ON IMENYT на Английском - Английский перевод

• has absorbed
• has drained
• is been siphoning
• is absorbed

Примеры использования On imenyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pukusi on imenyt hänen voimansa.
The suit has absorbed his power.

Tarvitaan juonikkuutta. Murhe on imenyt hänen voimansa.
Delicacy is needed. Misery has drained her.

Poika on imenyt paljon voltteja.
Boy's absorbed a lot of voltage.

Myöhästyimme. Colin Robinson on imenyt heistä kaiken energian.
Colin Robinson has drained them of all their energy. We're too late.

Joku on imenyt rahaa Geneven tililtä.
Somebody's been siphoning money from the Geneva account.

Myöhästyimme. Colin Robinson on imenyt heistä kaiken energian.
We're too late. Colin Robinson has drained them of all their energy.

Murhe on imenyt hänen voimansa. Tarvitaan juonikkuutta.
Misery has drained her. Delicacy is needed.

Joka päivä sen jälkeen se on imenyt tarvitsemansa veden ja valon.
And every day since, it has absorbed the water and sunshine it needed to.

Jupiter on imenyt vähintään 30 miljardia litraa happea.
Jupiter has siphoned at least 30 billion liters of oxygen.

Mene hakkaamaan tätä miestä, kunnes alus on imenyt kaiken hänen energiansa!
Go beat this man until all of his energy is absorbed by the ship!

Sukusi on imenyt harmeja- sukupolvien ajan.
Your family has been absorbing troubles into it's blood for generations.

Cook puuroa kestää noin puoli tuntia- vaikka ohra on imenyt kaiken veden.
Cook porridge take about half an hour- while barley has absorbed all the water.

Ihmislapsi on imenyt sen itseensä.
It has been absorbed by the human child.

Aseta valurautapata grilliritilän keskelle, sulje kansi ja odota, kunnes riisi on imenyt kaiken nesteen.
Place the clay pot in the middle of the grate and close the lid and let the rice absorb all the liquid.

Tämän majan puu on imenyt siementäni, olemustani.
The wood of this humble abode has absorbed my seed.

Joku on imenyt kaiken energian jokaisesta aksonista synapsiin.
Someone drained the energy from every axon right down to the synapses.

Munakoiso ja leikataan kuutioiksi ja mausta suolalla ja jätä puoli tuntia, suola on imenyt katkeruus, huuhtele munakoisot kylmällä vedellä.
Eggplant and cut into cubes and season with salt and leave for half an hour, the salt has absorbed the bitterness, then rinse eggplants under cold water.

Sukusi on imenyt harmeja- sukupolvien ajan.
For generations. Your family has been absorbing Troubles into its blood.

Koska ilma on kyky pitää kosteus on käänteisesti verrannollinen painostaa osa kuivaa ilmaa(kutsutaan elvyttämiseen kaasun) purkaa ja laajentaa tunnelma, ja tulee kuivempi mukaan paine muuttuu, niin anna sen virrata uudistaa kuivausaine kerros,(joka on kuivaus torni, joka on imenyt tarpeeksi kosteutta) joka ei syty ilmavirran, uudistumista kuiva kaasu poistaa kosteutta kuivausaine kerros ehtymisen tower kuivatus tavoitteen saavuttamiseksi.
Due to the air's ability to hold moisture is inversely proportional to pressure, part of the dry air(called as the regeneration gas)decompress and expand to atmosphere, and become drier under the pressure changes, then let it flow to regenerate desiccant layer(that is the drying tower which has absorbed enough moisture) which is not switched on airflow, regeneration dry gas remove the moisture in the desiccant layer from drying tower to achieve the dehumidifying purpose.

Ilizarov on imenyt kaiken parasta, että voitaisiin käyttää osteosynteesin.
Ilizarov has absorbed all the best that could be used in osteosynthesis.

Siitä asti kun hän on imenyt mutsinsa tissiä- hänellä ei ole ollut yhtään rotia.
Since this boy was suckling on his momma's tit, he's been given everything but discipline.

Tai puu on imenyt heidät itseensä. Joku siis joko kaivertaa näiden tolvanien kasvot puuhun.
These ignoramuses faces into the tree… Or the tree absorbed them into itself. Okay, so either somebody carved.

Mitä? Ja kun on imenyt jonkun isän munaa, se joku ei juurikaan pelota.
What? And once you have blown someone's dad, you realize they're not that scary.

Jotta jauhe on imenyt lika kuin pitäisi, se pitäisi jättää pinnalle- kesto riippuu likaisuudesta.
To the powder has absorbed the dirt as it should, it should be left on the surface- the duration depends on the degree of contamination.

Ei ole liioiteltua sanoa, että roskat on imenyt kaiken parasta, on muissa alakulttuurit, minkä vuoksi se jatkaa hämmästyttämästä ja syöksyi sokki.
It is no exaggeration to say that the trash has absorbed all the best that is in the other sub-cultures, which is why it will continue to amaze and plunged into shock.

Moderni muoti korut on imenyt olevain ympäristön turvallisuutta ja laatua, mutta myös silmiinpistävän houkutteleva ja tyylikäs, joka varmasti miellyttää kaikkia, jotka huolehtivat niiden ulkonäköä.
Modern fashion jewelry has absorbed notOnly environmental safety and quality, but also striking attractiveness and style, which will definitely please all the people who take care of their appearance.

Koko ikäni olen imenyt valoa ja lämpöä heistä.
I lived my life drawing light and warmth from them.

Olet imenyt minut kuiviin.
You have bled me dry.

Olet imenyt minut kuiviin.
Mm. You have bled me dry.

Olen imenyt- tappavan määrän vertasi.
I have drained you to the point of death.

Как использовать "on imenyt" в Финском предложении

Lääni on imenyt neljänneksen muiden maakuntien lähtömuuttajista.

Hindujen Veda-kirjallisuudessa Vritra-lohikäärme on imenyt maan kuiviin.

Pääsykokeisin lukeminen on imenyt minusta kaiken energian.

Uusi työ akuuttipsykiatrialla on imenyt tehokkaasti mehut.

Loppukevään harmaus on imenyt sinulta viimeisetkin mehut.

Eurooppalainen yhteentulemisen idea on imenyt voimansa loppuun.

Rajusti kasvanut ruotsidemokraatit on imenyt molemmilta äänestäjiä.

Teos on imenyt itseensä vaikutteita kuin joki.

Esimerkiksi Ennis on imenyt stadionin kohinasta voimaa.

Vaikutteita bändi on imenyt lapsuudessa kuulluista iskelmistä.

Как использовать "has absorbed, has drained" в Английском предложении

Recently the company Broadcom has absorbed WIDCOMM.

Australia has absorbed migrants from many countries.

The greatness of love has absorbed her.

The tea has absorbed this unique aroma.

Our company has absorbed you need to give.

Urdu has absorbed words from other languages.

May has absorbed the criticism from all sides.

Not when another body has absorbed the energy.

assessment has absorbed for your address.

What has drained life from you?