Примеры использования Olla ehdottoman на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meidän täytyi olla ehdottoman varmoja.
We had to be absolutely sure.Pitää olla ehdottoman varmaa, että poliittisilla aloitteilla voidaan edistää aseiden käytön lopettamista.
We must be clear that political initiatives can contribute to putting an end to the use of arms.Sinun pitää olla ehdottoman varma.
Cause you have to be absolutely sure.Sitten reunat liitetty yhteydet sisä- ja ulkoyksikkö,kiristämällä mutterit momenttiavaimella liitosten pitää olla ehdottoman ilmatiivis.
Then, the edges connected to the connections on the indoor and outdoor units,tightening the nuts with a torque wrench connections must be absolutely airtight.Kuinka voit olla ehdottoman varma?
How can you be absolutely certain?Ro-ro-kannelle asennettujen poikittaisten taipitkittäisten laipioiden/seinämien, joiden oletetaan keräävän vahingoittuneelle ro-ro-kannelle kertyvää oletettua vettä, ei tarvitse olla ehdottoman vesitiiviitä.
Transverse or longitudinal bulkheads/barriers which Sinun täytyy olla ehdottoman varma.
So you have to be absolutely certain.Jos haluat olla ehdottoman varma, että tietokoneellasi ei ole ei-toivottuja tiedostoja, sinun täytyisi suorittaa täysi järjestelmäskannaus ilmaisella SpyHunter-skannerilla.
To be absolutely sure that no undesirable files Mutta en voi olla ehdottoman varma.
But I can't be absolutely sure it happened.Jotta voit olla ehdottoman varma, että teet oikean valinnan, meluympäristö, jossa työskentelet, on mitattava ja arvioitava kuulonsuojainten vaimennusarvojen perusteella.
To be absolutely sure you Ja vanhempien rakkauden pitäisi olla ehdottoman, ts.
And the love of parents should be unconditional, i.e.Saanen olla ehdottoman selkeä tässä.
Let me be absolutely clear about this.Tämä voisi tarkoittaa, ettäpaimenen täytyy olla ehdottoman uskollinen naimalleen naiselle.
In other words,a bishop must be absolutely loyal to the woman he Haluamme olla ehdottoman varmoja- siitä mitä löysimme.
We want to be absolutely sure of what we found.Laatu normalisoituminen Mp3Doctor PRO 2 on uusimman sukupolven, jossa ennakot ennen näkemättömiä(tai pikemminkin kuullut) jaanna äänenvoimakkuuden olla ehdottoman johdonmukainen, ei ainoastaan arechivos digitaalista ääntä, jopa eri muodoissa, mutta sama laulu.
The quality of normalization of Mp3Doctor PRO 2 Haluamme olla ehdottoman varmoja- siitä mitä löysimme.
Of what we found. We want to be absolutely sure.Kun panen henkilötietojani Internetiin, annan ne kaikkien saataville, ja se tarkoittaa, että ihmiset voivat käyttää tietojani, tai jonkun muun käyttäjän tietoja, ja luoda henkilöstäni kuvan, jolla voi olla vaikutus laatimiini ansioluetteloihin taihakemuksiin ja joilla voi olla ehdottoman merkittävä vaikutus tulevaan työelämääni.
When I put my personal data on the Internet, I make it available to everyone and that means that every individual out there can use my data, or that of another user, to create Otsikon pitäisi olla ehdottoman yksiselitteinen.
The title should be totally unambiguous.Meidän täytyy olla ehdottoman varmoja, että olemme oikeassa, koska Veronican asianajajan mielestä me olemme väärässä.
We have to be absolutely sure that we're right, because Veronica's attorney Kokemus osoittaa, että nämä voivat olla ehdottoman"epätavallisia" asioita ihmiselle.
Experience shows that these can be absolutely“unusual” things for a person.Uskon meidän voivan olla ehdottoman varmoja ja voivan lyödä vaikka sata yhtä vastaan vetoa siitä, että päätöslauselmaa ei synny Kiinasta, päätöslauselmaa ei synny Tiibetistä, Euroopan unioni ei tue Saudi-Arabian naisten tilannetta koskevia päätöslauselmia ja että Tunisiaa koskevaa päätöslauselmaa ei synny eikä Euroopan unioni tue sellaista.
I think that we can be absolutely sure, that we can bet one hundred to one, that there will Valvontatoimista päätöslauselmassa todetaan, että niiden tulee olla ehdottoman oikeasuhtaisia, eivätkä ne saa muodostaa peiteltyjä esteitä palveluiden vapaalle tarjoamiselle.
As regards the control measures, the Resolution recognises that measures should be strictly proportional and not constitute hidden obstacles to the free provision of services.Minun täytyy olla ehdottoman varma, ennen kuin vaarannamme hänen henkensä.
Before we risk her life, I need to be absolutely certain.There Valitettavasti sinun täytyy olla ehdottoman tarkka tietokoneita- he todella ovat melko tyhmä kanssa arvailla mitä haluat tehdä….
Sadly, you have to be absolutely precise with computers- they actually Herra Stenmarck jamuut parlamentin jäsenet voivat olla ehdottoman varmoja siitä, että emme aio jättää asioita kesken tai keskittyä ainoastaan hintoihin.
Mr Stenmarck andthe rest of this House can be absolutely certain that we will not let matters rest or concentrate only on fares.Jotkut toiminnot Evästeet voivat olla ehdottoman välttämättömiä Evästeitä, mutta kaikki eivät välttämättä kuulu tähän luokkaan.
Some functionality Cookies may also be strictly necessary Cookies, but not all necessarily fall into that category.Maailmanpankin viimeisin raportti" Assessing Aid" on selkeä aiheen suhteen:apu voi olla ehdottoman myönteistä ja tehokasta kasvun edistämisessä ja köyhyyden vähentämisessä aina kun se suunnataan terveeseen talousympäristöön.
The latest report by the World Bank,'Assessing Aid', You must be absolutely firm when required.Meidän on oltava ehdottoman varmoja siitä, että toimimme jatkossakin asianmukaisesti.
We have to be absolutely sure that we continue to react in an appropriate way.
