ON SAATTANUT TEHDÄ на Английском - Английский перевод

• might have done
• might have made
• may have done

Примеры использования On saattanut tehdä на Финском языке и их переводы на Английский язык

On saattanut tehdä muita juttuja, mutta hän ei ole"A.
Might have done other stuff, But he's not"a.

Minulla on ajatus siitä, kuka on saattanut tehdä sen.
I got an idea about who might have done it.

Hän on saattanut tehdä verivalan vampyyrien kanssa.
He might have made a blood pact with the Vampires.

Muistoja kauheista asioista, joita hän on saattanut tehdä.
Memories of terrible things he may have done in the past.

Hän on saattanut tehdä itselleen jotain. Minusta tuntuu….
I think… I think he may have done something to himself.

Minua huolestuttaa se, mitä hän on saattanut tehdä tiedostamattaan.
I worry about what she might have done unknowingly.

Sutton on saattanut tehdä sellaista sinulle, mutta minä en.
Sutton might have done those things to you, but I didn't.

Kuka tietää, mitä sellainen häiriintynyt henkilö on saattanut tehdä.
Who knows what such a disturbed individual might have done?

Herra Bates on saattanut tehdä jotakin, josta hän ei halua puhua.
Mr Bates may have done something he wouldn't want known.

Ainoa ongelma on se, että esittelijä on saattanut tehdä liiankin hyvää työtä.
The only problem is that the rapporteur may have done too good a job.

Hän on saattanut tehdä lapselleen jotakin, koska hänen tarinansa on omituinen.
She might have done something to her kid. Her story's kind of hinky.

No, tuo avasi juuri uuden ajattelutavan siihen kuka on saattanut tehdä tämän.
Well, that just opened up a whole new line of thinking into who could have done this.

Mitä ikinä Shane on saattanut tehdä, minulla ei ole siihen osaa eikä arpaa.
Whatever Shane may have done, I had nothing to do with it.

Hänen kyvyttömyytensä havaita punaista väriä on saattanut tehdä hänestä immuunin.
His inability to perceive red could render him immune to the psychotropic effects.

Vaikka Descartes on saattanut tehdä paljon virheitä, tässä asiassa hän oli oikeassa.
Descartes may have made a lot of mistakes, but he was right about this.

Mitä ajattelet? Minua huolestuttaa se, mitä hän on saattanut tehdä tiedostamattaan?
I worry about what she might have done unknowingly. What do you think?

Viehätysvoiman ylioppilas, on saattanut tehdä kämmin? Että Pyhä Shane, ihmepoika,-.
Might have made a boo-boo? That Saint Shane, the boy wonder, the charm school graduate.

Että Pyhä Shane, ihmepoika,- viehätysvoiman ylioppilas, on saattanut tehdä kämmin?
That Saint Shane, the boy wonder, the charm school graduate, might have made a boo-boo?

Koska hänen tarinansa on omituinen. Mitä? Hän on saattanut tehdä lapselleen jotakin.
Cause her story's kind of hinky. What? Well, she might have done something to her kid.

Huomaan roikkuvani säälin ja kauhun välillä tytärtäni kohtaan- sen takia, mitä hän on saattanut tehdä!
I find myself caught between pity for my daughter and horror at what she may have done!

Hän on saattanut tehnyt pahoja.
I fear he may have done a bad thing.

Olen saattanut tehdä pahan teon.
But i-i may have done a bad thing.

Onko sinulla mitään käsitystä jotka ovat saattaneet tehdä sen?
Do you have any idea who may have done it?

Olen saattanut tehdä virheen.
Okay, I may have made a mistake.

Olisin saattanut tehdä itsekin saman.
I might have done the same thing.

Olet saattanut tehdä joitain huonoja valintoja, Hazen. Et kuitenkaan ole paha ihminen.
You may have made some bad choices, Hazen, but you are not a bad man.

Olen saattanut tehdä virhearvioita.
I may have made some misjudgments.

Olisin saattanut tehdä samoin.- Juuri niin.
I might have done the same thing. That's right.

Olen saattanut tehdä ison virheen.
I think I made a big mistake.

Olen saattanut tehdä virheen.
I may have made a mistake.

Как использовать "on saattanut tehdä" в Финском предложении

Verotarkastaja on saattanut tehdä esityksen veronkorotuksen määräämisestä.

Myös ammattilainen on saattanut tehdä remontit väärin.

Tuo alkuproblematisointi on saattanut tehdä kuvasta kiinnostavamman.

Selvitä, mitä Aleksis on saattanut tehdä metsäretkillään.

Tai siitä mitä kilpailija on saattanut tehdä viimeksi.

Tarkkasilmäisenä Rahab on saattanut tehdä nopeasti omat päätelmänsä.

OnePlussan mukaan päivitys on saattanut tehdä laitteesta toimintakyvyttömän.

Hän on saattanut tehdä väärin ja tullut jätetyksi.

Nuorena on saattanut tehdä tulevaisuuden työnsaantia hankaloittavan valinnan.

Tiivis parisuhde on saattanut tehdä muut ihmissuhteet tarpeettomiksi.

Как использовать "might have done, might have made, may have done" в Английском предложении

They might have done a worse turn.

you might have made a dozen sales.

She might have done the same thing.

Another photogrpapher might have done that.

These customers might have done research.

Lou may have done that already.

That might have made it worth it.

Your lens may have done it.

you may have done yourself a favour.

Microsoft might have made some subtle changes.