Примеры использования On kiristänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Georgina on kiristänyt minua.
Georgina's been blackmailing me.Yksi isäpuoleni hankkijoista on kiristänyt meitä.
One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us.Hän on kiristänyt rahaa vuosia.
He has extorted money for years.Tuo mies tuolla,Zaman Qalzai, on kiristänyt rahaa.
This guy here,Zaman Qalzai, he's been extorting money.Hän on kiristänyt ihmisiä vuosia.
He"d been blackmailing people for years.Yksi isäpuoleni hankkijoista on kiristänyt meitä. Mitä?
Tell me what? One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us?Hän on kiristänyt meitä kuukausia.
He would been blackmailing us for months.Yksi isäpuoleni hankkijoista on kiristänyt meitä. Mitä?
One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us. Tell me what?Doucet on kiristänyt sinua koko ajan.
I think Murphy Doucet's been blackmailing you with it all these years.Yksi isäpuolen tavarantoimittajista on kiristänyt meitä.- Mistä?
Tell me what? One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us?En mitään. Ross on kiristänyt minua samalla tavalla kuin sinuakin!
Nothing. Ross has been blackmailing me all these years!Yksi isäpuolen tavarantoimittajista on kiristänyt meitä.- Mistä?
One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us. Tell me what?Ross on kiristänyt minua samalla tavalla kuin sinuakin!
Ross has been blackmailing me in the same way he Mary Lockwood on kiristänyt minua.
Mary Lockwood's been blackmailing me.Ross on kiristänyt minua samalla tavalla kuin sinuakin!
Ross has been blackmailing me all these years in the same way he Yhdistynyt kuningaskunta on kiristänyt Saksaa ja Ranskaa.
Germany and France have been blackmailed by the United Kingdom.Ross on kiristänyt minua samalla tavalla kuin sinuakin!
In a same way, he Etkö muista kaikkia opettajia, joita poikasi on kiristänyt?- Butler?
Uh, Butler. Rehtori Westly on kiristänyt minua ja elämänkumppaniani.
Principal westly has been blackmailing me and my soul kissing life partner.Etkö muista kaikkia opettajia, joita poikasi on kiristänyt?- Butler.
Kuluneena vuonna Tom on kiristänyt otettaan maan joukkotiedotusvälineistä.
In the past year Tom has tightened his grip on the country's media.Jonkun täytyy. Työntekijät palkannut henkilö on kiristänyt Annaa.
Someone has to. The person who hired this crew Vaikka kiihko on kiristänyt välejämme, se ei saa rikkoa niitä.
Though passion may have strained, it must not break the bonds of our affection.Miten muutenkaan olisi päädytty tällaiseen alustavaan talousarvioesitykseen, jota neuvosto- taioikeammin sanottuna Coreperin virkamieskunta- on kiristänyt?
How else is one to imagine the genesis of this PDB, which the Council or-to put it a better way, the functionaries in COREPER- have tightened up?Leo Stavrosin mukaan hän on kiristänyt perhettä, joka maksoi myöhään tässä kuussa.
According to Leo Stavros, he's been extorting the family, and they Lähes jokainen on kiristänyt mutterin joskus elämässään ja pystyy ymmärtämään momenttiin kiertämisen periaatteen.
Nearly everyone has tightened a nut at some point in their lives and can understand the basic concept of torquing.Käynnistämme tämän, ja kun auto on kiristänyt henkselit poistamme kiilat, ja pääsette ilmaan.
Tiedämme, että Ross on kiristänyt teitä,- ja todistamme, että tekemänne nauha oli tekaistu.
We know that Ross has been blackmailing you, and we're about to prove that that little tape you made Viime vuoden syksystä lähtien Euroopan keskuspankki(EKP) on kiristänyt rahapolitiikkaansa huomattavasti nostamalla korkoja lähes kahdella prosenttiyksiköllä.
Since autumn last year the European Central Bank(ECB) has tighten its monetary stance significantly by raising interest rates by almost 2 percentage points.
