ON TOIMINUT YLI на Английском - Английский перевод

• has been operating for more than

Примеры использования On toiminut yli на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tappaja on toiminut yli 30 vuotta.
He's been active for over 30 years.

Biyskissä, Altai-alueella, vastaava myymälä on toiminut yli vuoden.
In Biysk, Altai Territory, a similar store has been operating for more than a year.

Yhtiö on toiminut yli 60 vuotta.
It has been operational for over 60 years.

Emme ehkä koskaan saa tietää, sillä häntä ei ole saatu kiinni- tai kuvattu, vaikka hän on toiminut yli 50 vuotta.
We may never know for certain because LeMarc was never captured or photographed despite being active for over 50 years.

Se on toiminut yli 1, 5 vuorokautta.
It's been live for more than 36 hours.

Delovye Linii LLC-yhtiö on toiminut yli 14 vuotta.
Delovye Linii LLC has been operating for more than 14 years.

Se on toiminut yli 1, 5 vuorokautta.
It's been live for more than thirty-six hours.

Muutaman viikon kuluttua EIP käynnisti PASAn, jonka Luxemburgissa marraskuussa kokoontunut työllisyyshuippukokous hyväksyi ja joka on toiminut yli vuoden ajan.
Within a matter of weeks the EIB launched ASAP, which was endorsed by the November Employment Summit held in Luxembourg and has now been in operation for over a year.

Se paska on toiminut yli 2000 vuotta.
That shit's been working for over 2,000 years.

Hän on aiemmin toiminut sahatavaran hankintapäällikkönä Norsilkissä. Hänellä on pitkä kokemus sahatavarahankinnan ja myynnin tehtävistä, sillä hän on toiminut yli 10 vuotta myyntipäällikkönä puutuoteteollisuudessa Ranskassa.
He has a long experience in sawn timber purchasing and in sales too as he has during more than 10 years worked as a Sales Manager in the wood products industry in France.

Ohjelma on toiminut yli 10 vuotta.
The program has been in operation over ten years.

Järjestelmä, jonka mukaan määrätään sakkorangaistuksia korvaustarjouksen puuttuessa tai sen ollessa epätyydyttävä, on toiminut yli kymmenen vuoden ajan vakuutuksenantajia ja vakuutettuja tyydyttävällä tavalla.
This scheme, which includes cash penalties where no offer is made or an offer is unsatisfactory, has been operating for more than ten years to the satisfaction of both insurers and policyholders.

Ohjelma on toiminut yli 10 vuotta.
The program's been in operation for over 10 years.

Freudenberg-yhtymän lähestymistapa kestävään kehitykseen on vielä kattavampi kuin Viledan. Saksalainen emoyritys Freudenberg on toiminut yli 160 vuoden ajan ja on aina kiinnittänyt huomiota ekologisiin, sosiaalisiin ja ekonomisiin arvoihin, jotka sisältyvät myös yrityksen missioon.
The overall approach towards sustainability goes even further: our parent company Freudenberg, a German family company in operation for over 165 years, has always paid high attention to ecological, social and economic values, which are specifically contained in the company's mission statement.

Hän on toiminut yli 20 vuotta sairaana kenenkään huomaamatta.
So he's functioned for at least 20 years without anyone noticing his condition.

Järjestelmä on toiminut yli 200 vuotta.
It's a system that's worked for over 200 years.

Hän on toiminut yliopiston opettajankoulutuslaitoksen yliopistonlehtorina vuodesta 2002.
She has been a faculty member at Teachers College since 2002.

Laki koulu, nyt nimeltään'tutkijakoulu oikeusasioissa', on toiminut yliopiston jatko koulut 2002, on ainoa laboratorio School Etelä-Koreassa, mallina hyvin-varhaisessa vaiheessa'uudistuksen Korean oikeusjärjestystä.
A law school, now called‘Graduate School of Judicial Affairs', has been operated to the University's graduate schools in 2002, is the only laboratory school in South Korea, as a model for the very-early stage of‘reform on Korean legal system.

Yhtiö on toiminut yli 60 vuotta ja on tuottanut miljoonia eri tuotteita tänä aikana.
The company has been operating for more than 60 years, having produced millions of different products during this time.

Verohallinnon ja Tullin selvitysten mukaan EU: n alueella on toiminut yli 200 alkoholin etämyyjää yli 20 jäsenmaassa, eniten Saksassa, Iso-Britanniassa, Ranskassa, Alankomaissa, Luxemburgissa ja Espanjassa.
According to studies carried out by the Tax Administration and Customs, more than 200 distance vendors of alcohol have operated within the area of the EU in more than 20 member countries, most of them in Germany, Britain, France, the Netherlands, Luxembourg and Spain.

Stalatube on toiminut yli 45 vuoden ajan, ja sillä on kansainvälinen jakeluverkosto, joka ulottuu kaikkiin maanosiin ja 50 maahan.
Stalatube has been in business for over 45 years and has a global distribution network that reaches 50 countries across all continents.

Kaupungissa on toiminut yliopisto vuodesta 1925.
It has been a university town since 1425.

Aiemmin Paige on toiminut yli kolmen vuoden ajan markkinoinnista vastaavana varapääjohtajana Aprimossa, joka on integroidun markkinoinnin alan johtavia toimijoita.
Prior to SDL, Paige served for over three years as Vice President of Marketing for integrated marketing leader Aprimo.

Taneli Tikka on toiminut yli 30 yrityksen hallituksessa tai neuvonantajana.
Taneli Tikka has been involved in more than 30 companies as a board member or an advisor.

Se elimeni ei ole toiminut yli 2OOO vuoteen.
My sex organ has not functioned for over 2000 years.

Eivät nuo kamerat ole toimineet yli vuoteen.
The cameras don't work, son. They ain't worked in over a year.

Metallialan yritys Orima on toiminut Orimattilassa yli 60 vuoden ajan.
Primedia Instore has been operating for over 30 years.

Liityin HRM Partnersiin 2016 elokuussa ja sitä ennen olen toiminut yli 15 vuotta erilaisissa henkilöstön- ja johtamisen kehittämiseen liittyvissä tehtävissä niin valmentajana, konsulttina kuin esimiehenäkin.
I joined HRM Partners in 2016. Previously I have worked in operative business with direct accountability, but I also have over 15 years of experience relating to different HR- and leadership development issues; as a manager, as HR partner and as a consultant.

Banggood on toiminut Kiinassa yli kymmenen vuotta.
Banggood has been operating in China for over ten years.

Как использовать "on toiminut yli" в предложении

Ravintola-alalla hän on toiminut yli puolet elämästään.

Antti on toiminut yli 100 arvonmäärityksessä vastuuasiantuntijana.

Joukkueenjohtajana hän on toiminut yli kymmenen kertaa.

Opettajana hän on toiminut yli kolmekymmentä vuotta.

Suomalais-turkkilainen bisneskilta on toiminut yli kymmenen vuotta.

Ruslanan kahvila on toiminut yli vuoden ajan.

Mieskonmäen koulu on toiminut yli sata vuotta.

Huoli GMC on toiminut yli 100 vuotta.

Yksistään Helsingissä on toiminut yli sata jäljittäjää.

Hän on toiminut yli kymmenen vuotta freelancerina.