Примеры использования On jo saavuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on jo saavuttanut paljon.
She has already achieved a great deal.Tällä hetkellä neljä niistä on jo saavuttanut tämän.
At present, four of them have already achieved this.Jang Uk on jo saavuttanut tavoitteensa.
Jang Uk has already achieved his goal.Noin omistushaluinen katse kuuluu miehelle, joka on jo saavuttanut jotain.
It's the possessive look of a man Who's already achieved something.Tomi on jo saavuttanut monet tavoitteistaan.
Tom has already achieved many of his goals.Tarkoitatko, että virus on jo saavuttanut Pariisin?
You're telling me the virus has already reached Paris?Ruumis on jo saavuttanut ympäristön lämpötilan-- Entä kuolinaika?
The body's already reached ambient temperature. Well?Kuulin että tieto tästä on jo saavuttanut kotimaailman.
I hear word of this has already reached Homeworld.Saavuttamiseksi joitakin tavoite,sinun täytyy olla henkilö, että se on jo saavuttanut.
In order to Ilmailuala on jo saavuttanut merkittäviä tuloksia.
Significant results have already been achieved by the aviation industry.Yhtiö on saavuttanut hyviä tuloksia vuonna 1998 on jo saavuttanut massamarkkinoille maailman.
The company Euroopan unioni on jo saavuttanut tässä suhteessa paljon, mutta sen on tehtävä vielä enemmän.
The European Union has already achieved a great deal in this respect, but it needs to do even more.Keskustelu ajankohtaisista aiheista on jo saavuttanut pohjanoteerauksen.
The topical and urgent subjects debate has already reached a low point.Ruumis on jo saavuttanut ympäristön lämpötilan mutta ihonväristä päätellen kuolemasta on korkeintaan 12 tuntia.
The body's already reached ambient temperature. But from his skin color, well it… tells me that not more than 12 hours.Hän nuorena tanssia ja, tietenkin, on jo saavuttanut tietyt korkeuksiin.
She from a young age dancing and, of course, have already reached certain heights.I am aware of some initiatives being taken that might harm the status that Fair Trade has already achieved.Tämä ihminen on jo saavuttanut jumalaa lähellä olevan tason.
This human has already reached the level close to God.Järjestelmään osallistuvat maat alkavat yleensä hyödyntää yhteisön mekanismia vasta hyvin myöhäisessä vaiheessa, kun hätätilanne on jo saavuttanut laajat mittasuhteet.
Participating countries often activate the Community Mechanism at a very late stage when the emergency has already reached major proportions.Leader II-ohjelma on jo saavuttanut hyviä tuloksia tällä alalla.
The Leader II programme has already achieved good results in this area.YK: n elintarvike- ja maatalousjärjestö on arvioinut, että 70 prosenttia maailman kalalajeista on jo saavuttanut tai ylittänyt kestävän enimmäistuoton tason.
The Food and Agriculture Organisation of the United Nations Se on jo saavuttanut pisteen, että unessa näen, kuinka koko kasvoni on purettu, eikä yksinkertaisesti, vaan suurilla rakkuloilla.
It has already reached the point that in a dream I see how my whole face is bitten, and not simply, but with large blisters.Vaikka Fasoracetam-jauhe on uusi rasetamiperhe, se on jo saavuttanut eräitä tärkeitä virstanpylväitä.
Although Fasoracetam powder Matkaviestintä on jo saavuttanut vaiheen, jossa palveluja tarjotaan massamarkkinoille hinnoilla, joita kuluttajat pystyvät ja ovat halukkaita maksamaan.
Mobile communications have already reached the stage where they provide services to mass markets at costs that consumers are able and willing to pay.Tiedän että se kuulostaa typerältä jonkun sellaisen mielestä, joka on jo saavuttanut unelmansa-- iso ja mahtava asianajaja jättimäisessä yhtiössä.
I know it sounds dumb to someone who's already achieved his dream-- big-time lawyer at a huge corporation.Noin puolet jäsenvaltioista on jo saavuttanut kasvihuonekaasupäästöihin liittyvän Eurooppa 2020-tavoitteensa päästökauppajärjestelmän ulkopuolisilla aloilla2.
Around half of the Member States have already reached their Europe 2020 target for reduction of greenhouse gas emissions in non-Emissions Trading Scheme(ETS) sectors2.Ensimmäinen osoitus Puolan kilpailukyvystä on taso, jonka se on jo saavuttanut kaupan yhdentymisessä unioniin nähden.
A first indicator of Poland's competitiveness is the degree to which it already has achieved trade inte gration with the EU.Tällä hetkellä 18 jäsenvaltiota on jo saavuttanut vuodelle 2009 asetetun täytäntöönpanovajetta koskevan 1 prosentin tavoitteen, josta valtion- ja hallituksenpäämiehet sopivat maaliskuussa 2007.
Today, 18 Member States have already achieved the 1% threshold or lower transposition deficit target for 2009, agreed by our Heads of State and Government in March 2007.Onnittelut valmistellessasi on erityisen tärkeää korostaa, että päivän sankari on jo saavuttanut paljon elämässä, mutta hänellä on myös paljon eteenpäin.
When preparing congratulations, it is especially important to emphasize that the hero of the day has already achieved a lot in life, but he also Asema nopeasti saavuttanut suosiota ja on jo saavuttanut neljä vuotta kattavuutta eri puolilla maata, johtava asema mainosmarkkinoilla ja oikean yleisön.
The station quickly gained popularity and has already reached after four years of coverage across the country, leading position in the advertising market and the correct audience.Laatija.-(EN) Arvoisa puhemies, kansainvälinen humanitaarinen oikeus on suhteellisen uusi jajokseenkin vajavainen oikeuskäytäntöön liittyvä elin. Siitä huolimatta se on jo saavuttanut menestystä.
Author.- Mr President, international humanitarian law is a relatively new andsomewhat imperfect body of jurisprudence, but it has already achieved some major successes.
