ON LAITTOMASTI на Английском - Английский перевод

• is illegally
• is illegal

Примеры использования On laittomasti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on laittomasti maassa!
She is illegal!

Kerron, että NSA on laittomasti.
I come to you with a story, the NSA is illegally.

Hän on laittomasti maassa, kuten arvelit.
He's an illegal, just like you thought.

Ja tämä mielenosoitus on laittomasti koolla.
And this demonstration is unlawfully assembled.

Hän on laittomasti maassa, luuli teitä INS.
He's illegal, thought we were INS.

Lääkkeiden internetkauppa Lääkeväärennös on laittomasti tehty lääkevalmiste.
A counterfeit medicine is an illegally manufactured medicinal product.

Hän on laittomasti maassa, juuri niinkuin sanoit.
He's an illegal, just like you thought.

Hän antoi nimensä, mutta hän on laittomasti maassa. Emme mokanneet.
The witness gave us his name, but he asked us not to write it down because he's undocumented.

Ehkä hän on laittomasti maassa, eikä uskaltanut jäädä paikalle.
We figure he was illegal, afraid to stay.

Lisäksi, studio yritykset ovat tekijänoikeussuojaa tiimit seurata piratismia sivustoja nähdä, kuka on laittomasti lataavat sisältöä.
Additionally, studio companies have copyright protection teams who track pirating websites to see who is illegally downloading their content.

On laittomasti maassa. Mayon löytänyt ja ehkä hänen henkensä pelastanut.
He's an illegal. The guy who found Mayo, maybe saved his life.

Vanhimman poikani vaimo Ichi- on laittomasti kaapattu ja pakotettu palaamaan linnaan.
Ichi, the wife of my eldest son Yogoro, was unlawfully kidnapped and forced to return to the castle.

Italiassa ei ole- kymmenen kuukautta sitten pidetyistä- vaaleista lähtien lähetetty televisiossa tai radiossa vaalikeskusteluja; niitä on laittomasti lykätty.
In Italy, since the elections- ten months ago now- there have been no electoral debates broadcast; they have been illegally suspended.

Tiibet on maa, jonka Kiina on laittomasti miehittänyt ja jonka kansaa Kiinan hallinto sortaa.
It is a country that is illegally occupied by China and its people are oppressed by that regime.

Pyydämme myös PPE-DE-ryhmässä, että mahdollisuus vedota Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen tutkitaan. Vaadimme erityisesti, että on oikaistava välittömästi kaikki, mitä on laittomasti säädetty ja mikä on nyt voimassa.
We in the PPE-DE Group are also calling for the scope for an action in the European Court of Justice to be investigated, and we are demanding in particular, and with immediate effect, that anything that has been illegally enacted and is now in force should be rectified.

Ehdotuksessa otetaan käyttöön poikkeus sellaisten tapausten osalta, joissa turvapaikanhakija on laittomasti toisessa jäsenvaltiossa kuin siinä, jossa hänen edellytetään olevan saapuvilla.
An exception is introduced for cases where an applicant is irregularly present in another Member State than the one in which he or she is required to be present.

Direktiivillä ehdotetaan seuraamuksia työnantajille, joiden palveluksessa on laittomasti Euroopan unionissa oleskelevia kolmannen maan kansalaisia. Neuvosto odottaa Euroopan parlamentilta muutos- ja tarkistusehdotuksia.
Regarding the directive's proposal concerning sanctions against employers of citizens from third countries who are illegally in the European Union, the Council is waiting for a proposal for changes and amendments from the European Parliament.

Hän voi olla laittomasti maassa.
And your brother and I think she's an illegal.

Oli laittomasti maassa.- Miksi?
Why?- Because he's an illegal.

Ajattelimme hänen olevan laittomasti maassa, pelkäsi jäädä paikalle.
We figure he was illegal, afraid to stay.

He ovat laittomasti maassa.
I think they're illegals.

He ovat laittomasti maassa.
They're illegal.

Asiakkaani ovat laittomasti täällä.
My clients are illegals.

Uskomme myös, että olet laittomasti vanginnut Rose Staggin.
We also believe that you have unlawfully imprisoned Rose Stagg.

Olet laittomasti maassa.
You're illegal.

Olet laittomasti maassa.
I'm an illegal alien.

Useimmat ovat laittomasti maassa.
Most of these people are illegal.

Olette laittomasti Qreshin ilmatilassa.
You have unlawfully entered Qreshi airspace.

Lisäksi hän oli laittomasti tässä maassa.
Plus, she was illegally in this country.

Boris, tyttösi ovat laittomasti.
Boris, your girls are illegal.

Как использовать "on laittomasti" в Финском предложении

Kun ihminen on laittomasti maassa, hän on laittomasti maassa.

Asumme pienessä talossa, joka on laittomasti rakennettu.

Kaiken huipuksi toinen työntekijöistä on laittomasti irtisanottu.

Jopa 20–30 prosenttia kalansaaliista on laittomasti kalastettua.

Vain kenraali on laittomasti allekirjoittanut ulkopoliittisen lauselman.

Ilmoita myös itsestäsi,jos kissasi on laittomasti heitteillä.

Arviolta puolet tuodusta puusta on laittomasti hakattua.

Poliisi on laittomasti vuotanut esitutkintamateriaalia ennen oikeudenkäyntiä.

Arvioiden mukaan puolet tuontikalasta on laittomasti pyydettyä.

Taviolle tiedoksi: virallinen termi on laittomasti maassaolevat.

Как использовать "is illegally" в Английском предложении

When someone is illegally present in the U.S.

The Leopard is illegally hunted for its skin.

Ethiopia is illegally occupying sovereign Eritrean territories.

This batch is illegally transported in from Kansas.

Japan’s MOFA asserts Korea is illegally occupying Takeshima.

Namely, East Jerusalem is illegally occupied by Israel.

Kimberlie Ogren is illegally doing business...once again.

It’s like a dungeon which is illegally made.

who is illegally occupying the Oval Office.

Georgia Is Illegally Segregating Students With Behavioral Problems.