ON NUKAHTANUT на Английском - Английский перевод

• has fallen asleep
• is asleep
• have fallen asleep

Примеры использования On nukahtanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on nukahtanut.
She is off.

Luulen, että hän on nukahtanut.
I think he fell asleep.

Hän on nukahtanut.
He's asleep.

Paitsi Fogg, ja hän on nukahtanut.
Except Fogg, and he's asleep.

Velho on nukahtanut.
The wizard's fallen asleep.

Luulen että kapteeni on nukahtanut.
The Captain's fallen asleep.

Ronny on nukahtanut Hegelin ääreen.
Ronny fell asleep over Hegel.

Ehkä hän on nukahtanut.
Maybe she's fallen asleep.

Mennään leikkimään heti kun hän on nukahtanut.
As soon as she falls asleep we go to play.

Ja hän on nukahtanut.
And… he's out.

Pakkopaidan voi poistaa kun hän on nukahtanut.
You can take the jacket off when she's asleep.

Jalkani on nukahtanut.
My leg's falling asleep!

En voi mennä kotiin ennen kuin karppi on nukahtanut.
I can't go home until the carp is asleep.

Moniko teistä on nukahtanut tänä yönä?
How many of you have fallen asleep tonight?

Mennään leikkimään heti kun hän on nukahtanut.
As soon as she falls asleep, we will go and play.

Keskikenttä on nukahtanut.
The midfield has fallen asleep.

Et sinä hyppää hänen päälleen heti kun tämä on nukahtanut.
You don't jump on him the moment he falls asleep.

Entä jos hän on nukahtanut?
What if he fell asleep?

Jumala on nukahtanut rattiin, ja ihmiskunta on jumissa takakontissa.
God is asleep at the wheel, and humanity is locked in the trunk.

Odotetaan kunnes hän on nukahtanut.
Wait till he's sleeping, okay?

Tyttöystäväni on nukahtanut seksin aikana.
My girlfriend has fallen asleep during sex before.

Minun täytyy tosin odottaa kunnes Paulie on nukahtanut.
I just have to wait till Paulie falls asleep.

Luulen, että joku leväperäinen kaveri on nukahtanut ja unohtanut herätä. Minäpä kerron.
Me, Mrs. I think that someone, some negligent fellow, has fallen asleep, and he's forgotten to wakeup.

Oletko ikinä ollut hereillä, kun hän on nukahtanut?
Have you ever been awake after she's fallen asleep?

Luulen, että joku leväperäinen kaveri on nukahtanut ja unohtanut herätä. Minäpä kerron.
Has fallen asleep, and he's forgotten to wakeup, I think that someone, some negligent fellow, and all of us… you, me.

Luulen että kapteeni on nukahtanut.
The Captain must have dozed off.

Tulemme ylös, kun Johnny on nukahtanut.
We will come up after Johnny's asleep.

Kun Lady Ayesha ei tullut ulos hänen howdah otaksuttiin hän on nukahtanut, ja kukaan ei ajatellut enää sitä.
When Lady Ayesha did not come out of her howdah it was presumed she must have fallen asleep, and no one thought anymore about it.

Hän on lopultakin nukahtanut.
He fell asleep at his desk.

Tämä on jo nukahtanut.
This one's already crashed.

Как использовать "on nukahtanut" в Финском предложении

Hän on nukahtanut näissä paikoissa ymmärtämättä tilannetta.

Sotilas on nukahtanut poteroonsa Ihantalassa kesällä 1944.

Onneks kuitenkin on nukahtanut aina samantien takaisin.

Kun Jennapetteri on nukahtanut uudestaan, lähden tarkistuskierrokselle.

Tämä poika nukke on nukahtanut mummun tyynylle.

Huoleton ystävä, joka on nukahtanut väärään paikkaan.

Ponteva marsilaisemme on nukahtanut uupuneen äitinsä viereen.

tippunut polviseisonnasta mahalleen kun on nukahtanut pystyyn.

Muutaman kerran hän on nukahtanut nyt kehtoonkin.

Minun kanssani tytär on nukahtanut jopa nopeammin.

Как использовать "have fallen asleep" в Английском предложении

She must have fallen asleep downstairs.

I know, you have fallen asleep already.

I finally must have fallen asleep again.

And France have fallen asleep now..

manufacturers have fallen asleep at the switch.

I must have fallen asleep after 3am.

You must have fallen asleep during class.

I must have fallen asleep soon after.

He must have fallen asleep while reading.

I have fallen asleep during jury duty.