ON LAASTARI на Английском - Английский перевод

• is a band-aid
• is a patch

Примеры использования On laastari на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinulla on laastari.
You have got a Band-Aid.

Se on laastari, joka pysäyttää psyykkisen häirinnän.
It's a patch. It blocks psychic interference.

Koska…-Se on laastari.
Because…- It's a Band-Aid.

Se on laastari, joka pysäyttää psyykkisen häirinnän.
It blocks psychic interference.- It's a patch.

Miksi sinulla on laastari?
What's with the Band-Aid?

Qutenza on laastari, jota käytetään iholla.
Qutenza is a cutaneous patch for use on your skin.

Ellet jauha purkkaa, niin sinulla on laastari.
So if you won't chew the gum, maybe… You will wear the patch.

Koska…-Se on laastari.
It's a Band-Aid, Bob.- Because.

Se on laastari, joka pysäyttää psyykkisen häirinnän.
It's a patch. It blocks psychic interference. It works.

Minulla on päänsärky ja sinulla on laastari.
If the headache is mine, why is the bandage in you?

Tämä on laastari siihen asti, kunnes voin korjata tilanteen pysyvästi.
This is a Band-Aid till I can fix it permanently.

Olen nähnyt monia yhteisiä lääkkeitä, jotka nyt on laastari.
You have seen many common medications that now are available as a patch.

Tämä on laastari siihen asti, kunnes voin korjata tilanteen pysyvästi.
Till I can fix it permanently. This is a Band-Aid.

Kauneuspilkku Basement Wall Breaks Yksi kodin korjaus työtä, joka on DIY luonteeltaan varsin tehokas on laastari taukoja seinään kellarissa.
Patching Basement Wall Breaks One home repair job that is DIY in nature and quite effective is to patch breaks in a wall in your basement.

Niin.-Se on laastari, ei parannuskeino.-Hoodoota?
That's more of a Band-Aid, not a cure.- Hoodoo? Yeah?

Sittemmin, hän toteaa, hän ei voi mainita yksi esiintymä neuvonta US-CERT, joka on suositellut vaihtoehtoista selainta, kunnes on laastari, kaikissa tapauksissa suositukset on invaliditeettiin rikkoneen komponentti….
Since then, he notes, he cannot cite ONE instance of an advisory from US-CERT that has recommended an alternative browser until there is a patch, in all cases the recommendations have been disabling the offending component….

Niin.-Se on laastari, ei parannuskeino.-Hoodoota?
That's more of a Band-Aid, not a cure. Yeah.- Hoodoo?

Oi, ja huomenna(Tiistaina 12.) on laastari päivä…. onnellinen uudelleenkäynnistystä.
Oh, and tomorrow(Tuesday the 12th) is patch day…. happy rebooting.

Vaikea korjata; on laastari sarjat, mutta he laadultaan kirjavaa ja tarvitsevat aikaa perustaa oikein.
Difficult to repair; there are patch kits, but they're of mixed quality and need time to set up properly.

Jos piirilevyssä on laastari, pyyhi laastari heti SMT-pyyhkeellä.
If there is a patch on the PCB, immediately wipe off the patch with SMT wipe.

Tämä on laastari, joka on tarkoitettu auttamaan Knights of Old Republic pelata Intel prosessorit.
This is a patch that is intended to help Knights of the Old Republic play on Intel Processors.

Niin.-Se on laastari, ei parannuskeino.-Hoodoota?
Yeah, hoodoo. That's more of a band-aid, not really a cure?

Olemme laastari. Kun se repäistään irti, olemme toisillemme pelkkiä arpia.
We're a BAND-AID… and once you rip it off, all we are to each other is scars.

En halua olla laastari ihmiselle, josta pidän. Se ei olisi kivaa.
I don't like to be a rebound for somebody that I like.- Yeah.

Gomezin löytäminen oli laastari.
Finding Gomez was a band-aid.

Ennen kuin päivä oli illassa, mummollakin oli laastari sormessa.
By the end of the day, my grandmother would be,"They got me too, mijo. I have a Band-Aid.

Verta. Eilen- Tomilla oli laastari otsassa.
Tom had a bandage on his forehead. Yesterday, Blood.

Verta. Eilen- Tomilla oli laastari otsassa.
Tom had a bandage on his forehead. Blood. Yesterday.

Eilen siinä oli laastari.
Yesterday, it was a Band-Aid!

Verta. Eilen- Tomilla oli laastari otsassa.
Yesterday, Tom had a bandage on his forehead. Blood.

Как использовать "on laastari" в Финском предложении

Tästä merkkinä hänellä on laastari naarmun päällä.

Keskellä tämän huoneen, lattialla, on laastari valo.

Yksi suosituimmista menetelmistä on laastari nuoruuden tylppästä vastasyntyneissä.

Nyt kehitteillä on laastari tähänkin ongelmaan, kertoo iflscience.com.

Nyt mulla on laastari tuossa oikean käden nimettömästä.

Olisiko maalaussessio takana, kun ve..väripaletissa on laastari päällä?

Juhanin peukalonpäässä on laastari ja jaloissa suuri työkalupakki.

Auringonpaiste on laastari vaaleanpunaisesta väristä, jossa on hiutaleinen pinta.

Toisen naamaan jää haava ja toisella on laastari silmäkulmassa.

Koko vaikutus näyttää siltä, ​​että kaktus on laastari ihottumaa.

Как использовать "is a patch, is a band-aid" в Английском предложении

Does anyone know if there is a patch available?

However, there is a patch for this one.

Attached is a patch for Xenial applicable to 2.5.3-9.

To do anything less is a band aid that will only make the problem worse.

What we have done is a band aid approach at best.

Here is a patch that implements arigo's last suggestion.

Is a patch necessary for the single-player game?

Attached is a patch which moves libxenstore.so into xen-libs.

And here is a patch that actually applies.

It is a band aid solution and the worst kind.