ON LAITOS на Английском - Английский перевод

• is an institution
• is a facility
• have a facility

Примеры использования On laitos на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä on laitos.
It's an installation.

Se on laitos mielisairaille.
It's an institution for the insane.

Täällä on laitos.
There's a facility here.

Minulla on laitos johdettavana, jos.
I have a facility to run, in case you have forgotten.

Operaatio voidaan toteuttaa omaan lukuun( eli tätä vaihtoehtoa tarjoavaa pankkia pidetään lopullisena vastapuolena) tai edustajan välityksellä eli tätä vaihtoehtoa tarjoava pankki toimii vain edustajana, ja lopullinen vastapuoli on laitos, jonka kanssa arvopaperilainaukset todellisuudessa toteutetaan.
The operation may be conducted under a principal-based programme i.e. the bank offering this programme is considered the final counterparty, or under an agency-based programme i.e. the bank offering this programme acts only as agent, and the final counterparty is the institution with which the security lending transactions are effectively conducted.

Hänellä on laitos pohjoisessa.
He has a facility north of Black Bear.

Se on laitos Cheyenne-vuoren sisässä, Coloradossa. Tähtiportti-ohjelma, jota olen muka johtanut.
It's a facility inside Cheyenne Mountain, Colorado. Not one of my favorites… Now, this Stargate Program I'm supposed to have run.

Kylän laidalla on laitos nimeltä Glazebrook. Toki.
There's an institution outside of town called Glazebrook.

Jos asiakas on laitos tai jos keskenään sidossuhteessa olevien asiakkaiden ryhmään kuuluu yksi tai useampi laitos, tämä arvo ei saa ylittää 25:tä prosenttia luottolaitoksen omista varoista tai 150:tä miljoonaa euroa sen mukaan, kumpi näistä määristä on suurempi, edellyttäen että kaikkiin sidossuhteessa oleviin asiakkaisiin, jotka eivät ole laitoksia, liittyvien vastuuarvojen summa- sen jälkeen kun huomioon on otettu 112-117 artiklan mukainen luottoriskin vähentäminen- on enintään 25 prosenttia luottolaitoksen omista varoista.
Where that client is an institution or where a group of connected clients includes one or more institutions, this value may not exceed 25% of the credit institution's own funds or the amount of EUR 150 million, whichever is higher, provided that the sum of exposure values, after taking into account the effect of the credit risk mitigation in accordance with Articles 112 to 117, to all connected clients that are not institutions does not exceed 25% of the credit institution's own funds.

Kylän laidalla on laitos nimeltä Glazebrook. Toki.
There's an institution outside of town called Glazebrook. Oh, sure.

Se on laitos Cheyenne-vuoren sisässä, Coloradossa.
It's a facility inside Cheyenne Mountain, Colorado.

Toki. Kylän laidalla on laitos nimeltä Glazebrook.
Sure. Yeah, there's an institution outside of town called Glazebrook.

Se on laitos, jossa osataan hoitaa sinun ongelmiasi.
It's a facility that is very qualified to deal with people with your issues.

Toki. Kylän laidalla on laitos nimeltä Glazebrook.
Yeah, Oh, sure. there's an institution outside of town called Glazebrook.

Se on laitos, jossa osataan hoitaa sinun ongelmiasi.
To deal with people with your issues.- It's a facility that is very qualified.

Sellainen merkki, jolla on laitos, joka ulottuu hänen anticsiinsa.
The sort of character that has the establishment tutting at his antics.

Museo on laitos, joka hoitaa säästää kokoelma esineitä ja muita esineitä tieteellisen, taiteellinen, kulttuurinen, tai historiallinen merkitys.
A museum is an institution that cares for conserves a collection of artifacts and other objects of scientific, artistic, cultural, or historical importance.

It on sertifioitu yritys, joka on hyväksytty ja on laitos, joka valmistaa 100% lääkelaatua ainesosia.
It is a certified company that is approved and has a facility that manufactures 100% pharmaceutical grade ingredients.

Tämä on laitos kaltaisillesi nuorille mutanteille.
This is a facility for young mutants like yourself.

