Примеры использования Oppaana на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen siinä oppaana.
I'm the guide.Oliko teillä oppaana mies nimeltä Lu Bu?
You have a guide named Li Bu…?Käyttäkää kirjaani oppaana.
Use it as a guide book.Meillä oli oppaana tosi hyvä Panik.
We had a really good guide named Panik.Onhan meillä Felipe oppaana.
We got, Felipe, our guide.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hyvä opastäydellinen opaslyhyt opasyksityiskohtainen opas
Использование с глаголами
opas sisältää
oppaassa kuvataan
opas tarjoaa
opas auttaa
opas on tarkoitettu
kattava opaskuvitettu opassecurity opasopas näyttää
opas antaa
Больше
Использование с существительными
poistaminen opaskäytännön opassuunta opaskäyttäjän opasohje opasaskeleelta opas
Больше
Olit partion oppaana ja tulkkina.
You were the guide and interpreter to the patrol.Älä käytä puuta oppaana.
Do not use the timber as a guide.Olit partion oppaana ja tulkkina.
To the patrol. You were the guide and interpreter.Ja vastapalkintona… Olemaan oppaana.
Show me around, be my guide.Toimin ainoastaan oppaana viikolla iltaisin.
I only work as a Guide in the afternoon on weekdays.Käytä ainoastaan tätä sovellusta oppaana.
Please only use this app as a guide.Minä oli oppaana.
I was her guide.Toivon saavani töitä nähtävyysbussin oppaana.
I'm hoping to become a licensed tour guide.Pitäkää minua oppaana- teille.
Consider me a guide.Eversti Gersdorffin oli määrä toimia oppaana.
Colonel Gersdorff was to act as his guide.Ei huolta kun me ollaan oppaana. Tietysti.
With us as your guides no harm with befall you.- Of course.Kuvausmatkan oppaana maisemakuvaaja Valentino Valkaj.
Guided by landscape photographer Valentino Valkaj.Ei huolta kun me ollaan oppaana.
With us as your guides, no harm will befall you.Käytä sitä oppaana, ettei sama enää toistu.
Use this, man, let it guide you, so it never happens again.Pidä sinä minua tulkkina ja oppaana.
And you think of me as translator and guide.Hathi, jos esiinnyt oppaana, missä on norsujen hautausmaa?
Hathi, if you're playing tour guide, were is the elephant graveyard?Juuri Hall toimi Weathersin oppaana.
It was precisely Hall, who was Weathers' guide.Jatkat oppaana olemista, Rincewind, tälle katselijalle, tälle Kakskukalle.
You will continue to be a guide, Rincewind, to this… looker. This-This.Alamaailman pimeä valo,ole minun oppaana.
Dark light of the underworld,be my guide.Toimin oppaana ja luennoin, mistä on hyötyä eri laitoksille.
I work as a tour guide and my lectures, I benefited from the different organizations.Kuvataiteilija, joka työskentelee Kiasmassa oppaana.
Artist, who works as guide in Kiasma.Oppaana kierroksella toimii Siiri Sainio ja kierroksen opastuskieli on suomi.
The guide on the tour is Siiri Sainio and the tour will be in Finnish.Olin Tokiossa amerikkalaisten oppaana ennen sotaa.
Before war, I am Tokyo guide for American.Näinhän se on: oppaana olo ei varmasti ole aikuisillekaan aina helppoa.
That is how it is, being a guide surely is not always easy even for grown-ups.Tulemme takaisin. Onhan meillä Felipe oppaana.
We were coming back anyway. We got Felipe our guide.
