Примеры использования On syöttänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joe on syöttänyt niitä.
Joe's been feeding them.Kuka sinulle sellaista on syöttänyt?
Who gave you that idea?Snopes on syöttänyt niille sahanpurua.
I think Snopes fed them on sawdust.Viime aikoina hän on syöttänyt paskaa.
Lately, he's been feeding us bullshit.Kuka on syöttänyt tätä paskaa päähäsi?
Who's been putting this shit in your mind?Kuka sinua on syöttänyt?
Who's been feeding you?Kuka on syöttänyt lokeille mustikoita?
Who's been feeding the seagulls blueberries?Tietäisit, mitä pajunköyttä hän on syöttänyt Mitchille.
You should know the line that she's been feeding to Mitch.Kuka teille on syöttänyt tällaista sontaa?
Who's been feeding you this crap?Luoja tietää mitä herra Giles on syöttänyt sinulle.
God only knows what Mr. Giles has been filling your head with.Juutalainen on syöttänyt sinulle satuja.
That Jew has been feeding you a story.Tuollaista vainoharhaista roskaako Paxton on syöttänyt sinulle?
Kuka on syöttänyt maissia tuolle koiralle taas?
Who's been feeding that dog corn again?Paul, kuka sinulle on syöttänyt tuota puppua?
Paul, who's been feeding you this folderol and poppycock?Kuka on syöttänyt sinulle tuollaista paskaa?
Who's been filling your head with this crap?Kuka sinulle sellaista on syöttänyt? Hulluko olet? .
Who gave you that idea?- With Tatiana, are you crazy?Kyle on syöttänyt hänelle ties mitä potaskaa.
He has filled her head with God knows what nonsense.Renautasin johtaja Erica Kravid on syöttänyt teille valheita.
You have been fed a pack of lies by the head of Renautas, Erica Kravid.Moni kundi on syöttänyt minulle paljon pehmiksiä.
I have been fed a lot of soft serve by a lot of guys.Renautasin johtaja Erica Kravid on syöttänyt teille valheita.
By the head of Renautas, Erica Kravid. You have been fed a pack of lies.Pryce on syöttänyt minulle epäonnistuneita kokeitaan.
Pryce has been feeding me his failed experiments.Aitoa kuubalaista ruokaa eikä paskaa, jota tuo gringo on syöttänyt sinulle.
Get you some real Cuban food instead of the horse shit this gringo been feeding you.Mitä? Kuka on syöttänyt sinulle tätä hevonpaskaa?
Who has been feeding you this bullshit?Aitoa kuubalaista ruokaa eikä paskaa, jota tuo gringo on syöttänyt sinulle.
Instead of the horse shit this gringo been feeding you. Get you some real Cuban food.Sairaanhoitajasi on syöttänyt hänelle suurta paskaa.
Her nurse has been feeding her some grade-A.Ensimmäinen suodatin on asiakirjan numeron käyttäjä on syöttänyt Navigoi sivulle.
The first filter will be the document number the user has entered in the Navigate page.Hän on syöttänyt sitä seinissä asuvaa oliota taas.
She's been feeding that thing between the walls again.The'järjestelmä ei löydä määritettyä tiedostoa' voi myös tapahtua, koska jotkut virus, joka on syöttänyt järjestelmään.
The‘the system cannot find the file specified' can also happen because of some virus that has entered your system.Sairaanhoitajasi on syöttänyt hänelle suurta paskaa.
Your nurse has been feeding her some great bullshit.Osallistujien on tarkistet tava sellaisten itseään koskevien tietojen paikkansapitävyys, jotka[ lisää keskuspankin nimi] on syöttänyt TARGET2-[ lisää keskuspankin/ maan tunnus] iin.
Parti cipants 