Tytäryrityksinä toimivien laitosten on sovellettava kolmannen osan 84 artiklassa ja viidennessä osassa säädettyjä vaatimuksia alakonsolidointiryhmän tasolla, jos kyseisillä laitoksilla tai emoyrityksenä toimivalla finanssialan holdingyhtiöllä tai finanssialan sekaholdingyhtiöllä on laitos, finanssilaitos tai direktiivin 2002/87/EY 2 artiklan 5 kohdassa tarkoitettu omaisuudenhoitoyhtiö tytäryrityksenä kolmannessa maassa tai omistusyhteys tällaisessa yrityksessä.
Subsidiary institutions shall apply the requirements laid down in Part Three, Article 84 and Part V on the basis of their sub-consolidated situation if those institutions, or the parent undertaking where it is a financial holding company or mixed financial holding company, have an institution or a financial institution or an asset management company as defined in Article 2( 5) of Directive 2002/87/EC as a subsidiary in a third country, or hold a participation in such an undertaking.

Minulla on laitos johdettavana, jos olet unohtanut, ja olet tielläni.
I have a facility to run, in case you have forgotten.

Rahoitusyhtiön nimi ja luottamuksellisuutta koskeva merkki Rahastoyhtiö on laitos, joka tarjoaa erityisyhteisölle omaisuudenhoitoon ja hallinnointiin liittyviä palveluja.
Management company name and associated confidentiality flag A management company is an institution which provides management or administration services to the FVC.

Minulla on laitos johdettavana, jos olet unohtanut, ja olet tielläni.
I have a facility to run, in case you have forgotten. And you're getting in my way again.

Bialyasta. Rajan lähellä on laitos,- jonne säilötään radioaktiivista materiaalia.
There's a facility near the border where all kinds of radioactive material is stored.

Vastapuoli on laitos, finanssialan holdingyhtiö tai finanssialan sekaholdingyhtiö, finanssilaitos, omaisuudenhoitoyhtiö tai avustavia palveluja tuottava yritys, johon sovelletaan asianmukaisia vakavaraisuusvaatimuksia;
The counterparty is an institution, a financial holding company or a mixed financial holding company, financial institution, asset management company or ancillary services undertaking subject to appropriate prudential requirements;

Jos on jotain, joka on vielä tekemättä, analyysissä, se on laitos, että muut energia-alalla, jotka tarvitsevat rakenteita kuin fyysiset, ja se on alan nautintoa.
If there is something that remains to be done, in the analysis, it is the institution of that other energy field that require structures other than the physical, which is the field of enjoyment.

Useilla kielillä, se on laitos keskiasteen koulutuksen loppuun saatettuaan koulussa.
In several languages, it is an institution for secondary education, after completing school.

Bialyasta. Rajan lähellä on laitos,- jonne säilötään radioaktiivista materiaalia.
Where all kinds of radioactive material is stored. There's a facility near the border.

Aidsin ehkäisykeskus on laitos, joiden toimintaan pyritään vahvistamaan toimenpiteitä tämän taudin torjumiseksi.
The AIDS Prevention Center is an institution, whose activities are aimed at strengthening measures to combat this disease.

Ramenskajan lastenklinikka on laitos, jossa itsenäinen tallennuspalvelu on perustettu katsomaan lääkäreitä Internetissä.
Ramenskaya Children's Clinic is an institution in which the self-recording service is set up to see doctors at the Internet.

Как использовать "on laitos" в Финском предложении

Relais Campagne on laitos akkreditoitu Cammini d'Europa

Mikäli melun raja-arvot ylittyvät on laitos pysäytettävä.

Kyllä tuonne uskontopuolelle on laitos vahvasti painumassa.

Kingin uusin teos on Laitos (The Institute, 2019).

Säilöönottoyksikkö on laitos joka toimii säilöönotettujen ulkomaalaisten sijoituspaikkana.

Kyllä se 29.9.2019 16:45 On laitos siinä paikallaan!

Voimalaitos on laitos joka tuottaa sähköä ja/tai lämpöä.

Kompressori, eli kompura on laitos joka lyttää ääntä.

Mielenteatterini on laitos jossa leikin avulla sisäistän uusia merkityksiä.

Timmiä käyttäessä varaajaorganisaatio on laitos tai tiedekunta (ei esim.

Как использовать "is a facility, is an institution" в Английском предложении

Cubesmart is a facility that I will recommend to everyone!

The Party Bar is an institution in Airlie Beach!

There is a facility about 6 blocks away...the Washboard.

Cenultra is a Facility Management and Maintenance Company.

Teleperformance Academy is a facility exclusively designed for training initiatives.

In her role at TRAC, she is a facility lead.

System4 of Utah is a facility service management organization.

KVGIT is an institution of academic excellence and achievement.

It is an institution which the nation swears by.

It is a facility that helps those struggling with addiction.