ON HARKINNUT на Английском - Английский перевод

• has considered
• has reconsidered
• is been thinking
• has thought

Примеры использования On harkinnut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Senaatti on harkinnut Shinzonin.
The Senate has considered.

Kun ukko antaa käskyn, hän on harkinnut sitä.
Man cuts a field order, he's thought about it.

Vivian on harkinnut Atkinsin dieettiä.
Vivian's been thinking of trying Atkins.

Kun ukko antaa käskyn, hän on harkinnut sitä.
When the old man cuts a field order, he's thought about it.

Hatch, komitea on harkinnut suunnitelmaasi.
Hatch, the committee has considered your plan.

Olen varma, että komentaja Adama on harkinnut tätä.
I am sure Commander Adama has considered all of this.

Hän on harkinnut vaihtavansa paikkaa jo jonkin aikaa.
He's been thinking about making a move for a while.

Moni muukin on harkinnut sitä?
You think a lot of us haven't thought of it?

Lupasitte pysyä hiljaa tästä kunnes Argentiina on harkinnut pyyntöänne.
You agreed, Mr. Mayor, to sit on this until Argentina considered your request.

Valamiehistö on harkinnut viime torstaista lähtien.
The Avedon jury has been in deliberation since last Thursday.

Ehdotusta ja hylännyt sen. Senaatti on harkinnut Shinzonin.
The Senate has considered Shinzon's proposal and rejected it.

Senaatti on harkinnut Shinzonin ehdotusta ja torjunut sen.
The Senate has considered Shinzon's proposal and rejected it.

Tuntuiko sinusta siltä, että hän on harkinnut tätä jo kauan aikaa?
Did you feel like he would been thinking about it a long time?

Neuvosto on harkinnut ehdotustasi laukaista Zeus-tykki.
The council has reconsidered your proposal to fire the Zeus cannon.

Vaikuttaisi siltä, että herra Randall on harkinnut asemaansa uudelleen.
It would appear Mr. Randall has reconsidered his position.

Ai, Tom. Hän on harkinnut vaihtavansa paikkaa jo jonkin aikaa.
Yeah, he's been thinking about making a move for a while. Tom. Oh.

Vaikuttaisi siltä, että herra Randall on harkinnut asemaansa uudelleen.
Has reconsidered his position. It would appear Mr. Randall.

Komissio on harkinnut lukuisia seikkoja valmistellessaan suosituksiaan.
The Commission has considered several arguments when preparing its recommendations.

Yksi, kaksi- kolme, neljä, viisi… Hatch, komitea on harkinnut suunnitelmaasi.
One, two… Hatch, the committee has considered your plan. Three, four, five.

Mielestäni komissio on harkinnut asiaa hyvin huolellisesti ennen tämän toimenpiteen esittämistä.
I believe that the Commission has considered the matter very carefully before bringing this measure forward.

Herra Mikaelson. Halusin vain ilmoittaa, että puolue on harkinnut ehdotustasi.
Mr. Mikaelson, just wanted to let you know, the faction has considered your terms.

Herrani Claudius on harkinnut hänen vapauttamistaan.
My lord Claudius has been considering giving him his freedom.

Arvoisa puhemies, oikeusasioita ja kansalaisten oikeuksia käsittelevä valiokunta on harkinnut erittäin tarkkaan, mitä tekee.
Mr President, the Committee on Legal Affairs has thought very precisely about what it is doing.

Tietojeni mukaan Malta on harkinnut tuovansa maahan Ranskan ydinvoimaloissa tuotettua energiaa.
I am informed that Malta was considering the importation of energy generated from nuclear plants in France.

Koska te kuitenkin juuri hyväksyitte selkeästi mietintöni, ja jottei hukattaisi enempää aikaa hedelmättömiin keskusteluihin komission kanssa, sen asenteen huomioon ottaen, käännyn ministerineuvoston puoleen ja toivon, ettei neuvosto jätä ehdotuksiamme huomiotta. Parlamentti on harkinnut niitä tarkasti 12 vuoden ajan, ja toivon, että neuvosto järjestää niille suotuisan jatkon.
But as you have just massively adopted my report, and in order not to waste more time with pointless discussions with the Commission, in the light of its attitude, I turn to the Council of Ministers and hope that it will not ignore our proposals, proposals that the European Parliament has thought long and hard about for 12 years, and will follow them up.

Saanen vakuuttaa teille, että komissio on harkinnut huolellisesti kaikkia 50:tä jätettyä tarkistusta.
Let me assure you that the Commission has considered carefully all the 50 amendments tabled.

Neuvosto on harkinnut anomustanne,- ja suostumme siirtoon, kunhan viimeiset rituaalit on saatu suoritettua.
The Council has considered your petition and will grant the transfer once the final rituals have been.

Alueiden välisten neuvottelujen lisäksi komissio on harkinnut lisätoimia Mercosurin kriisin lievittämiseksi.
In addition to the interregional negotiations, the Commission has considered additional forms of help to alleviate the Mercosur crisis.

Komitea on harkinnut useita vaihtoehtoja kahden yhteisöpatenttiehdotuksen tässä osassa esitetyn näkökohdan osalta.
The Committee has considered various options related to two aspects of this part of the proposal for a Community patent.

Eurobarometri paljasti, että 37 prosenttia eurooppalaisista harkitsee tai on harkinnut yrittäjäksi ryhtymistä, mutta vain 15 prosenttia toteuttaa aikeensa.
The Eurobarometer revealed that 37% of Europeans are considering or had considered becoming entrepreneurs, yet only 15% turned their aspirations into reality.

Как использовать "on harkinnut" в Финском предложении

Ladan mukaan perhe on harkinnut muuttoa maasta.

Meidänkin taloyhtiössämme moni on harkinnut siirtymistä siihen.

Myös Euroopan Unioni on harkinnut tuen uudistamista.

Yli puolet on harkinnut tätä vaihtoehtoa vakavasti.

Hän on harkinnut myös panssaroidun auton hankkimista.

Jokaisen lemmikin kohdalla hän on harkinnut tarkkaan.

Myös Manninen on harkinnut siirtymistä samaiseen kilpaluokkaan.

Suomessa yli kolmannes sairaanhoitajista on harkinnut alanvaihtoa.

Joka neljäs opettaja on harkinnut ammatin vaihtamista.

Mille alalle hän on harkinnut lähteä opiskelemaan?

Как использовать "has considered, has reconsidered" в Английском предложении

The Panel has considered this issue.

Nobody has considered the risk of radiation.

Since then, Cercioglu has considered himself lucky.

Trump has considered declaring a national emergency.

The league has reconsidered and flipped that wisdom.

The download has considered into three experiences.

She has considered moving back to Russia.

The Board has considered this article.

Even Black Ops 4 has considered crossplay.

Public still has considered them together.