ulkopuolella molemmissa ryhmissä(5, 3% klopidogreeli+ ASA-ryhmässä; 3, 5% lumelääke +ASA- ryhmässä), pääasiassa ruuansulatuskanavassa 3, 5% vs.
Major bleeding was mostly of extracranial origin in both groups(5.3% in the clopidogrel+ ASA group; 3.5% in the placebo+ASA group), mainly from the gastrointestinal tract 3.5% vs.

Vuonna 13. ja 14. vuosisatojen jäsenet Subic linjan olivat useimmiten valittiin Dukes kansalaisten Trogirin, Mladen III(1348) mukaan kaiverruksen haudanvakava laatta Tuomiokirkossa Trogirin, nimeltään“kilpi kroaattien“, oli yksi merkittävimmistä Subics.
In the 13th and the 14th centuries the members of the Subic line were most frequently elected dukes by the citizens of Trogir; Mladen III(1348), according to the inscription on the sepulchral slab in the Cathedral of Trogir, called“the shield of the Croats”, was one of the most prominent Subics.

Lisääntynyt virtsaaminen oli useimmiten voimakkuudeltaan lievää tai kohtalaista.
Increased urination was mostly mild or moderate in intensity.

Hyveemme ovat useimmiten vain peitettyjä paheita.
Our virtues are, most often, only disguised vices.

Oireet ovat useimmiten ohimeneviä ja häviävät yleensä ilman hoidon tarvetta 24 tunnin kuluessa.
Signs are usually transitory and generally resolved without treatment within 24 hours.

Kaiken lisäksi niillä on useimmiten suotuisia vaikutuksia ja sen vuoksi niitä pitäisi suosia.
It is usually beneficial and should therefore be encouraged.

Lämpötila on useimmiten alle nolla celsiusastetta.
The temperature is usually below 0°C.

Tällaiset elokuvat ovat useimmiten amerikkalaisia.
Such films are mainly American.

Как использовать "olivat useimmiten" в Финском предложении

Yrittäjien keskustelukumppanit olivat useimmiten muita maahanmuuttajia.

Daavidin uhkana olivat useimmiten yksittäiset vihamiehet.

Tällaisten nimien omistajat olivat useimmiten käsityöläisiä.

Puukaupoistaan kertomattomat puunmyyjät olivat useimmiten eläkeläisnaisia.

Olosuhteet leireillä olivat useimmiten todella kurjia.

Housuina olivat useimmiten farkut, jalkineina ajosaappaat.

Rajat olivat useimmiten esillä väärältä ajalta.

Korjaukset olivat useimmiten rahoituksen erittelytietojen tarkennuksia.

Jokelassa käräjät olivat useimmiten kappalaisen pappilassa.

Jopa vanhat ruuvit olivat useimmiten käyttökelpoiset.

Как использовать "were usually, were mostly" в Английском предложении

These dreams were usually uncomfortable experiences.

These were mostly high school students.

The study participants were mostly obese.

They were usually smaller than abbeys.

People were mostly content not knowing.

Cleveland's best plays were usually dump-offs.

and they were mostly from France.

Recipes were usually simpler than today’s.

But the comparisons were usually unflattering.

And the campsites were mostly muddy.