Примеры использования On aloittanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emilie on aloittanut.
Emilie has begun.Se on aloittanut yhteistyön nämä periaatteet hyväksyvien hallituksen jäsenten kanssa.
It has initiated co-operation with members of the government who accept these principles.Emilie on aloittanut.
Emilie has started.On aloittanut neitsytmatkansa sponsoroi maailman lentoalusten kannatusyhdistys- Freedom Adventurer-ilmalaiva.
The Freedom Adventurer has commenced its maiden voyage to Antarctica.Perhana, hän on aloittanut.
Dammit! He's started!
Люди также переводят
Se on aloittanut uuden.
It has begun a new.Vaikuttaa siltä, että hän on aloittanut juopottelun.
It looks like he's started to drink.Hän on aloittanut aikaisin.
He's started early.Hallinnon ja talousarvion hoidon alalla komissio on aloittanut laajan sisäisen uudistusohjelman.
In the field of administrative and budget management, the Commission has undertaken a vast programme of internal reform.Ted on aloittanut henkisen matkan.
Ted's begun a spiritual journey.Eilisestä alkaen hän on aloittanut useita projekteja.
Since last night, he's started and abandoned dozens of projects and upgrades.OPR on aloittanut tutkinnan sinusta.
Has launched an investigation into you.Hänen ruumiinsa on aloittanut paranemisen.
His body has begun to heal itself.Hän on aloittanut vaelluksensa seuraavan osan.
He has begun the next stage of his walk.Tällä kertaa ruotsalainen valmistaja on aloittanut uuden palvelun omistettu häät.
At this time, the Swedish manufacturer has launched a new service dedicated to the wedding.Hän on aloittanut uudenlaisen harjoittelun.
He's begun a new type of training.Iloinen, että kiltein jakaunein tyttäreni- on aloittanut aikuisiän sellaisen pöyhkeän hirviön kanssa?
Happy? That my kindest,prettiest daughter has embarked upon an adulthood of supplication to such a preening CaIiban?Tale on aloittanut ensimmäisen kehyksen näyttö.
Tale has started with the first frame screen.Pelko, Oy, on aloittanut.
Fear, Inc. has started.Belgia on aloittanut laajan työttömyysturvajärjestelmän uudistuksen.
Belgium has engaged in a wide reform of its unemployment-benefit system.Arkkitehtuurikilpailun jury on aloittanut arvostelutyönsä Bunkkerissa.
The architectural competition panel has begun its evaluations at Bunkkeri.ÖVP on aloittanut käytöstä aihe ja tasapaino kuuden vuoden jälkeen.
The ÖVP has embarked on the disabled subject and the balance after six years.Niinpä hän on aloittanut kokeiluja.
Thus he has launched the experiments.OSTP on aloittanut Nybyssä neuvottelut ammattiyhdistysten edustajien kanssa.
OSTP has initiated negotiations with trade union representatives in Nyby.Suojelupoliisi on aloittanut tutkinnan.
State Security has begun investigating you.Hän on aloittanut työnsä hienolla tavalla uusissa tehtävissään komissiossa.
She has embarked on her new post in the Commission in an outstanding fashion.Toinen Crichton on aloittanut analysoinnin.
The other Crichton has started an analysis.EU on aloittanut säännöllisen vuoropuhelun alueen NGO-toimijoiden ja alkuperäiskansojen kanssa.
The EU has launched a regular dialogue with the region's NGOs and indigenous peoples.Seitsemäs Toa on aloittanut lähestymisensä.
The Seventh Toa has begun its approach.Alkuvaihe voidaan päättää ennen kahdenvuoden määräajan päättymistä edellyttäen, että yhteisö on tunnustanut, että Israelin seurantajärjestelmä on aloittanut toimintansa tyydyttävästi.
The initial period may be terminated before the two-year period,provided the Community 
