Примеры использования Ompelen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ompelen sen kiinni?
Sew it up?Sitten ompelen.
Then I will suture.Ja ompelen vaatteita.
And I sew.Haluatko että ompelen tuon?
You want me to sew that?Ompelen uutta tilkkua.
Sewing a new quilt.Ennen kuin ompelen sen kiinni.
Fore I sew you up.Ompelen sen sinulle.
I can sew it for you.Nyt minä ompelen itseni kiinni.
Now… I'm sewing myself up.Ompelen omat mekkoni.
I sew my own dresses.Laitan ruokaa, siivoan, ompelen, lakaisen.
Cook, clean, sew, sweep.Minä ompelen kaikille vaatteet.
I sew for all.Hetkinen. Minä täällä vähän ompelen.
I'm just doin' some sewing. Yeah.Ompelen tämän siihen päälle.
We sew that over.Älä huoli, ompelen paremmin kuin äitini.
I sew better than my mother did.Ompelen sinulle viitan.
I'm gonna sew you a cape.Puhdistan haavan ja ompelen sen.
I need to clean the wound and sew it shut.Minä ompelen sinulle viitan.
I will sew you a cape.Leivon myös keksejä ja ompelen nimilappuja.
I also, bake cookies, sew name tags, and cut meat.Ompelen Charlesin housuja.
I'm sewing Charles' pants.Menen sisään ja ompelen repeämät umpeen.
I will go in and sew up any lacerations.Ompelen itse omat esiintymisvaatteeni.
And I make my own stage outfits.Älä huoli, ompelen paremmin kuin äitini.
Don't worry. I sew better than my mother did.Ompelen linjan ja kutsun nefrologian.
I will suture in a line and page nephrology.Leikkaavan ja leikkaavan, kun minä ompelen ja ompelen. .
Is cut. Cut, cut, cut while I sew, Minä ompelen.- Mikä raato tuo on?
I'm sewing. Is it dead?Ompelen ensin piIkullisia kukkia tyttöjen lakkeihin.
First I gotta make little polka dotted flowers for the girls' hats.Luen ja ompelen usein tulen valossa.
And I do read and sew a lot by firelight.Ompelen sinulle mitä vain,- jos et panisi minua paksuksi.
I will sew anything you want if you just stop getting me pregnant.Piirrän sen, ompelen sen ja kannan sitä kävellessäni alttarille.
I'm going to draw it, sew it and put it on to walk up the aisle.Ompelen kenkiäni. Onko sinulla nauhoja ja kuminauhoja?
Do you have enough ribbons and elastics, baby?-I'm sewing shoes?
