ON KÄYNYT LÄPI на Английском - Английский перевод

• is been through
• has gone through
• has been through
• has undergone
• is gone through
• has passed through
• had been through
• has come through

Примеры использования On käynyt läpi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on käynyt läpi paljon.
He has been through a lot.

Ymmärrätte varmasti,- että tämä kone on käynyt läpi tiukimmat testaukset.
Surely you can understand this machine has undergone the most stringent testing.

Andy on käynyt läpi helvetin.
Andy's been through hell.

Onko mikään tieteellisesti kiinnostava asia, joka ansaitsisi lisähuomiota liittovaltion hallituksella kaikilla merkittävillä tavoilla. Tärkein suositus, jonka tohtori Condon on käynyt läpi.
Is there's nothing of scientific interest that warrants further attention The principal recommendation that Dr. Condon has come through with on the part of the federal government here in any major way.

Hän on käynyt läpi tarpeeksi.
She's been through enough.

Onko mikään tieteellisesti kiinnostava asia, joka ansaitsisi lisähuomiota liittovaltion hallituksella kaikilla merkittävillä tavoilla. Tärkein suositus, jonka tohtori Condon on käynyt läpi.
Is there's nothing of scientific interest that warrants further attention on the part of the federal government here in any major way. The principal recommendation that Dr. Condon has come through with.

Hän on käynyt läpi helvetin.
She's been through a nightmare.

Mitä hän on käynyt läpi.
With everything she's been through?

Hän on käynyt läpi aikamoisen.
She's been through some trauma.

Komisario, nainen on käynyt läpi helvetin.
Lieutenant, the woman has been through hell.

Jill on käynyt läpi todella vaikeita hetkiä.
Shh… Jill has been through some really.

Tohtori Fraiserin mukaan hän on käynyt läpi helvetin valintansa takia.
According to Dr Fraiser, he's gone through hell in order to see it through..

Hän on käynyt läpi viisi hirveää kuukautta.
He's been through five terrible long months.

Seteli eräänlaisena luottorahana on käynyt läpi useita vaiheita sen kehityksessä.
The banknote as a kind of credit money has gone through several stages in its development.

Hän on käynyt läpi kaksi avioeroa elämässään.
She has been through two divorces in her life.

UK Lottery on käynyt läpi muutoksia.
UK lottery has gone through some changes.

Hän on käynyt läpi samat suruvaiheet kuin aikuiset.
He has gone through cycles of grief the same as any adult.

Se mies on käynyt läpi helvetin.
The man's been through hell.

Se on käynyt läpi kolme release ehdokkaita ja useita demot.
It's gone through three release candidates and a number of betas.

Divisioonamme on käynyt läpi erittäin suuren muutoksen.
Which our Division has gone through is remarkable.

Hän on käynyt läpi paljon, tiedätkö?
She's been through a lot, you know?

Muutettu Saturn 5 raketti- on käynyt läpi tiukat testit täyttääkseen liittovaltion ilmailuohjeet.
The modifed Saturn 5 rocket has undergone rigorous testing… fo meet federal aerospace guidelines.

Hän on käynyt läpi kaikki muut.
He's been through everybody else.

Hän on käynyt läpi Averiumin.
He has gone through the Averium.

Hän on käynyt läpi kaiken kurjuuden.
He has gone through all the miseries.

Elokuva on käynyt läpi valtavasti permutaatioita.
This film has gone through.

Tyttö on käynyt läpi helvetin. Odota.
Wait here.- That girl's been through hell.

Chuck on käynyt läpi kovia aikoja.
I get it. Chuck's been through some tough times.

Frannie on käynyt läpi jotain kamalaa.
Franny has been through something terrifying.

Tiilitalo on käynyt läpi lukuisia remontteja.
The station has undergone many refurbishments.

Как использовать "on käynyt läpi" в Финском предложении

Koko talo on käynyt läpi upean muodonmuutoksen.

Jokainen "jäsen" on käynyt läpi vaikean nimenvaihdostuokion.

Yhteensä ohjelman on käynyt läpi 130 henkilöä.

Puolustaja on käynyt läpi kaikki Ranskan ikäkausimaajoukkueet.

Muutosehdotus on käynyt läpi keskeisten asiantuntijatahojen lausuntokierroksen.

Jumalainen täydentäjänne on käynyt läpi saman prosessin.

Tämä joukkue on käynyt läpi miltei kaiken.

Tekijä on käynyt läpi monta pinoa arkistomateriaalia.

Laiva on käynyt läpi uudistuksen vuonna 2015.

Meidän lapinkoiramme on käynyt läpi monta sairautta.

Как использовать "has been through, has gone through" в Английском предложении

Claire has been through some stuff.

Randy has been through some stuff.

Would anyone has gone through this?

SCORM has been through many iterations.

The protocol has gone through Cabinet.

CRM has gone through tremendous changes.

This kid has been through it.

Historiography has gone through several phases.

Everything has gone through perfectly today.

Warm milk has been through menopause.