ON ANTAUDUTTAVA на Английском - Английский перевод

• must surrender
• you have to surrender to

Примеры использования On antauduttava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän on antauduttava.
We must surrender.

Se tarkoittaa, että hänen on antauduttava.
That means he must surrender.

Sinun on antauduttava.
You must surrender.

Sota on hävitty ja meidän on antauduttava.
The war's lost. We must surrender.

Minun on antauduttava.
I must give myself up.

Jos me viemme hänet, meidän on antauduttava.
If we take him in, that means we give ourselves up.

Minun on antauduttava.
I have to turn myself in.

Hän saa mennä kertomaan kansalleen, että heidän on antauduttava.
Let this one go tell his people to give up.

Sinun on antauduttava heti!
You need to surrender now!

Kun se tulee, sille on antauduttava.
When it comes, you must surrender to it.

Sinun on antauduttava kohtalolle.
You must give in to fate.

Olet sairas. Sinun on antauduttava.
You're sick. You have to give yourself up.

Sinun on antauduttava kohtalolle.
You must surrender to fate.

Olet oikeassa. Sinun on antauduttava.
You're right. You have to turn yourself in.

Teidän on antauduttava lopulta.
Eventually you have to surrender.

Oletko varma? Tämän tehtyämme heidän on antauduttava.
You sure? After we do this, their only choice is to give up.

Zule, meidän on antauduttava.
Zule, we have to give ourselves up.

Meidän on antauduttava Hänen viimeiselle tuomiolleen.
We just have to give ourselves over to his final judgment.

Juuri nyt hän luultavasti sanoo, Nyt apassien on antauduttava.
Right this minute he's probably saying, Now the Apaches will have to surrender.

Meidän on antauduttava serkullenne.
We must concede to your cousin.

Mutta ensin sinun on antauduttava Valon herralle.
But first, you must give yourself to the Lord of Light.

Meidän on antauduttava yhden ainoan tavoitteen vietäväksi: meidän on asetettava oikeat ihmiset oikeisiin tehtäviin ja ajateltava ainoastaan yhteistä etua ja sen tuottamia parhaita tuloksia.
We must have one single objective: to put the right men and women in the right posts. We must think solely of the general interest of the system and optimising its performance.

Hyvää työtä! Baxterien on antauduttava, kun Antonio on vankinamme!
With Antonio as our prisoner, the Baxters have to give in to us. Good work!

Hänen on antauduttava Haagin tuomioistuimelle, sillä olisi todella sääli, jos niin tärkeän maan kuin Kroatian kohtalo riippuisi yhden miehen päätöksestä olla antautumatta oikeusviranomaisille.
He must give himself up to the Tribunal in The Hague, as it would be a real shame if the fate of a country as important as Croatia were to depend on the decision of a single man not to surrender to justice.

Veli Sam sanoi, että joskus on antauduttava- jonkin suuremman voiman varaan.
Brother Sam said it. Sometimes you have to surrender to something greater than yourself.

Teidän on antauduttava, tai laukaisen lopullisen kirouksen.
You will surrender or I will release the final… curse.

Sano Van Helsingille,- että hänen on antauduttava, jos haluaa nähdä vielä poikansa.
Give Van Helsing a message. Tell him to give himself up if he ever wants to see his son again.

Meidän on antauduttava, kun vielä voimme.
We must surrender while we still can.

Vastarintaliikkeen on antauduttava tai heidän suosionsa katoaa.
The Resistance must surrender or lose their popular support.

Heidän on antauduttava, tai tapamme heidät.
Until they surrender… Or we end them.

Как использовать "on antauduttava" в Финском предложении

Mutta jossain kohtaa älyn on antauduttava tosiasioille.

Kuitenkin teidän on antauduttava ollaksenne itsenne mestari.

Näiden ihmisten on antauduttava kirkollisen tuomioistuimen eteen.

On antauduttava olemaan yllätys sekä itselle että toiselle.

Muutosta ei voi opettaa, siihen on antauduttava itse.

Meidän on antauduttava voiman kanavaksi, ääneksi ja hallittavaksi.

Taiteilijan on antauduttava tuijottajaksi, pysähtyjäksi ja ajatuksistaan unohtuneeksi.

Jotta voisimme olla rakastettuja, meidn on antauduttava rakkaudelle.

Surulle on antauduttava tai sitä vastaan on taisteltava.

Meidän on antauduttava hengen työskentelyn kohteeksi katsomalla Kristukseen.

Как использовать "must surrender" в Английском предложении

So you must surrender your conscious mind focused.

You must surrender to the US Embassy with Emily.

Instead, they must surrender their assets.

you must surrender him to New Jersey immediately!

Cherry also must surrender his city beer permit.

Customers must surrender coupon at time of purchase.

But you must surrender and come to Me.

Must surrender and align with God's will.

Upon arrival patients must surrender all digital devices.

You must surrender the vehicle registration to the DMV.