ON SUOJANNUT на Английском - Английский перевод

• has protected
• has shielded
• have protected
• has sheltered
• has been covering
• being a shield

Примеры использования On suojannut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Teidän täydellinen Obummerinne on suojannut teitä.
Your precious Obummer has shielded you.

Kenkä on suojannut kudosta mätänemiseltä.
The shoe protected the tissue from decomposition.

Kaikissa taisteluissani Tämä miekka on suojannut minua.
This sword has protected me through all my battles.

Se on suojannut Maan ilmakehää alusta asti.
It has kept Earth's atmosphere safe since day one.

Hän seurasi sinua sinne ja on suojannut sinua- siitä lähtien.
And has been covering for you ever since. He followed you there.

Se on suojannut satamaa yli seitsemän vuosisataa.
It has protected the harbor for over seven centuries.

Hän seurasi sinua sinne ja on suojannut sinua- siitä lähtien.
He followed you there, and has been covering for you ever since.

Maa on suojannut meitä Auringolta miljardeja vuosia.
Earth's protected us from the sun for billions of years.

Lähes neljän miljardin vuoden ajan Maa on suojannut meitä Auringolta.
For almost four billion years our planet has shielded us from the sun.

Tämä miekka on suojannut minua kaikissa taisteluissani.
This sword has protected me through all my battles.

Lähes neljän miljardin vuoden ajan Maa on suojannut meitä Auringolta.
Shielded us from the sun. For almost four billion years our planet has.

Tämä miekka on suojannut minua läpi kaikkien taistelujeni.
This sword has protected me through all my battles.

Ja kauan ennen teidän tuloanne tänne. Protokolla on suojannut kuningasperhettä.
These protocols have protected the royal family since long before you set foot in our kingdom.

Tämä miekka on suojannut minua läpi kaikkien taistelujeni.
Through all my battles This sword has protected me.

Kun yö jälleen saapuu meidän on jätettävä tämä sietch- joka on suojannut meitä niin kauan.
When night falls again, we have to leave this sietch that has sheltered us for so long.

Linnoitus on suojannut merirosvoja ja osmaneja vastaan.
A small fortress protected against enemies and pirates.

Pienellä onnella tämä uloke on suojannut tätä aluetta- sateelta.
And with any luck, this overhang will have protected this area from the elements.

Se on suojannut kansalaisia taloudellisilta myllerryksiltä.
It has shielded our citizens from economic turbulences.

Ensinnäkin siksi, että euro on suojannut meitä suunnattoman paljon viime vuosina.
Firstly, because the euro has protected us to a huge extent over the past few years.

Se on suojannut sinua alemmuuden ja juurettomuuden tunteelta.
We have talked about it being a shield for your inferiority and rootlessness, deep inadequacy and.

Että voin nähdä nykyhetken yli… Farouk on suojannut mielensä. Jos muokkaat tankkia niin.
If there was some way I could see past the… right now'cause his thoughts are shielded. Well, I was thinking, if you modify the tank, Right.

Talo on suojannut perhettänne kuuden sukupolven ajan.
This house, Master Wayne, has sheltered six generations of your family.

Ja kauan ennen teidän tuloanne tänne. Protokolla on suojannut kuningasperhettä- Ymmärrän sen, mutta ajat ovat..
Which I respect, but times are ch… These protocols have protected the royal family since long before you set foot in our kingdom.

Se on suojannut sinua alemmuuden ja juurettomuuden tunteelta.
For your inferiority and rootlessness, deep inadequacy and… We have talked about it being a shield.

Varmistaaksesi kaiken tietosi luottamuksellisuuden, Casino Grand Bay on suojannut heidän verkkoaan 128-bittisellä SSL-salauksella.
To ensure that all of your data is kept confidential, Casino Grand Bay has protected their network with 128-bit SSL encryption.

Mutta Sapeli on suojannut sen viruksella.- Yritin päästä Tähtimyrsky-tiedostoon kämmentietokoneeltasi,-.
I tried to access the Clusterstorm file on your PDA, but Saber, he protected it with some nasty virus.

Yhteinen eurooppalainen valuutta on luonut muurin, joka on suojannut Euroopan unionia kriisin pahimmilta vaikutuksilta.
The single European currency has formed a barrier which has protected the European Union from worse problems during this crisis.

Häntä on suojannut tietoverkot ja edusmiehet, joita hän tuskin on edes tavannut, mutta hän itse on ollut piilossa.
And he's been insulated by computer networks, front men, layers of people he probably never even met but used to keep himself hidden.

Kun olin kirjeenvaihtajana der Spiegel-lehdessä, näin miten, eri valuuttoja vastaan keinoteltiin, ja euro on suojannut meitä siltä.
Back when I was a correspondent for der Spiegel magazine, I saw speculation against particular currencies and the euro has protected us against that.

Mutta tähän asti klubimme tuntemattomuus- on suojannut meitä pahemmilta vainoilta- kuten vessanpönttöpesuilta ja isänmaan liputukselta.
But as of right now, our relative anonymity as a club Shields us from more severe persecution- Swirlies.

Как использовать "on suojannut" в Финском предложении

Sponda on suojannut joukkovelkakirjalainan kassavirtoihin liittyvän valuuttariskin.

Kumpikin on suojannut itseään rakkaudelta valitsemalla seksin.

Cannondale on suojannut moottorin magnesium-kuoret tukevalla alumiinpanssarilla.

Sivuston ylläpitäjä on suojannut tämän sivun salasanalla.

Monissa kulttuureissa turkoosi väri on suojannut pahalta.

Laulaja Beyoncé on suojannut tavaramerkeillä lastensa nimiä.

Pelastuslaitos on suojannut useita taloja nousevalta vedeltä.

Rattaiden kuomu on suojannut paremmin kuin kuvittelin.

Yhtiö on suojannut dieselöljyn hintariskiä osittain hyödykejohdannaissopimuksilla.

Siitä lähtien enkeli on suojannut seimen lasta.

Как использовать "have protected, has protected" в Английском предложении

An umbrella policy would have protected you.

Our heavenly Father has protected this people.

The courts have protected provincial jurisdiction.

It has protected forests and crucial wildlife habitat.

Surkov has protected Kadyrov's power in the region.

Now you have protected the sheet.

Their bravery has protected our freedom.

The visibility, frankly, has protected me.

You have protected the people also.

Norton has protected me for almost 2 years.