Примеры использования Oppaaksi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä lähden oppaaksi.
They need a guide!Ja oppaaksi Kartarin veljen Jagodish Singhin.
To be the guide. Kartar's brother.Ottakaa minut oppaaksi.
Let me be your guide.Jos se ei halua oppaaksi, se voi ryhtyä akrobaatiksi.
If she doesn't want to be a guide, she can Tarvitsemme hänet oppaaksi.
We need him as a guide.Oppaaksi. Joka tapauksessa otimme seuraavana aamuna intiaanin.
As our guide. Anyway we took off the next morning with the Indio.Ohjelmoi itsensä oppaaksi.
Programmed himself as the guide.Oppaaksi. Joka tapauksessa otimme seuraavana aamuna intiaanin.
Anyway, we took off the next morning with the Indio as our guide.Hän tarvitsee jonkun oppaaksi.
She needs someone to guide her.Kyseiset asiakirjat on tarkoitettu oppaaksi EU: n ja WEU: n päätöksentekoprosesseista sekä niiden yhteyksistä kriisitilanteissa.
These two documents are to serve as a guide for the decision-making processes in the EU and WEU and their interfaces in crisis situations.Käytä tätä kaavamaisen oppaaksi.
Use this schematic as a guide.Käyttäjän käsikirja on tarkoitettu oppaaksi kuluttajahintaindeksin käyttäjille.
The Handbook is a guide for the users of the Consumer Price Index.Siksi lähetinkin Pegin mukaanne oppaaksi.
That's why I sent Peg with you as a guide.Tämä esite on tarkoitettu sekä ensiohjeeksi vanhemmille että oppaaksi viranomaisille kansainvälisissä lapsikaappaustilanteissa.
This booklet is intended to provide basic information to parents and as a guide to Finnish authorities in cases of international child abduction.Minulla on kunnia kutsua häntä ystäväksi ja oppaaksi.
Someone I'm proud to call a friend and a guide.Annan teille hevoset ja tulen itse oppaaksi. Teemme parhaamme.
I will give Minne pitää päästä niin kipeästi, että sieppaatte jonkun oppaaksi?
Where do you need to go so badly you're willing to kidnap a guide?Tarvitset jonkun oppaaksi.
Minne pitää päästä niin kipeästi, että sieppaatte jonkun oppaaksi?
You're willing to kidnap a guide? Where do you need to go so badly?Koira lähetettiin maan päälle oppaaksi. Toinen puoli.
Other side. Oh, that doggie was here on this earth as a guide.Käytämme häntä tulkkina, muttahän ryhtyy varmasti oppaaksi.
But I think she will be willing to assist.We usually use her as an interpreter.Virallinen Google Cheat Sheet- juu,Google itse oppaaksi niiden hakukone.
The Official Google Cheat Sheet- yep,from google themselves the guide to using their search engine.Jeesus sanoi lähettävänsä meille Pyhän Hengen auttajaksi,puolustajaksi ja oppaaksi.
Jesus said He would send the Spirit to us to be our Helper,Comforter, and Guide.Ei voi olla satunnainen komponentti tiedostonimet jasinun tulisi käyttää listan alla oppaaksi mitä etsiä järjestelmään.
There may be a random component to the filenames andyou should use the list below as a guide for what to look for on your system.Joka tapauksessa otimme seuraavana aamuna intiaanin oppaaksi.
Anyway we took off the next morning with the Indio as our guide.Lisäksi, ne jotka matkustavat itsekseen mutta ovat silti kiinnostuneita tapaamaan muita ihmisiä,he voivat rekisteröityä oppaaksi kotikaupunkiin isännöimään matkustavia sinkkuja.
Additionally, for those not travelling themselves but still interested in meeting globe trotters,they can register as a guide in their home city to host travelling singletons.Kirja oli tarkoitettu kotitekoisten lelujen valmistukseen käytettäväksi oppaaksi.
The name Voidaanko alkaa kutsua tv-opasta Oppaaksi?
Can we start calling tv guide,"the guide"?Luo PCB saaret, tina niitä,kiinni ne PCB käyttäen valokuva oppaaksi.
Create the PCB islands, tin them,stick them on the PCB using the photograph as a guide.Annan teille hevoset ja tulen itse oppaaksi.
I will give 
