ON VÄLITÖNTÄ на Английском - Английский перевод

• is immediate
• is instant
• is instantaneous
• constitutes direct

Примеры использования On välitöntä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on välitöntä.
It's instantaneous.

Tunneperäisyys on välitöntä.
Emotional is immediate.

Se on välitöntä.
That shit is instant.

Nanomolekulaarinen toiminta on välitöntä.
The nano-molecular functionality is instantaneous.

Se on välitöntä. Minähän sanoin.
I told you, it's immediate.

Voi pyörähdellä ja lentää. Se on välitöntä taikuutta.
You-you can tumble and fly, it is instantaneous magic.

Tuskin on välitöntä vaaraa.
Then I doubt there's any immediate danger.

Kaikki tapahtumat ovat ilmaisia, ilman maksuja, ja tilisi rahoitus on välitöntä.
All transactions are free of charge, no fees, and the funding to your account is instant.

Sen sijaan, löytää keinoja, joilla on välitöntä positiivista palautetta.
Instead, find ways to have instant positive feedback.

Vetovoima on välitöntä ja sitä ei voi kiistää, mutta tiedäthän sinä.
The attraction is instant and undeniable. But you know better.

Yrittäjyys on kokemuksellista, se on käytännöllistä, se on välitöntä ja palaute on intensiivistä.
Entrepreneurship is experiential, it's hands-on, and it's immediate and intense feedback.

Se on välitöntä, käytännön synth, joka antaa sinulle että klassinen Moog ääni.
It's an immediate, hands-on synth that gives you that classic Moog sound.

Kylpyhuone ja keittiö on välitöntä ja rajoittamatonta kuumaa vettä.
The bathrooms and kitchen have immediate and unlimited hot water.

Lisäksi se on toistuvasti tunnustanut, että raskauteen tai äitiyteen liittyvä naisten epäsuotuisa kohtelu on välitöntä sukupuolista syrjintää.
It has moreover consistently ruled that any unfavourable treatment of women related to pregnancy or maternity constitutes direct sex discrimination.

Tämänhetkisessä maailmassa, missä tämä saatavuus on välitöntä ja vapaata, perinteiset toimintamallit ovat kumoutumassa.
In today's world, where such access is immediate and free, traditional reference points are being undermined.

Jokaisella meillä on välitöntä kokemusta valituksista- asianmukaisista, objektiivisista ja moitteettomista- työntekijöiltä, kansalaisjärjestöiltä tai muilta kentällä toimijoilta, joiden on komission hyväksyttyä ja allekirjoitettua sitoumuksen odotettava maksusuoritusta 18-24 kuukautta.
Every one of us has direct experience of fair, objective and irreproachable complaints made by operators, by NGOs or by other bodies who work in the field and who have to wait 18-24 months for payment, after an undertaking has been assumed and signed by the Commission.

Mielestäni kohdan 13 kehotus tukea monenvälisesti demokraattisten puolueiden kehitystä Valko-Venäjällä on välitöntä puuttumista toisen valtion sisäisiin asioihin.
In my opinion, the call in point 13 for multilateral support for the development of democratic parties in Belarus constitutes direct intervention in the internal affairs of another state.

Tästä on välitöntä etua talouden kasvulle, koska julkisten varojen käyttö sosiaaliturvaan ja sosiaaliavustuksiin vähenee, kotitalouksien ostovoima paranee ja yritysten kilpailukyky lisääntyy, koska ne voivat hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla kaikkia työmarkkinoilla käytettävissä olevia resursseja.
This will have direct benefits for economic growth by reducing public expenditure on social security and assistance, by improving the purchasing power of individual households and by promoting the competitiveness of companies by ensuring that they make the best use of all the resources available in the labour market.

Meidän on kuitenkin ymmärrettävä selvästi, että asiantuntijoiden vetäminen on välitöntä, aivan komeen ensimmäisessä vaiheessa, jotta ihmisen mahdollisuudet elää mahdollisimman suuressa määrin.
However, we must clearly understand that the appeal to specialists should be immediate, at the very first stage of a coma, in order to maximize the chances of a person to live.

