ON KAATAA на Английском - Английский перевод

• is to pour
• is to knock down
• is to overthrow

Примеры использования On kaataa на Финском языке и их переводы на Английский язык

On kaataa maito mukiin.
Pour the milk into the cup.

Knock Down peli on kaataa ruutuun käyttäen ritsa.
Knock Down game is to knock down the box using a slingshot.

On kaataa maito mukiin. Ensimmäinen vaihe.
Step number one: pour the milk into the cup.

Ainoa tapa pysäyttää moottori on kaataa vettä tulelle.
The only way to stop the engine is to put water on the fire.

On kaataa maito mukiin. Ensimmäinen vaihe.
Pour the milk into the cup. Step number one.

Tämän urheilulajin päätarkoituksena on kaataa vastustaja maahan, joukkueissa jotka koostuvat yleensä 12 painijasta.
The basic objective of this sport is to throw the opponent to the ground, in teams usually consisting of 12 wrestlers.

Joissakin versioissa ei ole järjestelmää lauhteenpoisto, minkä vuoksi vesi tarjotin on kaataa itselleen.
In some versions there is no system of automatic condensate drain, which is why the water from the tray will have to pour himself.

Niksi on kaataa niitä kaikkia saman verran.
The trick is to pour them in in equal amounts.

Ja oli paljon helpompi puhua tähtiä kuin virkamiehet- tärkein asia on kaataa lasia ajassa eikä pidä mielettömänä.
And it was much easier to talk the stars than the civil servants- the main thing is to pour in a glass in time and not to stint on flattery.

Paras tapa on kaataa obeliski, jonka päälle voi sitten hypätä.
Which will create a landing area to jump onto. The best way off is to knock down the obelisk.

Ja perustaa historiamme hirvein diktatuuri. Sen tavoite on kaataa USA: n hallitus väkisin ja väkivalloin-.
Its object is the overthrow of the government of the United States by force and violence… and institute the worst type dictatorship this world has ever known.

Paras tapa on kaataa obeliski, jonka päälle voi sitten hypätä.
The best way off is to knock down the obelisk, which will create a landing area to jump onto.

Alle vuodessa armeijan ja maolaisen sissiliikkeen väliset väkivaltaiset yhteenotot ovat vaatineet yli 3 000 kuolonuhria, mikä on hirvittävää. Sissien tavoitteena on kaataa monarkia ilmeisesti vastoin kansan tahtoa.
Over 3000 people have died in less than a year- which is appalling- following the violent confrontations between the army and the Maoist guerrillas, whose aim is to overthrow the monarchy, apparently against the wish of the population.

Ihme on kaataa vihamielinen hallitus ilman amerikkalaisia tappioita.
With no American casualties, You know, miracles are overthrowing a hostile government not sparing every civilian.

Sillä on joitakin ääripiirteitä,- mutta sen päätavoite on kaataa Syyrian hallitus. Syyriahan ei ole mikään oikeudenmukaisuuden perikuva.
It has jihadist elements, but their immediate goal is to overthrow the Syrian government, which I think we can all agree, isn't a paradigm of virtue.

Tällä hetkellä aselevosta ei ole paljoa toivoa, sillä muutama päivä sitten eräs SPLA: n johtavista sotilaallisista jäsenistä sanoi Neue Züricher Zeitung-lehdessä, että heidän toimenpiteidensä tavoitteena on kaataa hallitus, ja että kaikki heidän sotilaalliset toimensa on suunnattu tähän.
There is little hope at present of a cease-fire, for a few days ago one of the leading military figures of the SPLA said in the Neue Züricher Zeitung that its objective is to overthrow the regime and that all its military actions are directed at achieving that aim.

Helpoin vaihtoehto on kaataa karamelli pergamentilla peitetylle leivinlevylle ja hienontaa sitten.
The easiest option is to pour caramel on a baking sheet covered with parchment, and then chop.

PSE-ryhmän puolesta.-(ES) Arvoisa puhemies, en usko, että vetoomusvaliokunnan erinomaisen työn ensisijaisena tavoitteena on kaataa jokin tietty Espanjan aluehallitus, vaikka sen toimet olisivatkin olleet valitettavia.
On behalf of the PSE Group.-(ES) Mr President, I do not believe that the fundamental objective of the Committee on Petitions' excellent work is to bring down any particular regional government in Spain, however regrettable its actions may have been..

Uusien tuotteiden tutkimus- ja kehitystoiminta on kaataa paljon vaivaa, ja se on käyttänyt runsaasti työvoimaa ja yrityksen resursseja, joita voit mainostaa, mutta ei mielikuvitusta.
The research and development of the new products has poured a lot of effort, and has spent a lot of manpower and resources of enterprise, which you can advertise, but not indiscriminate blowing.

Kun poikkeuksellisen korkean profiilin kesällä, joka näki Hvar globaalissa uutiset seuraavat temput Prinssi Harry hyppäämällä Täysin pukeutunut osaksi yökerho uima-allas ja raskaana Beyonce osoittaa pois hänen vauva kolahtaa at Hvar Beach Club, huomionosoituksia on kaataa varten saari, jota monet uudessa St. Tropez.
After an exceptionally high profile summer, which saw Hvar in the global news following the antics of Prince Harry jumping fully clothed into a nightclub swimming pool and a pregnant Beyonce showing off her baby bump at a Hvar beach club, the accolades have poured in for the island, described by many at the new St. Tropez.

Onko teistä on vaikeaa kaataa lamppu- ja jättää ihmiset pimeyteen?
Ah, you find it difficult to knock over a lamp, to put people in the dark?

Как использовать "on kaataa" в Финском предложении

Metsäpalstan vierestä naapurin aikomuksena on kaataa metsää.

Tehokkaampi keino on kaataa viemäriin 1-2dl ruokasoodaa.

Noihin haittohin paras ideani on kaataa voimalat.

Hänen perimmäisenä motiivinaan on kaataa koko rinneprojekti.

Viime kädessä tarkoituksena on kaataa Vapauden Patsas.

Oma erikoisuuteni on kaataa reppuni naamalleen käytävälle.

Rennossa ilmapiirissä tavoitteemme on kaataa mythic-vaikeusasteen pelisisältö.

Kätevintä on kaataa maito esimerkiksi pakasteastioihin tai..

Toinen yleinen on kaataa tv:n päälle esim.

Pelaajan tavoitteena on kaataa mahdollisimman monta keilaa.

Как использовать "is to pour, is to overthrow" в Английском предложении

One option is to pour a concrete slab as a floor.

What you need to do is to overthrow your OWN chains.

Another solution is to pour Goldens GAC800 over your painting.

They key is to pour it for limitation of stress.

The fifth and last step is to pour the finishing liquid.

I surmise the character is sort of a messiah who is to overthrow the demon taking control.

The next step is to pour the interior concrete flooring!!!

His intent is to overthrow the political system and craft a truly democratic constitution.

Their ultimate aim is to overthrow democracy in the UK.

Revolution is to overthrow a French Revolution did have major.