Примеры использования
Orkesterit
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Täällä eivät orkesterit soittele.
There are no bands playin' here.
Orkesterit ovat matkanneet ympäri maailmaa.
The orchestra has performed around the world.
Kuinka isoilta orkesterit tällä kertaa kuulostaa?
How big do the orchestras sound now?
Klassisen ja kansanmusiikin konsertit ja orkesterit.
Classical and traditional music concerts and orchestras.
Ihanteellinen orkesterit, rock ja pop-musiikkia.
Ideal for orchestras, rock and pop music.
Se sopii kaikki lajikkeet pelissä,tuulelta ja puhallinorkesterit orkesterit.
It is suitable for all varieties of playing, from wind andbrass bands to orchestras.
Myös Oulun ja Jyväskylän orkesterit ovat esiintyneet Turun musiikkijuhlilla.
The Oulu and Jyväskylä orchestras have also appeared at the Festival.
Eri orkesterit ovat esittäneet Van der Aan musiikkia kansainvälisesti.
The music of van der Aa has been performed by ensembles and orchestras internationally.
Kun rummut pauhaavat ja orkesterit soittavat.
I}When the drums beat and the bands play.
Kumistimet käytetään monia eri asioita, hengellinen rituaaleja, terveys ja hyvinvointi, elokuva- jaTV erityisiä vaikutuksia ja orkesterit.
Gongs are used for many different things, from spiritual rituals, health and wellbeing, film andTV special effects and in orchestras.
Jotkut maailman parhaista solistit,johtimet ja orkesterit ovat esiintyneet täällä.
Some of the world's best soloists,conductors and orchestras have performed here.
Se pystytti oktaavia alla kahden Bb Klarinetti ja niitä käytetään usein tuuli bändejä,marssivat bändejä, klarinetti kuorot ja orkesterit.
It is pitched an octave below the standard Bb clarinet andthey are often used in orchestras, wind bands, marching bands and clarinet choirs.
Ihmiset ovat valmiita maksamaan paljonkin hänen näkemisestään ja orkesterit jonottavat saadakseen hänet näyttämölleen.
People pay a lot to see you and orchestras line up to get you on their stage.
Suomalaiset orkesterit ovat vierailleet musiikkijuhlilla aivan sen alkuvuosista alkaen ja 1990-luvulla näiden vierailujen määrä lisääntyi huomattavasti.
Finnish orchestras have been visiting the Festival since the early years, and in the 1990s the frequency of these visits increased considerably.
Elkhart 100TBB Basso Pasuuna on ihanteellinen aloittelija,koulut ja wind orkesterit samankaltaisia.
The Elkhart 100TBB Bass Trombone is an ideal beginner instrument,suited to schools and wind orchestras alike.
Illan musiikkikonsertit,- joissa esiintyvät vierailevat orkesterit tai lahjakkaat muusikot- leirin sisältä, ovat kovassa huudossa.
In the evenings, the occasional music concerts… either by visiting orchestras or, indeed, by talented musicians… from within the camp itself, are always well attended.
ECL an kohtuuhintaisia kaksinkertaistaminen väline puupuhaltimet pelaajia, jotka pelaavat useita osia orkesterit ja pit bändejä.
The 100ECL an affordable doubling instrument for woodwind players who play multiple parts in orchestras and pit bands. Product Ref: 55233.
WHD Professional Marimba on ihanteellinen käyttää orkesterit kaikenkokoisia, ja muut soittajat etsivät laadukkaita väline budjetti. Ominaisuudet ja tiedot.
The WHD Professional Marimba is ideal for use in orchestras of all sizes, and for any other players looking for a high quality instrument on a budget.
ABS kehon ja hopeoitu hardware antaa kirkas, monipuolinen ääni ihanteellisesti lukuisiin tilanteisiin,kuten molemmat orkesterit ja konsertti bändejä.
The ABS body and silver plated hardware deliver a bright, versatile tone ideal for a number of situations,including both orchestras and concert bands.
Kun rummut pauhaavat ja orkesterit soittavat- ja lippumme liehuvat jälleen- ja kansakuntamme on taas yhtenäinen- marssimme yhdessä maailman ääriin!
When the drums beat and the bands play and our flags wave again and our whole nation will be united once more then we will march together to the ends of the earth!
Tämä maine ansiosta niitä voidaan käyttää useimmissa orkesterit, messinki ja jazz-bändejä ympäri maailmaa.
This reputation has allowed them to be used in the majority of orchestras, brass bands and jazz bands across the world.
Ne löytyvät usein orkesterit, konsertti bändejä, marssivat bändejä kuten Klarinetti kuorot tarjoavat kattavamman lävistyksiä, poista sävy alueen yläosassa.
They are often found in orchestras, concert bands, marching bands as well as clarinet choirs to provide a more piercing, clear tone at the top of the range.
Marco laulaa kiukkua säkenöiden jakertosäkeessä biisin tempo hidastuu, orkesterit tulevat mukaan, hyppäävät suorastaan silmille.
