Примеры использования On päihittänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on päihittänyt Jumalan.
He has bested God.Tämäkö sinua on päihittänyt?
So this is who's beating you?Wuntch on päihittänyt minut.
Wuntch has defeated me.Sinä päivänä kun käytän tämän… New York on päihittänyt minut.
The day I use this ticket… is the day New York has beaten me.Hän on päihittänyt isänsä.
He has surpassed his father.En voi uskoa, että joukko D&D-dorkia on päihittänyt meidät.
I can't believe we have been outsmarted by a bunch of D&D dorks.Sisareni on päihittänyt meidät.
She has outmaneuvered us.Jos joskus käytän tämän lipun, silloin New York on päihittänyt minut.
The day I use this ticket is the day New York has beaten me.Hän on päihittänyt Sertoriuksen?
He has defeated Sertorius?Kukaan mies ei ole minua saava, ennen kuin on päihittänyt minut reilussa taistelussa.
No man may Hän on päihittänyt sinut kahdesti!
He has defeated you twice over!Tämä keinotekoinen appelsiini Vastauksesta huolimatta on päihittänyt luonnon tarjoaman appelsiinin.
This artificial orange- No matter the answer, has bested the orange provided us by nature.Hän on päihittänyt kaikki aasialaisetkin.
Heard he's been beating everybody.Tämä keinotekoinen appelsiini Vastauksesta huolimatta on päihittänyt luonnon tarjoaman appelsiinin.
No matter the answer, has bested the orange provided us by nature. this artificial orange.Hän on päihittänyt kaikki aasialaisetkin.
Heard he's been beating everybody around Asia, too.Mutta sinun avullasi minä voitan.Kuningas Richard on päihittänyt minut neljästi,-.
But with your help I will Ei. Jack Bodell on päihittänyt Sir Kenneth Clarkin.
No, so jack bodell has defeated sir kenneth clark.Ja palattava kotiin tyhjin käsin.Tiimin on viimein myönnettävä, että sää on päihittänyt heidät.
And return home empty-handed.The team must finally admit that they have been defeated by the weather.Miestä, joka on päihittänyt kuolevaisuuden ei voi tappaa.
You cannot kill a man who has conquered mortality.Syracusen uskolliset fanit tuntevat epäuskon pistoksen, silläHoly Cross on päihittänyt mahtavan Orangemenin.
And for the Syracuse faithful, there's a sense of disbelief,as Holy Cross has knocked off the mighty Orangemen.Moby Dick on päihittänyt minut jälleen kerran, mutta en luovuta.
Moby dick has dismasted me once again. But I am intact.Sisäpiirin jäsenet huomaavat liian myöhään, ja rientävät vahvistamaan asemaansa. että Bormann on päihittänyt heidät.
Too late, the other members of the circle realise that they have been outmanoeuvred by Bormann and scramble to reassert themselves.Joku tai jokin on päihittänyt gorillojen älykkyyden.
Someone or some thing has outwitted the intelligence of the gorillas.Joku, tai jokin, on päihittänyt gorillojen älykkyyden.
Someone, or something, has outwitted the intelligence of the gorillas.Jos sinä heität ohi, sinut on päihittänyt, ei kerran,- vaan kahdesti, hidas, valkoinen, nörtti idiootti.
But if vou miss, you have been beat not once. but twice, bv a slow, white, geeky chump.You're the only one who ever really beat them.Yksikään demoni ei ole päihittänyt minua, etkä sinäkään niin tee.
No demon has defeated me, and you won't be the first.Japani oli päihittänyt Venäjän sodassa vuonna 1905.
Japan had defeated Russia in a war in 1905.Minun on päihitettävä hänet.
I got to out-gorilla him.Oletko koskaan päihittänyt laavahirviötä?
Ever defeat a lava monster?
