Примеры использования Onnettomuudet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tännekö onnettomuudet tulevat?
Is that where accidents come?Onnettomuudet on hyvä päivitys aiheesta.
Incidents has a good update on the issue.Voisimme torjua sodat ja välttää onnettomuudet.
We could head off wars, avoid accidents.Suuri onnettomuudet niiden historiaa.
Great calamities of their history.Jos ajat varovaisesti, vältät onnettomuudet.
If you drive carefully you will avoid accidents.Useimmat onnettomuudet tapahtuvat kotona.
Most accidents occur in the home.Hybra Tech on apunamme, kun onnettomuudet iskevät.
Hybra tech is here to help when disaster strikes.Kylpyhuone onnettomuudet ovat hyvin yleisiä.
Bathroom accidents are very common.Iso asia, joita myös ajattelen, ovat onnettomuudet.
A big thing that I also think about is accidents.Onnettomuudet vahvistavat ihmisten päättäväisyyttä.
Calamities strengthen people's resolve.Edustan ydinvoimakomissiota mutta onnettomuudet eivät ole alaani!
But accidents and spills are not my field!Useimmat onnettomuudet tapahtuvat kodin läheisyydessä.
Most accidents happen near the house.An Onnettomuudet ja taudit eivät pysähdy rajoille.
Disaster and disease do not respect borders.Pitkä ja akuutit sairaudet ja onnettomuudet- sattuma.
Long and acute diseases and misfortunes- a matter of chance.Kun onnettomuudet iskevät. Hybra Tech on apunamme.
Hybra tech is here to help when disaster strikes.Samoin sanotaan, että kaikki elämän onnettomuudet ovat vain unta.
In the same way, all calamities of life are said to be dreams.Näkemäni onnettomuudet eivät tapahdu itsekseen.
These disasters i see don't just spontaneously happen.Auttoi ymmärtämään, mitä on tekeillä. Hän näytti minulle onnettomuudet.
She showed me the accident, she helped me understand what's going on.Nämä onnettomuudet mielestäsi liittyvät toisiinsa.
You're saying these accidents are somehow connected.Seth-setäni mukaan tällaiset onnettomuudet ovat tosi harvinaisia.
According to my Uncle Seth, an accident like this is exceptionally rare.Joskus onnettomuudet ovat isoja, joskus pieniä.
Sometimes the accidents are big, and sometimes they're small.Strict hallintajärjestelmä välttää onnettomuudet ja virheet tuotannon aikana.
Strict management system to avoid accident and errors during production.Onnettomuudet ja kriisit maksavat ihmishenkiä ja kuluttavat voimavaroja.
Disasters and crises are costly in both human life and resources.Sairauskohtaukset ja onnettomuudet sekä välitöntä kriisiapua.
Medical emergencies, accidents and immediate help in a crisis.Onnettomuudet ovat keino syntien sovittamiseen ja henkilön aseman nostamiseen.
Calamities are a means of expiation of sin and raising one's status.Ovatko nämä näkemämme onnettomuudet ja katastrofit hyviä vai huonoja?
Are these calamities and these disasters that we see good or bad?Corinne Lepage mainitsi juuri, että tärkeintä on ennakoida ja estää onnettomuudet.
Mrs Lepage has just mentioned that the most important thing is to anticipate and prevent disasters.Ja tutkimanne onnettomuudet eivät kuulu tähän tutkintaan.
Not the purview of this investigation. and every crash you investigated are.Suurimmat ympäristön pilaantumista aiheuttaneet säiliöalusten onnettomuudet Euroopan unionin vesillä.
Major tanker accidents causing pollution in EU waters.
