OTTAMAN на Английском - Английский перевод

• take
• taken
• took

Примеры использования Ottaman на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tarjoilijan ottaman kuvan.
The photo the waitress took.

Joudun ottaman sen pois sinusta. Loistavaa. Mutta.
But, um…- Great. I have to take it out of you.

Löysitkö Morganan ottaman lääkkeen?
Did you find the potion Morgana took?

Joudun ottaman sen pois sinusta. Mutta… Loistavaa.
Great.-Yeah. I have to take it out of you. But.

Mutta… Loistavaa. Joudun ottaman sen pois sinusta.
But, um…- Great. I have to take it out of you.

Joudun ottaman sen pois sinusta. Loistavaa. Mutta.
But, um… I have to take it out of you.-Yeah.-Great.

Kun postasin Davidin ottaman kuvan-.
When I published my photo, the one I took with David.

Mutta… Joudun ottaman sen pois sinusta. Loistavaa.
Great. I have to take it out of you.- Yeah. But.

Karitsoista eli vohlista pitää teidän sen ottaman.
You shall take it from the sheep, or from the goats.

Mutta… Joudun ottaman sen pois sinusta. Loistavaa.
But, um Yeah. Great. I have to take it out of you.

Rohkea on se, joka on valmis ottaman riskin.
I think a courageous person is one is willing to take a risk.

Joudun ottaman sen pois sinusta. Mutta… Loistavaa.
But, um…- Yeah.- Great. I have to take it out of you.

Varmaan sen poliisin ottaman kuvan takia.
Must have been the picture the detective took. It's sinclair.

Heidän pitää sinun vaattees riisuman, ja sinun kaunistukses ottaman pois.
They shall also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.

Esperanza pakotti minut ottaman samanlaisen tatuoinnin.
Esperanza made me get the same tattoo as her.

Joka mieheltä, jonka sydän hyvästä tahdosta sen antaa, pitää teidän minun ylennysuhrini ottaman.
Of every man that giveth it willingly with his heart ye shall take my offering.

Tietojemme ja ilmavoimien ottaman kuvan mukaan.
From the data, and that picture the Air Force took tonight.

Jos yhtiöt eivät olisi vetäneet ehdotettua yhteisyritystä pois käsittelystä, komissaari Van Miert olisi esittänyt kielteistä päätöstä jäsenvaltioiden neuvoa-antavassa komiteassa ottaman kannan mukaisesti.
Had the companies not withdrawn the notification Commissioner Van Miert would have proposed a prohibition decision in line with the position taken by Member States at the Advisory Committee.

Miten tiesitte autoni ottaman reitin eilen? Herra Meyer?
Mr Meyer. How did you know the route my car would be taking yesterday?

Arvoisa puhemies, komissio panee merkille parlamentin tänään ottaman kannan tässä asiassa.
Mr President, the Commission takes note of the position taken by Parliament today on this issue.

Nasa julkaisi Viking 1:n ottaman kuuluisan valokuvan kasvot Marsissa”Face on Mars”.
Viking program: Viking 1 takes the famous Face on Mars photo.

Voin antaa teille vain tämän wc-kamerani ottaman alastonkuvan hänestä.
All I can give you is this naked picture of him taken from my toilet cam.

Ja sinun pitää sovintorahan ottaman Israelin lapsilta, ja antaman sen seurakunnan majan palvelukseksi.
And thou shalt take the atonement-money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation;

Kehotan, että tarkastelemme tätä uudelleen, jotta voisimme neuvotella neuvoston kanssa parlamentin ottaman kannan perusteella.
I urge that we revise this view in order to enable us to negotiate with the Council on the basis of a position taken by this House.

Siihen pitää myös teidän ottaman yhden päämiehen jokaisesta sukukunnasta, maata jakamaan.
And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance.

Niin ei teidän pidä nyt antaman tyttäriänne heidän pojillensa, ja ei teidän pidä ottaman heidän tyttäriänsä pojillenne;
So now do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons or do anything for their peace or well-being for ever;

Tietojemme ja ilmavoimien ottaman kuvan mukaan tuo on alkuperäinen johtaja-alus.
From the data, and that picture the Air Force took tonight, this is the original pilot ship.

Niin ei teidän pidä nyt antaman tyttäriänne heidän pojillensa, ja ei teidän pidä ottaman heidän tyttäriänsä pojillenne;
Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever.

Annos määräytyy potilaan aikaisemmin ottaman aliskireeni- ja/tai hydroklooritiatsidiannoksen mukaan.
The dose depends on the doses of aliskiren and/or hydrochlorothiazide that the patient was taking before.

Julkaisin ensimmäisen verkkosivustoni viime vuosisadan lopulla. Sommittelin symmetrisen kaksikielisen sivuston keskelle italialaisen ystäväni minusta ottaman puolivartalokuvan, jossa poseeraan Nikon kädessäni.
I designed a symmetrical bilingual site in the middle of a black and white mid shot taken of me by an Italian friend, where I'm posing with a Nikon.

Как использовать "ottaman" в Финском предложении

Laitoin tuohon kansikuvaksi Hansun ottaman otoksen.

Hän halusi Tadayyonin ottaman kotiavaimensa takaisin.

Anderson'in vuonna 1900 ottaman valokuvan mukaan.

Selatessani kuvia löysin mummoni ottaman vappukuvan.

Prosperon orjaksi ottaman hirviö Calibanin muotokuva.

Suunnitelma sisältää myös Cerberuksen ottaman lainan.

Tämä tutkimus sisälsi sormen ottaman veren.

Piparipojat hyppivät mun ottaman valokuvan päällä.

Poliisin pitäisi ottaman haltuunsa semmoisia irtolaisia”.

Ottaman Imperiumi, Bizantium splendor silmäsi edessä!

Как использовать "take, taken, took" в Английском предложении

Take regular breaks during different intervals.

Within ’57 people developed taken nachos.

Traditional rendering took weeks for drying.

The approach taken was quite simple.

Tilikum, riding the rail, took third.

When did those changes take place?

One price, everything taken care of.

Take the lobster roll, for example.

Ilangeswari, Karyakartha taken over the proceedings.

Don’t take this adaptability for granted.