ON TOIMITTANUT на Английском - Английский перевод

• has provided
• has delivered
• has supplied
• has submitted
• provided
• has been supplying
• submitted
• has sent
• is supplied
• has transmitted
• have been circulated

Примеры использования On toimittanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tällä kertaa Allah on toimittanut.
This time Allah has provided.

Kuka teille on toimittanut tähän asti?
Who has supplied you up to now?

Käytä lämpötila-anturi, joka on toimittanut yhtiömme.
Please use the temperature sensor which is supplied by our company.

Herra on toimittanut parantavan kätensä!
The Lord has delivered his healing hand!

Kansallinen keskuspankki on toimittanut historiasarjat.
Historical series provided by NCB.

Joku on toimittanut Herveylle sydämiä.
Somebody has been supplying him with human hearts.

Hänen voimakas sana Jesus on toimittanut mies.
By his powerful word Jesus has delivered the man.

Ostaja on toimittanut oikeat toimitustiedot.
The purchaser has provided correct shipping information.

Siitä asti Price Waterhouse on toimittanut tulokset kuorissa,―.
Price waterhouse has delivered oscar results.

U-Cont on toimittanut myös useita sprinklerisäiliöitä.
U-Cont has supplied a wide range of sprinkler water tanks.

Osapuoli, joka alunperin on ostanut tavaraa tai palvelua ja jolle myyjä on toimittanut laskun.
The party who has originally purchased goods or services and to whom the sell- er has sent the invoice.

Constructor on toimittanut Tukholmassa toimivalle Outl1.
Constructor has provided a dynamic solution to Outl1.

WFC20 perustuu tasomaiseen kiinteäoksidi- eli SOFC-tekniikkaan, jonka on toimittanut tanskalaisyhtiö Topsoe Fuel Cell A/S.
The WFC20 is based on planar solid oxide fuel cell(SOFC) technology, which is supplied by the Danish company Topsoe Fuel Cell A/S.

Trebuchet on toimittanut meille laitteita 20 vuotta.
Trebuchet has been supplying us with hardware for two decades.

Toimeenpaneva elin käsittelee muutosehdotuksia seuraavassa vuosikokouksessaan, edellyttäen, että toimeenpaneva sihteeri on toimittanut nämä ehdotukset osapuolille vähintään 90 päivää aikaisemmin.
The executive body shall discuss the proposed amendments at its next annual meeting provided that these proposals have been circulated by the Executive Secretary to the Parties at least 90 days in advance.

Yhtiö on toimittanut 85 000 rakennusta yli 50 maahan.
The company has delivered 85,000 buildings to more than 50 countries.

Sopimuspuolet käsittelevät tarkistusehdotuksia seuraavassa toimeenpanevan elimen kokouksessa, edellyttäen, että toimeenpaneva sihteeri on toimittanut ehdotukset kaikille sopimuspuolille vähintään yhdeksänkymmentä päivää aikaisemmin.
The Parties shall discuss the proposed adjustments at the next session of the Executive Body, provided that those proposals have been circulated by the Executive Secretary to the Parties at least ninety days in advance.

Ainoastaan Saksa on toimittanut tietoihin ensimmäisen päivityksen.
Only Germany has provided a first update of the information.

Osapuolet keskustelevat muutos- ja tarkistusesityksistä seuraavassa toimeenpanevan elimen kokouksessa, kuitenkin sillä edellytyksellä, että toimeenpaneva sihteeri on toimittanut esitykset kaikille osapuolille vähintään 90 päivää ennen tätä kokousta.
The Parties shall discuss the proposed amendments and adjustments at the next session of the executive body, provided that those proposals have been circulated by the executive secretary to the Parties at least 90 days in advance.

Coromatic on toimittanut uuden konesalin avaimet käteen-ratkaisuna.
Coromatic has delivered the new data center as a turnkey solution.

Assosiaationeuvosto totesi, että Unkari on toimittanut terästeollisuutensa rakenneuudistustukea koskevan ohjelman.
The Association Council noted that Hungary has transmitted its programme for restructuring aid to the Hungarian steel industry.

On toimittanut ilmoituksen a kohdan määräysten mukaisesti; tai.
Submitted a notification in accordance with the provisions of subparagraph(a); or.

Päivämäärät ovat hyvin rikkaita sokerinen energiaa ja niin laitos on toimittanut tärkeimpiä ravintoaineita, joka on sokeria, joka on korvaamaton ravinteina aivosoluja ja hermoja.
Dates are very rich with sugary energy and so the body is supplied with the most important nutrients which is sugar that is irreplaceable as a nutrient for the brain cells and nerves.

Alstom on toimittanut samantyyppisiä kallistuvakorisia junia jo kymmeneen maahan.
Alstom has supplied similar tilting-body trains in 10 countries.

Julkilausumat, jotka komissio on toimittanut neuvoston pöytäkirjoihin liitettäviksi, ovat liitteenä.
The statements submitted by the Commission for inclusion in the Council minutes are attached.

Yhtiö on toimittanut tietoa dosetakselia koskevasta julkaistusta kirjallisuudesta.
The company provided data from published literature on docetaxel.

Kapteeni Ransom on toimittanut meille tietoja muukalaisten hyökkäyksistä.
Captain Ransom has provided us with data regarding the alien attacks.

Yhtiö on toimittanut lähes 85 000 rakennusta yli 50 maahan.
The company has delivered close to 85,000 buildings to more than 50 countries.

Tällä välin Saksa on toimittanut ehdotuksen päätökseksi Eurojustin perustamisesta.
In the meantime, Germany has submitted a draft decision on the establishment of Eurojust.

AGA on toimittanut Fifaxille happisäiliöitä ja nestemäistä happea syksystä 2018 lähtien.
AGA has been supplying the oxygen tanks and liquid oxygen to Fifax since autumn 2018.

Как использовать "on toimittanut" в Финском предложении

Rekisterin on toimittanut Grexel Systems Oy, joka on toimittanut Eurooppaan sähkön alkuperätakuujärjestelmiä.

Asiakastieto on toimittanut kilpailuvirastolle 6.6.1995 päivätyn vastineen.

AKT on toimittanut Satamaoperaattorit ry:lle 18.1.2012 valvontakirjeen.

Liitto on toimittanut materiaalia sitä tilanneisiin oppilaitoksiin.

Podcastin on toimittanut vapaa toimittaja Elina Teerijoki.

Kirjan on toimittanut kirjastotoimen johtaja Reijo Pakarinen.

Powernet on toimittanut PowerSenselle tuhansia ADC5000–sarjan tuotteita.

Käyttöjen asiantuntija Bargteheidesta on toimittanut laitteita mm.

Siemens on toimittanut pyydetyt aikataulut 6.2.2014 mennessä.

Siirrosta ilmoitetaan sille, joka on toimittanut asiakirjan.

Как использовать "has supplied, has delivered, has provided" в Английском предложении

Canada has supplied about one-third of U.S.

Vestre has supplied furniture and litter bins.

team has delivered cutting edge solutions.

Oxford has supplied winners in the past.

has provided this tool for us.

Mike has provided numerous training courses.

Anurag Basu has provided the Screenplay, while Pritam has provided the Music.

Maskon has supplied 60-70 different robot installations.

This has provided some interesting learnings.

Arlon has supplied materials for the N.