ON OMAT ONGELMANSA на Английском - Английский перевод

• have their own problems
• has its issues
• have their own issues
• is not without its problems

Примеры использования On omat ongelmansa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Holtilla on omat ongelmansa.
Holt has his own problems.

Sanotaan, että herra Levyllä on omat ongelmansa.
Let's just say Mr. Levy has problems of his own to deal with.

Pojilla on omat ongelmansa.
Boys have their own problems.

Tiedän, että Indonesiassa on omat ongelmansa.
I know that Indonesia has its problems.

Siinä on omat ongelmansa.
That is not without its problems.

Ja näillä tyypeillä on omat ongelmansa.
And… these guys have their own issues.

Päämajalla on omat ongelmansa, meillä omamme.
Headquarters has its problems and we have ours.

Tiedän, että Indonesiassa on omat ongelmansa.
I know that Indonesia is not without its problems.

Hänellä on omat ongelmansa, mutta älkää te huolehtiko niistä.
He will have his concerns, but don't worry.

Kaikilla alueilla on omat ongelmansa.
EVERY AREA HAS ITS PROBLEMS.

Kaikilla on omat ongelmansa, jotka pitää käsitellä.
Everyone has issues of their own that they're dealing with.

Mutta tässä paikassa on omat ongelmansa.
But this place has its issues.

Kaikilla on omat ongelmansa ja kohtalonsa.
Everybody has their own problems, their own destiny.

Tiedän. Hänellä on omat ongelmansa.
I know. He definitely has his issues.

Heillä on omat ongelmansa ja omat elämänsä.
They have their own problems and their own lives.

Jokaisessa suhteessa on omat ongelmansa.
Every relationship has its issues.

Tiedän. on omat ongelmansa elämässä. Kuulin, että julkkiksilla.
Have their own difficulties in life. I know. I heard celebrities.

Mutta rahallakin on omat ongelmansa.
But also money has its own problems.

Tärkeintä tässä työssä on tietää, että jokaisessa on omat ongelmansa.
The important thing to know here is: everyone has their own problem.

Molemmissa on omat ongelmansa.
Both have their problems.

Joskus, saat niin kiinni omassa ongelmia, joita et ymmärrä, että muut ihmiset on omat ongelmansa liian.
Sometimes, you get so caught up in your own problems that you don't realize that other people have their problems too.

Hänellä on omat ongelmansa.
He has his own difficulties.

Arvoisa puhemies, sekä julkisia töitä koskevan tarjouksen tekevillä urakoitsijoilla että julkisten töiden toimeksiantajilla on omat ongelmansa.
Mr President, both tenderers and those who issue invitations to tender for public works have their problems.

Tiagolla on omat ongelmansa.
Tiago's having his own issues.

Se on meidän perheemme, mutta heillä on omat ongelmansa myös.
It is our family, but they have their own problems too.

Muut tekniset alueilla on omat ongelmansa kanssa replikabilitet ja Palit.
Other technical areas have their own problems with replikabilitet and Palit.

Voin panna sen postiin- mutta siinä on omat ongelmansa.
I could slip it in the post or… Of course, you know, that has its disadvantages.

Haluan painottaa, että vaikka jokaisella maanosamme valtiolla on omat ongelmansa, meidän tulee olla varovaisia osoittaessamme sormella Länsi-Euroopan valtioita korruptiosta ja rikollisuudesta puhuttaessa.
I would like to highlight that although every country on our continent has its own problems, we should be careful when pointing the finger at eastern European countries, when talking about corruption and crime.

Olen vakuuttunut, että poikani pitäisi mennä minun jalanjälkiä, koska niillä on omat ongelmansa IKEA, ja erittäin mielenkiintoinen.
I am convinced that my sons do not go in my footsteps, because they have their own problems in IKEA, and very interesting.

Olemme havainneet tutkimuksestamme, valiokunnan kokouksien aikana, tieteellisistä tutkimuksista, yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännöstä ja EURES-neuvonantajien lausunnoista, että lähes kaikilla raja-alueilla on omat ongelmansa.
Indeed we have learned enough from our inquiries in committee meetings, from scientific studies, from judgments of the European Court of Justice, from the testimony of the EURES consultants, to convince us that every border area has its problems.

Как использовать "on omat ongelmansa" в Финском предложении

Jokaisella operaattorilla on omat ongelmansa vastausajan kanssa.

EU:lla taas on omat ongelmansa ilman oikeistopopulistejakin.

Mutta kullakin meistä on omat ongelmansa ratkottavana.

Kuparikierukassa taas on omat ongelmansa osalla naisista.

Teknisessä analyysissa on omat ongelmansa hinnoittelun välineenä.

Toisaalta siinäkin laitteessa on omat ongelmansa (DSE).

Kyllähän siinä on omat ongelmansa kukapa kiistäisi.

Tosin tässä on omat ongelmansa myös ortodokseilla.

Myös Suomessa on omat ongelmansa vieraslajien kanssa.

Kaikissa kuvan ratkaisuvaihtoehdoissa on omat ongelmansa ja riskinsä.

Как использовать "have their own problems, has its issues" в Английском предложении

Others have their own problems and anxieties.

That being said, they still have their own problems too.

They have their own problems and issues.

Beth and Christopher have their own problems to deal with.

Common alternatives have their own problems and risks.

Those systems have their own problems on these cold days.

The compilier has its issues as well.

Finally, international relocations have their own problems and solutions.

Everyone have their own problems and needs to settle.

They often have their own problems with it.