Примеры использования Olkoon allah на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ylistetty olkoon Allah.
Glorified be Allah.Olkoon Allah rinnallasi.
Praise be to Allah.Siellä hän on… Ylistetty olkoon Allah.
May Allah's name be exalted.Olkoon Allah häneen tyytyväinen.
May Allah be pleased with her.Nouse nyt rukoukseen, olkoon Allah teille armollinen.
Arise now for prayer, may Allah have mercy upon you.Olkoon Allah kanssasi, näkemiin.
May Allah be with you, goodbye.Radijjällaahu'änhu(RAA):"Olkoon Allah häneen tyytyväinen.
Radiallaahu'anhu(RAA):'May Allah be pleased with him.Olkoon Allah armollinen meille molemmille.
That's between Allah and myself.Itse alkoi epäillä Aishaa(olkoon Allah tyytyväinen häneen) ja sanoi.
Be unto him himself doubted in Aisha(may Allah be pleased with her) then.Imam Ali, olkoon Allah kunniaksi hänen kasvonsa, sanoi:"kuuliainen Sinä, Herrani.
Imam Ali, may Allah honor his face, said,"Obedient to You, my Lord.Tämä toteutui aikana Al Hasan,poika Ali, olkoon Allah tyytyväinen heihin.
This was fulfilled during the time of Al Hasan,the son of Ali, may Allah be pleased with them.Ylistetty olkoon Allah luomakunnan runsaudesta!
Praise be Allah for the plenitude of creation!Kun hän kuoli,hänen päänsä oli nojaten Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen.
When he passed away,his head was leaning upon Lady Ayesha, may Allah be pleased with her.Niin. Ylistetty olkoon Allah luomakunnan runsaudesta!
Praise be unto Allah for the plentitude of creation- yeah!Edellisen hadith on sukua Lady Ayesha ja yli kolmekymmentä seuralaisten ja olkoon Allah tyytyväinen heihin.
The preceding hadith has been related by Lady Ayesha and over thirty Companions and may Allah be pleased with them.Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen, sanoi, että hän piti juoda joka oli kylmä ja makea.
Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, said that he liked a drink that was cold and sweet.Valoaan, kunnia ja onni periytyiLady Khadija sitten tyttärensä Lady Fatima, olkoon Allah tyytyväinen heihin.
Her light, honor and happiness was inherited by Lady Khadijah then her daughter Lady Fatima, may Allah be pleased with them.Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen, sanoi, että profeetta koskaan lyönyt ketään paitsi Jihad.
Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, said that the Prophet never hit anyone except in Jihad.Kuten edellä mainittiin, kaikki nämä kertomukset ovat aitoja, javahvistanut ovat Profeetta, olkoon Allah tyytyväinen heihin.
As we mentioned before, all of these reports are authentic, andconfirmed by the Companions of the Prophet, may Allah be pleased with them.Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen, sanoi, että Hän ei myöskään näe yksityiset osansa eikä hän omaansa.
Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, said that neither did she see his private parts nor he hers.Hänen perheensä, Profeetta sanoi viitaten Lady Fatima, olkoon Allah häneen tyytyväinen,"Hän on osa minua, jos joku vihaa häntä vihaa minua.
Of his family, the Prophet said referring to Lady Fatima, may Allah be pleased with her,"She is part of me, whosoever hates her hates me.Imam Ali, olkoon Allah häneen tyytyväinen, kuvattiin profeetta sanoi:"Jokainen törmäsin häneen tuli yhtäkkiä pelokas tielle.
Imam Ali, may Allah be pleased with him, described the Prophet saying,"Whosoever came across him suddenly became timorous of him.Hän lepää hänen päänsä erään vaimoistaan tai seuralaisten ja kun hän kuoli,hänen päänsä lepäsi Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen.
He would rest his head against one of his wives or Companions and when he passed away,his head rested upon Lady Ayesha, may Allah be pleased with her.Vaimo oli Lady Zaynab tytär Jahsh olkoon Allah häneen tyytyväinen, joka oli tunnetusti hyvin hyväntekeväisyyteen.
The wife was Lady Zaynab daughter of Jahsh, may Allah be pleased with her, who was known to be very charitable.Ei vain Lady Aminah valoa, kunnia mutta hänelle onnea jasiunausta peri Lady Khadija sitten tyttärensä Lady Fatima, olkoon Allah tyytyväinen heihin.
Not only Lady Aminah's light, honor but her happiness andblessing were inherited by Lady Khadijah then her daughter Lady Fatima, may Allah be pleased with them.Lady Ayesha, olkoon Allah häneen tyytyväinen, sanoi, että hän ei koskaan lyönyt ketään paitsi Jihad ja että hän koskaan lyönyt naista.
Lady Ayesha, may Allah be pleased with her, said that he never hit anyone except in Jihad and that he never hit a woman.Jälkeen arkkienkeli Gabriel toi profeetta Muhammadin ensimmäinen Ilmestyskirjan, hän vapisi japalasi vaimonsa Lady Khadija, olkoon Allah häneen tyytyväinen.
After the Archangel Gabriel brought Prophet Muhammad the first Revelation, he was shaken andreturned to his wife Lady Khadijah, may Allah be pleased with her.Profeetan tytär, Lady Zaynab, olkoon Allah häneen tyytyväinen, oli tytär nimeltä Umamah jolle Profeetta kuljettaa hänen harteillaan.
The Prophet's daughter, Lady Zaynab, may Allah be pleased with her, had a daughter named Umamah whom the Prophet used to carry on his shoulders.Toiseksi, jos tämä tulkinta olisi oikea,siitä olisi osoitus oikeamielisten edeltäjiemme(as-säläf-us-saalih in) teoissa, olkoon Allah heihin tyytyväinen.
And secondly, if this interpretation were correct,there would be an indication of it in the actions of our Righteous Predecessors(as-Salaf-us-Saalih), may Allah be pleased with them.Lady Ayesha, Profeetan vaimo,äiti Uskovaiset, olkoon Allah häneen tyytyväinen, kuvaili häntä sanoen:"Hänen luonteensa oli, että Koraanin.
Lady Ayesha, wife of the Prophet,Mother of Believers, may Allah be pleased with her, described him saying,"His character was that of the Koran.
