ON VAIKEA SAAVUTTAA на Английском - Английский перевод

• is difficult to achieve
• are hard to achieve
• be difficult to achieve
• are difficult to achieve
• it is difficult to reach

Примеры использования On vaikea saavuttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Se on vaikea saavuttaa.
That's very hard to accomplish.

Sattumanvaraisuutta on vaikea saavuttaa.
Randomness is very difficult to achieve.

Kuitenkin on vaikea saavuttaa täydellinen tarkkuus.
However, it is difficult to achieve perfect accuracy.

En usko, että tätä on vaikea saavuttaa.
I do not even think that this should be difficult to achieve.

Lisäksi, koska on vaikea saavuttaa täysin tasainen seinäpinnat.
In addition, because is difficult to achieve a perfectly flat wall surfaces.

Sen on oltava tavoitteena, joskin sitä on vaikea saavuttaa.
That must be the aim, even if it is very difficult to achieve.

On vaikea saavuttaa yleistä yksimielisyyttä talousarvion keskeisistä painopisteistä.
It is difficult to reach a universal consensus with regard to basic budget priorities.

Tällaisessa tilanteessa on vaikea saavuttaa tasapainoa.
It is difficult to achieve a balance in such a situation.

Spottivärejä käytetään tiettyjen sellaisten sävyjen saamiseen, joita CMYK-väreillä on vaikea saavuttaa.
Spot colors are used to get specific shades that are difficult to achieve with CMYK colors.

Ilman tällaisia opettajia on vaikea saavuttaa mitään parannuksia.
Without such teachers, it is difficult to achieve any improvement.

Kuten sekä Balilla että Nairobissa saavutetut rajalliset sopimukset osoittavat, WTO: n yhteiset tavoitteet on vaikea saavuttaa.
As the limited agreements arrived at in both Bali and Nairobi show, common WTO targets are hard to achieve.

Joskus myös enemmistöjen on vaikea saavuttaa yhtäläisiä oikeuksia.
Sometimes, however, also majorities find it difficult to obtain equal rights.

Unionin nykyiset kansantaloudet ovat kuitenkin edelleen niin säänneltyjä ja joustamattomia, että edistystä on vaikea saavuttaa.
However, current European economies remain so restrictive and inflexible that progress will be hard to achieve.

Tätä tavoitetta on vaikea saavuttaa, jos emme yhtenäistä ja joustavoita työmarkkinoita.
This will be difficult to achieve unless a unified and flexible labour market is established.

Vauvan nimen valitseminen tulee usein ongelmaksi, koska on monia vaihtoehtoja, ja on vaikea saavuttaa yhteistä mielipidettä.
Choosing a baby name often becomes a problem, as there are many options, and it is difficult to reach a common opinion.

Kun lääkettä otetaan, on vaikea saavuttaa vakaa pitoisuus, koska testosteronitasot muuttuvat spasmodisesti.
When taking the drug is difficult to achieve a stable concentration, because testosterone levels change spasmodically.

Useimmissa tapauksissa ne suoritetaan jatkuvalla valmistusprosessilla ratkaisuja, mikä on vaikea saavuttaa muilla kypsentämismenetelmistä esim käsi mikseri.
In most cases, they performed a continuous manufacturing process solutions, which is difficult to achieve by other cooking methods eg, hand mixer.

Lääkettä otettaessa on vaikea saavuttaa vakaa pitoisuus, koska testosteronipitoisuudet muuttuvat spasmodisesti.
When taking the drug is difficult to achieve a stable concentration, because testosterone levels change spasmodically.

Tämän myrkyn etuna on se, että kun ne osuvat kuolleisiin muniin, on vaikea saavuttaa tällainen tulos tavanomaisella dikloorihapolla.
The advantage of this poison is that when they hit the eggs they die, it is difficult to achieve such a result with ordinary dichlorvos.

Intermodaalihankkeissa on vaikea saavuttaa kaupallista elinkelpoisuutta edes käynnistys vaiheen tuella, jota PACT-ohjelmasta on myönnetty.
Commercial viability of the intermodal projects is difficult to achieve, even with the start-up support provided by PACT.

Kuitenkin titaaniseosten korkean hinnan vuoksi teknisiä vaatimuksia on vaikea saavuttaa, joten niitä ei ole käytetty laajamittaisesti.
However, due to the high cost of titanium alloys, technical requirements are difficult to achieve, so they have not been used on a large scale.