Marco sings like radiating with anger andin the chorus the tempo gets slower, the orchestra joins in and it outright“jumps into your eyes”.
Mahdollisuus vaihtaa osat ja orkesterit ja pit bändejä voi usein olla erittäin kalliiksi, mutta Elkhart 100ECL varmistaa, että Eb Klarinetti on edullinen, silti tarjota paljon soitettavuus.
Being able to switch between parts and instruments in orchestras and pit bands can often be a very expensive business, but the Elkhart 100ECL makes sure that the Eb clarinet is affordable while still offering great playability.
Ja lippumme liehuvat jälleen- marssimme yhdessä maailman ääriin! ja kansakuntamme on taas yhtenäinen- Kunrummut pauhaavat ja orkesterit soittavat.
Then we will march together to the ends of the earth! and our flags wave again, and our whole nation will be united once more,When the drums beat and the bands play.
Uskon, että meidän pitäisi lähestyä tätä haastetta syvällistä iloa tuntien ja kiitollisena siitä, että me olemme se sukupolvi,josta tuhat vuotta tästä eteenpäin filharmoniset orkesterit ja runoilijat ja esiintyjät juhlistavat sanomalla, että he olivat niitä, jotka löysivät itsestään voiman ratkaista tämän kriisin ja rakentaa perustan ihmisten valoisalle ja optimistiselle tulevaisuudelle.
I think we ought to approach this challenge with a sense of profound joy and gratitude that we are the generation about which,a thousand years from now, philharmonic orchestras and poets and singers will celebrate by saying, they were the ones that found it within themselves to solve this crisis and lay the basis for a bright and optimistic human future.
Kanariansaarten musiikkifestivaali Kesäkuussa pidetään yksi euroopan arvostetuimmista klassisen musiikin festivaaleista tuoden parhaat esiintyjät ja orkesterit esiintymislavalle.
Music Festival of the Canary Islands In June one of the most prestigious European classical music festivals takes place with the best performers and orchestras taking to the stage.
Kun muistetaan erityisesti se, ettei toissijaisuus saisi olla jarruna seuraavassa vaiheessa, haluaisin juuri siksi kysyä teiltä, jottaotettaisiin huomioon ne arvostetut ja tunnetut orkesterit, jotka eivät vieläkään ole saaneet riittävää tukea(tämä juuri on ongelma: tähänastisista saavutuksistamme ei ole hyötyä, koska ne eivät riitä musiikin tukemiseen), aiotaanko antaa määräys eri elinten kanssa tehtävistä sopimuksista, jotta juuri toissijaisuus- musiikkipolitiikan puuttuessa- ei estäisi meitä saavuttamasta kyseistä tavoitetta.
I would like to ask whether,in order to reach those prestigious orchestras which have not yet received sufficient assistance, you envisage setting up agreements with different bodies to make sure that subsidiarity itself does not prevent us from attaining that objective, through lack of musical culture. The problem is that what we have done so far is no good, because it has not managed to promote music.
Sen erinomainen rakentaa laatu ja houkutteleva hinta tehdä Elkhart 100BFH-käyrätorvi fantastinen arvo rahaa väline, joka on sopiva kouluissa ja orkesterit, jotka ovat samankaltaisia.
Its great build quality and appealing price make the Elkhart 100BFH French Horn a fantastic value for money instrument that will be suitable for schools and orchestras alike. Product Ref: 36392.
Alto Alto huilut alttohuilu on suurempi ja syvempi kuulostava versio standardin C-huilu japystytti G. avain Niitä käytetään orkesterit ja kuorot huilu antaa että alempi huilu laskutuksen.
The Alto Flute is a larger and deeper sounding version of a standard C flute andpitched in the key of G. They are used in orchestras and in flute choirs to provide that lower flute voicing.
Результатов: 37,
Время: 0.0401
Как использовать "orkesterit" в Финском предложении
Fuskua esittävät lähes kaikki orkesterit paljon.
Orkesterit harjoittelivat Keskustan koulun musiikkiluokassa viikoittain.
Molemmat orkesterit soittivat kiitettävän hyvää tanssimusiikkia.
Orkesterit esiintyvät klo 19–01 välisenä aikana.
Torstain orkesterit aloittavat ohjelmistonsa kello 20:00.
Länsimaiset orkesterit tungeksivat Kiinaan, eikä ihme.
Miten orkesterit saisivat lisää kansainvälisiä kiertueita?
Väliaikoina esiintyivät erilaiset orkesterit viuluista tanssiorkesteriin.
Orkesterit soittavat myös yhdessä muutaman kappaleen.
Neljänneksi, orkesterit ovat olemassa yleisöään varten.
Как использовать "bands, orchestras" в Английском предложении
The lateral pharyngeal bands are hypertrophied.
Bands like Delta Sprit and Dr.
Not necessarily: orchestras are not quartets.
Bands like this are killing metal.
String orchestras must enter Section 111.
I could hear bands and orchestras gathering.
The big orchestras were phasing out.
These orchestras are very tight-knit groups.
From the 80s onwards, Chinese Orchestras multiplied.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文