Примеры использования Opettamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opettamaan mitä?
Teach what?En pysty opettamaan sinua.
I can't teach you.Opettamaan sähkötöitä.
Teaching electrical.Ja lähti opettamaan Afrikkaan.
I will go and teach in Africa.Miksi et vain palaa opettamaan?
Why don't you just go back to teaching?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
opettaa lapselle
isäni opettiraamattu opettaaäitini opettimiten opettaa lapselle
historia on opettanutjeesus opettiopettaa lapsellesi
nainen opettihistoria opettaa
Больше
Использование с наречиями
kuinka opettaamiten opettaaopetti minulle paljon
miten opettaa lapselle
opettaa myös
opetti sinut hyvin
opettaa täällä
enkö opettanutehkä voisit opettaahän opetti myös
Больше
Использование с глаголами
pitäisi opettaatäytyy opettaaei opetetayritän opettaavoisit opettaaaion opettaahaluan opettaaalkoi opettaatulisi opettaa
Больше
Mene opettamaan jotain muuta!
Go tutor someone else!Hän ei ole valmis opettamaan muita.
He is not yet prepared to instruct others.Aloitin opettamaan lapsille silatia.
I just started teaching some children here.Tarvitset opettajan. En pysty opettamaan sinua.
You need a teacher. I can't teach you.Tulin opettamaan teitä.
I came here to instruct you.Ja sen jätin mennäkseni opettamaan.
Left the Marines En pysty opettamaan sinua enempää.
There is no more that I can teach you.Tarvitset opettajan. En pysty opettamaan sinua.
I can not teach you You need a teacher.Epäonnistuit opettamaan englantia minulle.
Share failed even teaching me English.Opettamaan Maan asioita muukalaisille. Yhteiskuntakorkeakouluun.
Teaching Earth stuff to aliens.Sitten joudun opettamaan sinulle jotain.
Then I will have to teach you something.Suurin tuntemani valehtelija ei suostu opettamaan minua.
But the biggest liar I know won't teach me.Ette pysty opettamaan minulle mitään tuskasta.
Nothing you can teach me about pain.Puhumattakaan että ranskaa sotkeva mies tulee opettamaan minua!
To the man i detest, without being taught my own business!Jouduin opettamaan sinulle kaiken seksistä.
And I had to teach you everything about sex.Vaimoni haluaa hänet opettamaan tytärtämme.
The Vicereine insists on making her our daughter's tutor.Hän ryhtyi opettamaan luonnontieteitä täällä Middlesexissä.
She started teaching science.Kun Nasan rahoitus lakkasi,Rome lähti setistä ja palasi opettamaan.
When NASA pulled the plug,he left SETI and returned to teaching.Hän vaatii nyt minua opettamaan häntä lukemaan.
He now insists that I teach him to read.Joudun opettamaan Tadille kaikki tunnetut tanssit.
I have to teach Tad every dance known to man.Minun täytyy mennä opettamaan viulunsoittoa.
I have Jos emme saa parempia puhujia,joudumme taas opettamaan.
If we can't get better speakers,we will have Ette pysty opettamaan minulle mitään tuskasta.
There's nothing, nothing you can teach me about pain.Ja jollemme saa mitä haluamme,- kerro pomollesi, että täällä on 500 vankia valmiina- opettamaan hänen tytärtään.
And unless we get what we want, you tell your boss that I have got 500 pent-up convicts all too eager to educate his little girl.Jään tänne opettamaan pojalleni lojaaliutta.
I will be staying here, teaching my son about loyalties.
