Примеры использования On piinannut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaimoni on piinannut minua.
My wife's been hounding me.Tuo on ystävä.Ystäväsi on piinannut kyliä.
That's a friend. Yeah, well,your friend's been tormenting villages.Se on piinannut minua kuukausia.
Forget it? It's been torturing me for months.Ystäväsi on piinannut kyliä.
Your friend's been tormenting villages.Se on piinannut seuraa jo 200 vuotta.
And that has plagued the Fraternity for well over 200 years.Mutta hän on piinannut sinua.
But he's been torturing you.Se on piinannut sinua 18-vuotiaasta asti.
It's been torturing you since you Sekö, joka on piinannut minua?
The guy who's been terrorizing me,?Harlow on viimeisin uhri viharikosten sarjassa, joka on piinannut kaupunkia.
Harlow is the latest victim in a rash of hate crimes… that have rocked the city this year.Caleb, se on piinannut sinua 12 vuotta.
Caleb, it has tortured you for 12 years.Hautaamisen jälkeen, Ravens Fairia on piinannut kuolema.
Ever since she Perhe on piinannut meitä kaksi vuotta.
They have been harassing us for two years.Kamala otsatukka, joka on piinannut minua vuosia.
Horrible bangs that have haunted me for years.Mendez on piinannut monia ihmisiä. En aio kertoa yksityiskohtia.
Tiburon Mendez has been hard on a lot of people and I will spare you the details.Siinä hän on, P. Hän on piinannut minua siitä lähtien.
There she Asia on piinannut minua, mutta jollet tiedä jotain, mitä minä en, meidän pitää hyväksyä totuus.
I have been torn up about this, but unless there's something you know that I don't, it looks like we gotta face facts.Tiedättekö, Max on piinannut minua 16 vuotta.
You know, Max has tormented me for 16 years.On piinannut neuvostokansaa jo vuosia. KANSAN MUSEO, MOSKOVA- 1966 Stalingradin isku, jonka teki Brainiac-niminen muukalaistekoäly.
Has haunted the Soviet people for years. The attack on Stalingrad by the alien artificial intelligence called Brainiac.Luu- ja pääkipu on piinannut häntä jo päiviä.
A pain in her bones and in her head that has tormented her for days.Mutta kun ette anna anteeksi, aiheutatte harmia itsellenne ja piinaatte itseänne, kuntaas se henkilö, joka on piinannut teitä, voi aivan hyvin.
But when you don't forgive, then you play into wrong hands andTämä mies on piinannut meitä julkeudellaan.
This man has tortured us with his insolence.Minun täytyy kertoa teille asia, joka on piinannut minua pitkään.
I have to tell you something that's been troubling me for some time.Michael on piinannut- tätä kaupunkia 40 vuotta.
Michael Myers has haunted this town for 40 years.Tämä teko poistaa merkin joka on piinannut sinua vuosisadat.
This move will erase the mark that has hounded you through the centuries.Kysymys, joka on piinannut filosofien lisäksi tavallisia ihmisiä.
The question that has vexed common man and philosopher alike.Rachel heräsi aikaisin kuumeeseen ja on piinannut minua koko aamun.
Rachel woke up early with a fever and she's been terrorizing me all morning.Vahvistavat, että hän on piinannut naisia vuosikaudet. DNA-todisteet neljästä laboratoriosta.
For years with impunity. confirms he's been terrorizing women And DNA evidence from four separate labs.Emme ole vielä keksineet.Mutta salaisuus on piinannut sinua vuosia.
We haven't figured that out, butthe dark secret's been torturing you.En nähnyt. Mutta hän on piinannut Beatricea ensimmäisestä päivästä asti.
I didn't see him do it, but he's been tormenting Beatrice ever since she arrived at the college.Tiedän, että yritätte kaikkenne, mutta- minua on piinannut jo kaikista pahin henkilö.
I know you guys 
