on jatkettava
be continued
be pursued
be maintained
be extended
have to go on
shall continue
to be further
must carry
have to pursue
must maintain
have to move on
be sustained
must resume
keep going
must move
We must go on . ETSK painottaa, että tätä työtä on jatkettava . The EESC stresses that these efforts must be pursued . I have to go on . Tällaisten tukien suojelua on jatkettava . Protection for such subsidies must be maintained . I have to move on .
Väliaikaista kansainvälistä järjestelyä on jatkettava . The Temporary International Mechanism must go on . We must proceed . Euroopan unionin asekauppasaartoa on jatkettava . The European Union's arms embargo ought to be maintained . We have to go on . Ponnistuksia romaniväestön tilanteen parantamiseksi on jatkettava . Efforts to improve the situation of the Roma must be sustained .
Let's keep going . Meidän on jatkettava neuvottelujamme, mutta löydettävä niihin tuore lähestymistapa. We have to continue our negotiations, but give it a fresh approach. You have to go on . Se olisi osoitus käytännönläheisestä yhteisvastuusta, jota meidän on jatkettava . This is the kind of concrete solidarity which we must maintain . We have to move on . Kurdikysymyksen poliittiseen ratkaisuun tähtäävää prosessia on jatkettava viipymättä. The political settlement process of the Kurdish issue must resume without delay. We have to continue . Kysymys on kuitenkin edelleen ratkaisematta, ja sen tarkastelua on jatkettava . However, this issue is still open and needs to be further examined. We have to keep pushing. Meidän on jatkettava näitä suhteita lujittavien institutionaalisten mekanismien luomista. We must proceed to put in place the institutional mechanisms which will copper-fasten this. Mutta minun on jatkettava . But I have to continue . Sinun on jatkettava . Tarvitsemme sinua. So you keep going , cos we need you. Näitä toimia on jatkettava . These efforts must be continued . Teidän on jatkettava työntekoa. You must keep working. Ministeri, meidän on jatkettava . Minister, we have to move on . Meidän on jatkettava matkaa. We must keep going. Miehistön tunnekuohusta huolimatta minun on jatkettava tehtävää. Despite repercussions among my crew, I must move this mission forward. Meidän on jatkettava töitä. We have to keep working. Olemme onnistuneet tekemään sen ja meidän on jatkettava sen tekemistä.We have managed to do this, and we must carry on doing it. Meidän on jatkettava tanssia. We have to keep dancing.
Больше примеров
Результатов: 1372 ,
Время: 0.1
On jatkettava myös kokonaisvaltaisesti toimivien terveydenhoitopiirien kehittämistä.
Hallituksen on jatkettava neuvotteluita siirtymäajan saamiseksi rikkidirektiiviin.
Siksi hunksien on jatkettava joulunkin jälkeen puuhiaan.
Niistä on jatkettava dialogia oikeudenmukaisen rauhan aikaansaamiseksi.
Kaupungin on jatkettava kehittymistään myös ensi vuonna.
Persujen on jatkettava kriittisen järjen puhumista maahanmuuttoasioista!
Valistustyötä on jatkettava myös nuorempien ikäpolvien keskuudessa.
Hänen mukaansa hallituksen on jatkettava tarmokkaasti uudistuslinjalla.
K:sta tuntuu, että hänen on jatkettava yrittämistä.
Nykymuodossa toimintaa on jatkettava vielä vajaa vuosi.
I'll have to continue exploration another time.
And so, we must continue the struggle.
The sea project will be continued though.
Evangelism must continue all the time.
You must continue developing preventive work.
You must continue thinking about this.
Everyone who is Hispanic must continue it.
We must continue with our daily conversation.
You don’t have to continue reading here..
Yes our light must continue to shine.
Показать больше
täytyy jatkaa
on säilytettävä
on pidettävä
on edelleen
täytyy pitää
on edettävä
on pysyttävä
pitää pysyä
on jatkossakin
jatkossakin
täytyy edelleen
kai piti
on jatkettava yhteistyötä on jatkettu
Финский-Английский
on jatkettava