ON TYÖMATKALLA на Английском - Английский перевод S

on työmatkalla
is away on business
is on a business trip
was away on business
is on
olla päällä
on oltava kyydissä
puolellaan on
olla mukana

Примеры использования On työmatkalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hän on työmatkalla.
She's on a work trip.
Sanoit, että hän on työmatkalla.
You said he were working.
Hän on työmatkalla.
He's away on business.
Kuulin että hän on työmatkalla.
I heard he was away on business.
Hän on työmatkalla.
He's on a business trip.
Люди также переводят
Hänen miehensä on työmatkalla.
Says her husband's away on business.
Isä on työmatkalla.
My dad's away on business.
Luulin, että hän on työmatkalla.
I thought she was away on business.
Hän on työmatkalla. En.
No, she's on a cargo run.
Kuulin että hän on työmatkalla.
I-i-i heard he was away on business.
Tim on työmatkalla, muistatko?
Tim's on a business trip. Remember?
En, minun… Mieheni on työmatkalla.
My husband's away on business. No.
Clarke on työmatkalla Kiinassa.
Clarke's away for business in China.
Soitin isälle, mutta hän on työmatkalla.
But apparently he's away on business. I tried calling the father.
Ehkä hän on työmatkalla Milanossa.
Maybe she's away working in Milan.
Soitin isälle, mutta hän on työmatkalla.
I tried calling the father, but apparently, he's away on business.
Ja Peter on työmatkalla huomenna.
And Peter is away on business tomorrow.
Hotellissa toistaiseksi ja Peter on työmatkalla huomenna.
And Peter is away on business tomorrow. In a hotel for now.
Hän on työmatkalla, mutta palaa heti kotiin.
He was away for work, but he's on a plane coming back home.
Minulla ei ole mitään hajua, missä vaimoni on työmatkalla.
I clearly have no idea where my wife is on business.
Jos hän on työmatkalla?
Maybe he's away on business.
Frank on työmatkalla,- enkä saa oikein nukutuksi, kun hän on poissa.
Frank's on assignment, and I never sleep very well when he's away.
Herra Chan, joka on työmatkalla Japanissa,-.
And Mr. Chan, now on business in Japan.
Roper on työmatkalla, mutta palaa pian ja odottaa tapaavansa sinut.
Roper is away on business, but he will be back soon and he can't wait to see you.
Äiti ei koskaan käy siellä, ja isä on työmatkalla huomisaamuun.
Mom never goes in there, and Dad's on a business trip until tomorrow morning.
Christopher on työmatkalla, mutta kerron hänelle.
Christopher's away on business, but i will tell him you invited.
Kauppani on täpötäynnä, ja Evan on työmatkalla. Hyvää joulua.
My store is swamped and Evan is out of town working on a trial. Happy holidays.
Hän on työmatkalla, mutta palaa heti kotiin.
But he's on a plane coming back home. He was away for work.
Joskus kun on ikävä häntä,leikin, että hän on työmatkalla- Hän kuoli.
Sometimes, when I really miss him, He died.I just pretend he's on a business trip.
Sebastián on työmatkalla, mutta hän palaa pian.
Sebastián is on a business trip, but he will be back soon.
Результатов: 39, Время: 0.0485

Как использовать "on työmatkalla" в Финском предложении

Lähes koko tietohallinto on työmatkalla Savonlinnassa 10.-11.10.
Tyypillisin vieraamme on työmatkalla oleva 45-vuotias mies.
Juuri tälläkin hetkellä Samppa on työmatkalla Ranskassa.
ainoo jos on työmatkalla toisella puolella maailmaa?
Herra Höyryveturi on työmatkalla maailman toisella laidalla.
Nina Pelkonen on työmatkalla ulkomailla 24.- 29.4.2016.
Naantalin kaupunginjohtaja Jouni Mutanen on työmatkalla 21.
Ranskalainen arkkitehti Caroline on työmatkalla Vilnassa, Liettuassa.
Lähes koko tietohallinto on työmatkalla Savonlinnassa 10.
Toimittaja Juha Veli Jokinen on työmatkalla Jyväskylään.

Как использовать "was away on business" в Английском предложении

Jyoti Khadka was away on business in China.
Daddy was away on business this week.
My husband was away on business for three days.
Mine was away on business for most of ours.
I was away on business and didn't record the results.
Many weekends he was away on business trips.
My dad was away on business much of the time.
Matthew Dunne was away on business when the war started.
My husband was away on business at the time.
Swiss was away on business when he was working.
Показать больше

On työmatkalla на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову On työmatkalla

olla päällä
on työläson työnarkomaani

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский