ON VALTUUTTANUT на Английском - Английский перевод

• has authorised
• has authorized
• has empowered
• is authorized
• have been delegated
• is accredited
• has mandated

Примеры использования On valtuuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuka on valtuuttanut?
Licensed by who, you?

Jopa ympäristöministeri on valtuuttanut sen.
Even the minister for the environment has authorized it.

Kuka on valtuuttanut? Sinä?
Licensed by who, you?

Kuka tämän on valtuuttanut?
Who approved this?

Hän on valtuuttanut meidät toimimaan.
He has authorized us to go on in.

Kuka tämän on valtuuttanut?
Who authorized this?

Ja Jumala on valtuuttanut meitä elämään tällaisia elämää.
And God has empowered us to live these kinds of lives.

Suomen työväestö on valtuuttanut meidät.
The Finnish workers have authorized us.

Caesar on valtuuttanut minut neuvottelemaan sovinnosta.
I have been delegated by Caesar to negotiate a compromise.

Isäni, kuningas Jarol, on valtuuttanut minut.
My father, king jarol, has empowered me.

Hän on valtuuttanut vierailijoiden luvat puolelle väestömme.
He's authorised visitors' permits to half our population.

Neuvottelemaan sovinnosta. Caesar on valtuuttanut minut.
I have been delegated by Caesar to negotiate a compromise.

Suomen valtio on valtuuttanut mut neuvottelemaan.
I have been authorized by the State to negotiate.

Aloittamaan rauhanneuvottelut. Uusi hallitus on valtuuttanut minut.
The new government authorized me… to start peace talks.

Presidentti on valtuuttanut operaation.
The president has green-lit the op.

Aloittamaan rauhanneuvottelut. Uusi hallitus on valtuuttanut minut.
The new government has empowered me to begin peace negotiations.

Itse presidentti on valtuuttanut minut- valvomaan Jaosta.
I have been authorized by the President herself to oversee Division.

WSOY on valtuuttanut CS Care& Sharen myymään ja markkinoimaan kirjaa.
WSOY has authorised CS Care& Share to sell and market the English-language translation of the book.

Nuorempi henkilöstö on valtuuttanut minut- Ymmärrän.
Understood. Actually, I have been authorized by the junior staff.

Markovia on valtuuttanut minut- perustamaan itsenäisen metaihmisosavaltion heidän rajojensa sisään.
I have been empowered by the nation of Markovia to establish an independent meta-human state inside their borders.

Annie, turvallisuustoimisto on valtuuttanut tarkastuksen taloosi.
Annie, the security office has authorized a sweep of your house.

Neuvosto on valtuuttanut komission neuvottelemaan EY: n ja Seychellien välisistä kalastusjärjestelyistä.
The Council has authorised the Commission to negotiate fisheries arrangements between the Community and the Seychelles.

Minulla on sopimus, jonka on valtuuttanut USA: n oikeusjärjestelmä!
I have a contract validatd by the United States court system!

Presidentti on valtuuttanut minut aloittamaan neuvottelut goa'uldien kanssa.
The President has authorized me to pursue negotiations with the Goa'uld.

Ja vaihdossa Yhdysvaltain Presidentti on valtuuttanut minut vapauttamaan teidät.
And in exchange, the president of the US has authorized me to grant you your freedom.

Ensinnäkin Phen375 on valtuuttanut FDA on täysin turvallinen laihtuminen pillereitä ottamaan ruokavalio ohjelmia.
First of all, Phen375 is authorized by the FDA to be an totally safe weight loss pills to take for diet plan programs.

Tarkastajalla' henkilöä, jonka jäsenvaltio on valtuuttanut tekemään tienvarsitarkastuksia;
Inspector' means a person authorised by a Member State to carry out roadside inspections;

Kuvernööri Evans on valtuuttanut minut- kokoamaan uuden hallitus- järjestelmän itsepuolustukseksi.
Governor Evans has authorised me to muster a new regiment- for our self-defence.

Jotta Miklolle ei tapahdu mitään. Neuvosto on valtuuttanut minut tarjoamaan huomattavan summan.
The council has authorised a substantial cash offer to ensure nothing happens to Miklo.

Ensinnäkin, Phen375 on valtuuttanut FDA on täysin turvallinen laihtuminen kapseleita ottaa ruokavalio suunnitelma ohjelmia.
To start with, Phen375 is accredited by the FDA to be an entirely secure weight loss tablets to take for diet applications.

Как использовать "on valtuuttanut" в Финском предложении

NMI on valtuuttanut useita oppilaitoksia antamaan sovittelijakoulutusta.

on valtuuttanut rakennustoimikunnan käynnistämään hankkeen suunnittelun kokouksessaan.

Jumala on valtuuttanut omansa toimimaan Jeesuksen nimessä.

Puolustusministeri Jussi Niinistö (sin.) on valtuuttanut Puolustusvoimien.

Kunnanvaltuusto on valtuuttanut kunnanhallituksen toimeenpanemaan osakkeiden myynnin.

Kaboon toiminnan on valtuuttanut Maltan arvostettu peliviranomainen.

Samainen yhtiökokous on valtuuttanut hallituksen päättämään osakeannista.

Yhtiökokous on valtuuttanut hallituksen päättämään osakeannista mennessä.

Osakas on valtuuttanut poikansa edustamaan häntä yhtiökokouksessa.

Nettisivu Casino777.be on valtuuttanut Belgian Gaming Commission.

Как использовать "has empowered, has authorised, has authorized" в Английском предложении

The drug war has empowered police.

And that faith, however delusional, has empowered them.

Insights Has GDPR has empowered extortionists?

Has the person who has authorised the tower the authority to do so!

The Texas Supreme Court has authorized this program.

The Democratic National Committee has authorized only six.

has authorised the broker to withhold the deliveries.

The Bush administration has authorized the U.S.

Obama has authorized “targeted assassinations” against U.S.

Arizona Connections Academy has authorized Parchment, Inc.