Arvoisa puhemies, haluaisin pyytää herra komissaarilta, että hän ei tyytyisi puhumaan solidaarisuudesta ja osanotosta, kun kysymyksessä ovat metsäpalot, jotka aiheuttivat valtavia tuhoja Kreikassa kahden viime kuun aikana, vaan ilmoittaisi vastuullisesti, että luvassa on välitöntä apua vahinkojen korvaamiseksi.
Madam President, I would ask the Commissioner not to restrict himself to a litany of solidarity and support concerning the enormous damage caused by the fires during the last two months in Greece, but to make a solemn statement that there will be immediate aid to compensate for that damage.

Tarkoituksena on paikantaa ne globaali- ja alueellisen tason kehityskulut ja muutokset, joilla on välitöntä merkitystä Suomen ulko- ja turvallisuuspoliittisen toimintaympäristön kehitykseen sekä Suomen taloudelliseen kilpailukykyyn.
The aim is to locate meaningful global and regional developments that have an effect on Finland's foreign and security political environment.

Lisäksi jäsenvaltiot voivat säätää direktiivin 2001/29/EY1 mukaisesti poikkeuksista tai rajoituksista, kun kyseessä on välitöntä tai välillistä taloudellista tai kaupallista etua tavoittelemattomien, yleisölle avointen kirjastojen tai arkistojen suorittama tarkoin määritelty kappaleen valmistaminen.
Under the terms of Directive 2001/29/EC1, the Member States may provide for an exception or limitation in respect of specific acts of reproduction made by publicly accessible libraries or by archives which are not for direct or indirect economic or commercial advantage.

Mutta joskus, kun tarve on välitön,- tarvitaan tehokkaampia keinoja.
But sometimes, when the need is immediate, more aggressive actions are required.

Ensimmäinen periaate on välitön toiminta.
The first principle is immediate action.

On välitön kokonaisvaltainen arviointi mahdotonta?
Is instant holistic evaluation impossible?

Reaktio on välitön.
The reaction is immediate.

Aamen? Välimatka on välitön ja sen ajoitus on tuntematon.- Aamen!
Amen?- Amen! The divide is instant and its timing unknown!

Hänen kuolemansa on välitön.
Her death will be immediate.

Yhteys on välitön ja vahva. Elenan.
The connection is immediate, all-consuming.- Elena.

Käyminen sinne on välitön kuolema, senkin komea aasi.
To enter is instant death, you gorgeous little dunce.

Как использовать "on välitöntä" в Финском предложении

Ihon pigmenttimuutoksten tummuminen on välitöntä hoidon jälkeen.

Tällä on välitöntä vaikutusta oppilaiden hyvinvoinnin edistämiseen.

Seurakuntayhtymälle aiheutunut vahinko on välitöntä seurausta anastusrikoksesta.

Lailla on välitöntä vaikutusta myös arvopaperimarkkinoiden toimintaan.

Olemus on välitöntä vain olemisen välittömyyden kautta.

Laatujärjestelmien kehitys on välitöntä seurausta lisääntyneestä ulkomaankaupasta.

Maan happamuudesta on välitöntä haittaa erityisesti peltoviljelylle.

Näinä päivinä on välitöntä suoliston puhdistusta suoritettaessa.

Hyvällä opinnäytetyöllä on välitöntä sovellusarvoa työn tilaajalle.

Ihon pigmenttimuutosten tummuminen on välitöntä hoidon jälkeen.

Как использовать "is instant" в Английском предложении

This solution is instant and fully dynamic.

The steering response is instant and exact.

Generally its process is instant and automatic.

One Mind's effect is instant and obvious.

Raphael Saadiq is instant classic, as much as he is Instant Vintage.

Paging down the list is instant also.

Other junk food culprit is instant noodles.

Power is instant and shifts are quick.

Is Instant Pot the Best Pressure Cooker?

Support is instant and provides fantastic results.