OSAKKAIDEN на Английском - Английский перевод

• shareholders
• partners
• members
• shareholder
• partner

Примеры использования Osakkaiden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osakkaiden pitää puhua ensin.
We, the partners, need to talk first.

Olen laskenut osakkaiden äänet.
I have TALLIED THE PARTNERS' VOTES.

Osakkaiden lounas.- Mitä ajat takaa?
You have a partners' luncheon?

Hän ei halua osakkaiden tietävän.
Doesn't want his shareholders to know.

Osakkaiden lesket haastavat minut oikeuteen.
The partners' widows are suing me.

Yläkerrassa oli osakkaiden kokous.
Uh… There was a partner meeting upstairs.

Osakkaiden bonukset eivät ole vielä tulleet.
Partner bonuses haven't gone out yet.

Asiakkaat haluavat nähdä osakkaiden tunteja.
Clients like to see partner hours.

Minulla on osakkaiden tapaaminen kohta ja aion.
I have a partners meeting in five minutes.

An8}Vastassa ovat varmasti osakkaiden pojat.
I'm sure I will be up against some partners' sons.

Osakkaiden mielestä sinusta on tulossa rasite.
The firm thinks that you are becoming a liability.

Sinulla on pääsy osakkaiden keittiöön.
You have access to the Partners' kitchen.

Tuo on osakkaiden kokoushuone, ja nuo ovat osakkaat.
That's the partners conference room, and those.

Palaan huomenna. Puhu sinä osakkaiden hanssa.
I will be back tomorrow, you talk to the partners.

Minulla on osakkaiden kokous 48 tunnin päästä.
I have a shareholders' meeting in less than 48 hours.

Ikävä kyllä- se tarkoittaa LuthorCorpin osakkaiden päivällistä, joka.
Unfortunately for me, that means attending a luthorcorp shareholder dinner, which.

Osakkaiden toimistot tulevat tähän, kokoushuone tuohon.
Partners offices here. Conference room there.

Artikla- Muiden osakkaiden kuin unionin osuudet.
Article 4- Contributions of Members other than the Union.

Osakkaiden oikeudet pankkien kriisinratkaisumenettelyissä.
Stakeholders' rights in bank resolution procedures.

Lisäksi g-kohdassa puhutaan osakkaiden välisistä sopimuksista.
Moreover, point g refers to agreements between shareholders.

Osakkaiden tapaaminen… Toivotit minut tervetulleeksi takaisin.
The partner meeting-- you were welcoming me back.

Jälkimmäisessä mallissa puolestaan toteutetaan toimia ilman osakkaiden etukäteen antamaa suostumusta.
The second, by contrast, imposes measures without the prior consent of shareholders.

Artikla- Osakkaiden taloudellisten etujen suojaaminen.
Article 14- Protection of the financial interests of the members.

Jotkin jäsenvaltiot suosittavat tai edellyttävät, että yhtiöissä helpotetaan osakkaiden äänestystä.
Some recommend or require of companies that they better facilitate shareholder voting.

Onko tämä osakkaiden kokous vai umpitylsä radio-ohjelma?
Is this a partners' meeting or the most tedious wireless program I have ever heard?

Te kaksi olette herjanneet minua, mikä rikkoo moraalilauseketta osakkaiden sopimuksessa.
The two of you have now slandered me, which violates the morality clause of the partners' agreement.

Osakkaiden vaihtuminen on siis mahdollista ilman minkäänlaista henkilöllisyyden tarkastusta.
Shareholders may thus be switched without any identity check.

Vähemmistö jäsenvaltioista8 on toteuttanut toimia, joilla edistetään osakkaiden äänestystä palkka- ja palkkioasioista.
A minority of Member States8 has taken action to promote shareholder voting with regard to remuneration issues.

Osakkaiden sekä ulkopuolisten etujen suojaaminen/ osakeyhtiöt.
Protection of the interests of members and others/public limited liability company.

Niihin kuuluvat markkinoitavuus, rajatylittävät sulautumat ja yritysostot, vuoropuhelu osakkaiden kanssa ja rahoituksen hankkiminen.
These include marketability, cross-border mergers and acquisitions, shareholder dialogue and finance raising.

Как использовать "osakkaiden" в Финском предложении

Ikkunanpuitteiden huoltopetsaus osakkaiden omana työnä (2003).

Tämä voi saastuttaa kymmenien osakkaiden veden.

Yhteisen vesialueen kalastusoikeus jakautuu osakkaiden kesken.

Yhtymä-sanan jälkeen kirjataan osakkaiden nimet aakkosjärjestyksessä.

Toimintakertomus sekä palkkiosuositus lisätty osakkaiden sivuille.

Pesänjakajan päätöksellä saarikiinteistö jaettiin osakkaiden kesken.

Käyttösähkönkulutuksen kustannukset tasataan yhtiön osakkaiden kesken.

Rahoituskysely osakkaiden keskuudessa suoritetaan heinä-elokuussa 2019.

Myyntiin tarvitaan kaikkien kuolinpesän osakkaiden suostumus.

Yrityksen voitto jaetaan tasan osakkaiden kesken.

Как использовать "members, partners, shareholders" в Английском предложении

Only Costco members may purchase items.

Program partners provide on-site supportive services.

Find the DentalOne Partners Independence address.

All team members can pitch in.

Members attending the meeting were Mrs.

The City partners with Film L.A.

Among Total’s top shareholders are U.S.

FOR-Votes 181 shareholders with 15,158,825 votes.

Shareholders sought steady, consistent earnings growth.

Don't just give the members information.