OSOITTAEN на Английском - Английский перевод

• pointing
• showing
• demonstrating
• indicating
• proving
• pointed
• demonstrated

Примеры использования Osoittaen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Osoittaen halveksuntaa.
Showing contempt.

Kolme sormea osoittaen alaspäin.
With 3 fingers pointing down.

Osoittaen näin rajua ja väkivaltaista käytöstä.
Thus, showing wild and violent behavior.

Kent kääntyi osoittaen yhä aseella.
Kent turns, weapon still pointed.

Täten osoittaen, että molemmat sukupuolet ovat olemassa Jumalpäässä.
Thus indicating that both genders exist in the Godhead.

Seisot täällä, osoittaen aseella minua.
You standing here, pointing that gun at me.

Top- Antakaa se minulle, Anna Arkadjevna, sanoi Vorkujev osoittaen kirjaa.
Top"Give it to me, Anna Arkadyevna," said Vorkuev, indicating the book.

Kyllä. Osoittaen hänestä syyllisen.
Yes, proving her guilt.

Kyllä vain", vastasin osoittaen vasemmalle.
Oh yes," I replied, pointing towards the left.

Osoittaen, että hyvät asiat toimitetaan pieninä paketeina Hei, Stunt Cock täällä ja Joanne on….
Proving that good things come in small packages Hi, Stunt Cock here and Joanne has….

Tulet luokseni, osoittaen minua aseella.
You come to me pointing a gun at me.

Rakastan sinua ja kulutan- lopun elämääni osoittaen sinulle sen.
I love you and I will spend the rest of my life showing you that.

Taistelin vastaan- osoittaen aggressiivista vihamielisyyttä.
Showing an aggressive hostility. But I fought it.

Nämä ovat aseistettuja irakilaisia merkatuissa autoissa aseet osoittaen meihin.
These are armed Iraqis in marked Victors with weapons pointed at us.

Se on aina liikkeessä osoittaen koiran iloisuuden.
It is always in motion, showing the dog's joy.

Konduti time"käyttäytyä pelokkaasti, pelon luonnehtima, osoittaen pelkoa.
Konduti time"behaving with fear, characterized by fear, showing fear, fearing.

George olisi etualalla, osoittaen ylös taivaalle- tällä tavalla.
George in the foreground, pointing up to the sky… like this.

Tuo on elävä lapsi," sanoin tärisevällä äänellä, osoittaen vesisankoa kohti.
That's a living child,' I said in a shaking voice, pointing at the slops pail.

Rabbi oli sanonut hänelle uuneja osoittaen, miten merkityksellisiä sanat ovat.
The rabbi pointed at the cremators and said how significant words can be.

Tuo on elävä lapsi," sanoin tärisevällä äänellä, osoittaen vesisankoa kohti.
ĎThatís a living child, í I said in a shaking voice, pointing at the slops pail.

Avustavaa tietoa, osoittaen yhteistyötä- kun tapaus on vielä osittain auki.
Facilitating information showing cooperation while an aspect of the case is still open.

Hän se on', huusi Heffner osoittaen Salasia.
That's the one,' cried Heffner, pointing at Salas.

Oikeassa kädessäsi,- osoittaen kohti rannettasi tarkoittaa- sydämesi olevan varattu.
Um… On your right hand, pointed toward your wrist means… Your heart is captured.

Yritän johtaa yritystäni osoittaen myötätuntoa.
I will now attempt to run my company showing compassion.

Se hyväksyttiin selvästi osoittaen missä tilanteessa Iran- valitettavasti- on nykyään.
This has been adopted, clearly showing where Iran- unfortunately- stands today.

Kirby ampaisee jäälle ja luistelee omalle laidalleen- osoittaen, että haluaa kiekon.
Kirby dashing onto the ice, skating over to his wing, indicating that he wants the pass.

Suunnittelija tunnusti tämän osoittaen syötäväksi kelpaamaton puuroa, jonka hän valmisti päivälliselle.
The designer confessed this, showing an inedible porridge, which she cooked for dinner.

Sinulle myös. Hän nousi kuolleista osoittaen olevansa Jumala.
He rose from the dead, proving He was God. For you too.

Hänen kolmella kaverillaan, avustajilla, oli peukalot vyön alla näin,- kolme sormea osoittaen alaspäin.
His three usher pals hooked their thumbs in their belts with three fingers pointing down.

Hänen takanaan on 7 liekkiä, osoittaen Buddhan suuruutta.
Behind him are seven flames showing the glory of Buddha.

Как использовать "osoittaen" в Финском предложении

Osaan juoda teetä pikkusormi osoittaen koiliseen.

inkvisiittori kysyi sotilaalta osoittaen paaluun sidottuja.

Immi sanoi osoittaen orrelle vasemmalla puolellansa.

Paneli osoittaen soittolistan sisällön avautuu oikealle.

Mutta tuo pysähtyi, osoittaen tikarillaan minua.

Opiskelija pystyy toteuttamaan ongelmanratkaisuprosesseja osoittaen innovatiivisuutta.

Merkkivalo syttyy osoittaen keittimen olevan toiminnassa.

Hän pystyy toteuttamaan ongelmanratkaisuprosesseja osoittaen innovatiivisuutta.

Kuten näet, sanoin, osoittaen lehtikasaa vieressäni.

Suurta asiantuntemattomuutta osoittaen arvioisin itseni keskivertotallaajaksi.

Как использовать "pointing, showing, demonstrating" в Английском предложении

Thanks Tim for pointing that out.

Real-time pulmonarygraphics showing ?ow and volumewaveforms.

Thanks for pointing that out, Dave.

Marlen demonstrating the GLO Whitening Sytem!

Forom [sic] Mexican Side, Showing U.S.

Fig: Prokaryotic cell structure showing Pili.

Thanks for pointing out the TP-Link!

All the codecs are showing up!

Mat, thanks for pointing this out!

The finger pointing has begun… again.