On vaikea saavuttaa automatisoitua tuotantoa, ja työntekijät ovat työvoimavaltaisia ja niillä on korkeat tuotantokustannukset.
It is difficult to achieve automated production, and workers are labor intensive and have high production costs.

Kuitenkin nämä täydellinen vatsalihasten on vaikea saavuttaa asti ja ellet nälkää itse kuolemaan.
However those perfect abdominals are difficult to achieve till and unless you deprive yourself to fatality.

Nyt Etelä-Korean telakat ovat tilanteessa, jossa alusten hinnat eivät ole palautuneet kaikkien aikojen pohjalukemistaan vuosina 1998-1999 ja voittoa on vaikea saavuttaa.
At the same time South Korean yards face a situation in which ship prices have not recovered from their historical low in 1998/99 and profits are difficult to achieve.

Intermodaalihankkeiden kaupallista kannattavuutta on vaikea saavuttaa edes PACT-ohjelmasta annetun käynnistysvaiheen tuen avulla.
Commercial viability of the intermodal projects is difficult to achieve, even with the start-up support provided by PACT.

Tämä tavoite on vaikea saavuttaa, mutta hallitusten välisen konferenssin olisi tartuttava tilaisuuteen ja laadittava unioniUe todellinen yhteinen uiko- ja turvallisuuspolitiikka.
This ambition is hard to achieve, but the Intergovernmental Conference must seize the opportunity it has available to provide the Union with a real common foreign and security policy.

Moth-munat voivat olla huonekalujen pienimmissä onteloissa, ja ilman niiden tuhoutumista on vaikea saavuttaa keittiön puhdistusta tuholaiselta.
Moth eggs can be in the smallest cavities of furniture, and without their destruction it will be difficult to achieve cleaning the kitchen from the pest.

Vastavuoroista tunnustamista sisämarkkinoilla on vaikea saavuttaa, jos kansalliset normit ja säännöt ovat yksityiskohtaisia ja toisistaan poikkeavia.
Mutual recognition in the internal market is difficult to achieve in the presence of detailed and diverging national standards and rules.

Jotta voitaisiin vähentää tai välttää vikoja, jotka aiheutuvat käsittelyn aikana, parantaa käsittelyn tehokkuutta, käyttäen tavanomaisia käsittelymenetelmiä ja leikkaus on vaikea saavuttaa, on parannettu menetelmä.
In order to reduce or avoid defects arising during processing, improve processing efficiency, using conventional processing methods and cutting is difficult to achieve, be improved method.

Polymetaalisia ja ei-metallisia materiaaleja on vaikea saavuttaa samanaikaisesti, joten titaani on toivottava, korroosionkestävä lämmönsiirtoelementti.
Polymetallic and non-metallic materials are difficult to achieve at the same time, so titanium is a desirable, corrosion-resistant heat transfer element material.

Как использовать "on vaikea saavuttaa" в Финском предложении

Jatkuvalämmitteisellä kiukaalla on vaikea saavuttaa hyviä löylyominaisuuksia.

Raskaissa kahleissa on vaikea saavuttaa hyvää juoksutulosta.

Tyydyttävää asiakasta on vaikea saavuttaa etenkin vakuutustoiminnassa.

Akatemian aikaista yhteishenkeä on vaikea saavuttaa ns.

Ilman lääkäriä klinikan on vaikea saavuttaa luottamusta.

Sellaista tunnelmaa on vaikea saavuttaa uusissa tiloissa.

Tällaisia ​​tuloksia on vaikea saavuttaa muilla hoitomenetelmillä.

Tajusin, että minun on vaikea saavuttaa takaisin.

Nykyisin pelaamisella on vaikea saavuttaa samanlaista asemaa.

Yksittäisten tutkijoiden on vaikea saavuttaa merkittäviä tuloksia.

Как использовать "is difficult to achieve, be difficult to achieve" в Английском предложении

This is difficult to achieve without proper promotion services.

Effective leadership is difficult to achieve in any industry.

Real-time functionality is difficult to achieve in the current environment.

That is difficult to achieve in a more traditional home.

Organic search is difficult to achieve and takes time.

Yet that may be difficult to achieve by 2030, says Ellis.

That shouldn't be difficult to achieve in this day and age.

Without content, it’s going to be difficult to achieve significant results.

This will be difficult to achieve and requires planning.

Accurate planning is difficult to achieve with current expense management methods.