ON SUOJATTAVA на Английском - Английский перевод

• be protected
• must protect
• have to protect
• be shielded
• be secured
• be safeguarded
• be blocked

Примеры использования On suojattava на Финском языке и их переводы на Английский язык

Meidän on suojattava itsemme.
We have to protect ourselves.

Kellareissa sijaitsevat öljysäiliöt on suojattava.
Oil tanks located in cellars should be secured.

Tämä oikeus on suojattava lailla.
This right shall be protected by law.

Se on suojattava selväpäisellä logiikalla.
It must be protected by clearheaded logic.

Ensin meidän on suojattava itsemme.
First, we got to protect ourselves.

Joka tapauksessa täysin kovettunut teräs on suojattava.
In any case, full hardening steel should be protected.

Ja sinun on suojattava itsesi, kun he sortuvat.
You have to protect yourself when they fall.

Tämä kadonnut omaisuus on suojattava, kunnes palaan.
This lost property is to be protected until returned.

Meidän on suojattava itseämme epäreilulta kilpailulta.
We must protect ourselves against unfair competition.

Tämän iän lapset on suojattava infektiolta.
Children of this age should be protected from infection.

Levemir on suojattava liialliselta kuumuudelta ja auringonvalolta.
Levemir should be protected from excessive heat and sunlight.

Kylpyhuoneen hehkulamppu on suojattava kosteudelta.
A bathroom light bulb should be protected from moisture.

Tietokoneet on suojattava online security vaarojen välttämiseksi.
Computers must be protected to avoid online security risks.

Doping on vitsaus, jolta urheilua on suojattava.
Doping is a scourge from which sport has to protect itself.

OptiSet-kynä on suojattava pölyltä ja lialta.
OptiSet has to be protected from dust and dirt.

Jos näitä häiriölähteitä ei voida poistaa, testipiiri on suojattava.
If these sources of interference cannot be eliminated, the test circuit should be shielded.

Vedenpitävä kerros on suojattava rakentamisen jälkeen.
The waterproof layer should be protected after construction.

Pullo on suojattava valolta säilyttämällä sitä ulkopakkauksessa.
Keep the vial in the outer packaging in order to protect from light.

Viipaloidut lehdet levitetään haavoittuville alueille, jotka on suojattava sidoksella.
Sliced leaves are applied to the affected areas, which must be secured with a bandage.

Siksi visio on suojattava varhaisesta iästä lähtien.
That is why the vision must be protected from an early age.

Lisäksi komissio voi mainita pyynnössään ratkaisevan tärkeät ohjelmat ja prioriteetit, joita on suojattava vähennyksiltä.
In addition, the Commission may indicate in its request the programmes or priorities of critical importance which should be shielded from downsizing.

Kutakin ilma-alusta on suojattava luvattomalta käsittelyltä.
Every aircraft shall be protected from unauthorised interference.

Kun luonnollinen henkilö ei ole enää IMI-käyttäjä, häneen liittyvät henkilötiedot on suojattava teknisesti viiden vuoden ajaksi.
When a natural person ceases to be an IMI user, the personal data relating to him or her shall be blocked by technical means for a period of five years.

Velosulin-insuliini on suojattava kuumuudelta ja auringonvalolta.
Velosulin must be protected from excessive heat and sunlight.

Silmät on suojattava sopivalla silmän kostuttamiseen tarkoitetulla valmisteella.
The eyes should be protected by a suitable eye lubricant.

Kuluttajille ja laajemminkin kaikille kansalaisille on taattava riittävä suoja, rahanpesu ja petokset on estettävä, urheilu on suojattava vedonlyöntiin liittyviltä sopupeleiltä ja kansallisten sääntöjen on oltava EU: n lainsäädännön mukaisia”.
Consumers, but more broadly all citizens must be adequately protected, money laundering and fraud must be prevented, sport must be safeguarded against betting-related match-fixing and national rules must comply with EU law.

Niiden on suojattava eri linnoja tutkia avulla pelihahmot.
They must protect the different castles to explore with the help of game characters.

NovoMix 50 FlexPen-insuliini on suojattava liialliselta kuumuudelta ja valolta.
NovoMix 50 must be protected from excessive heat and light.

Perusoikeuksia on suojattava ja edistettävä jopa vapaissa ja demokraattisissa yhteiskunnissa.
Fundamental rights, even in free and democratic societies, need to be protected and promoted.

Arjen supersankarien taas on suojattava itsensä mikrobikontaminaatiolta.
And everyday superheroes have to protect themselves from microbial contamination.

Как использовать "on suojattava" в Финском предложении

Vastaukset on suojattava ulkopuolisilta Kaikissa käsittelyn vaiheissa henkilötiedot on suojattava ulkopuolisilta 19.

Trukki on suojattava turvallisuusluokan 6 Sähkötrukki on suojattava vähintään turvallisuusluokan 8 mukaan.

Aluksi taimet on suojattava yöllä peittämällä materiaaleja.

Kasino on suojattava tiukasti asiakkaidensa tietojen suojaamiseksi.

Miten lapsi on suojattava auringolta talven jälkeen?

Niinpä harkkorakenne on suojattava kosteuden haitallisia vaikutuksia..

Autotallin klassikko on suojattava eikä altistettava lisävaaroille.

Kun käytät moottorisahaa, kädet on suojattava käsineillä.

Laaksoarhon säilyvät populaatiot on suojattava rakennustöiden aikana.

Sen jatkoskohta on suojattava johtoon tulevalta vetorasitukselta.

Как использовать "must protect, be protected, have to protect" в Английском предложении

You must protect yourself when online.

You must protect your loved ones.

Be protected through STHBRA’s Complaint Mediation Procedure.

Senior Management Must Protect This Mindset.

should be protected and for how long.

You have to protect your intellectual property.

Some things CAN be protected from EMP.

Will mod's reputation be protected this time?

Now I’ll have to protect what’s mine.

You have to protect them from humidity.