Примеры использования Ovat ansainneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne ovat ansainneet sen.
They deserve it.Lohikäärmeet ovat ansainneet hänet.
The dragons have earned her.He ovat ansainneet sen.
They deserve it.Niiden kansalaiset ovat ansainneet sen.
Their citizens deserve it.He ovat ansainneet sen.
They deserve this.Kaikki täällä ovat ansainneet tämän.
Everyone here has earned this.He ovat ansainneet ne.
They have earned it.Makedonialaiset ovat ansainneet sen.
The Macedonians have earned it.He ovat ansainneet sen.
But they deserve it.And I agree. They have earned it.He ovat ansainneet sen.
They have earned it.Että ne, jotka käyttäytyvät tällä tavoin,- ovat ansainneet kuoleman.
They are worthy of death.He ovat ansainneet tietää.
They deserve to know.You kunnioittaa niitä, ja ilmeisesti he ovat ansainneet tältä osin.
You respect them, and obviously they have earned that respect.He ovat ansainneet solidaarisuutemme.
They deserve our solidarity.Sotasankarit ovat ansainneet sen.
The war heroes have earned it.He ovat ansainneet parhaat paikat.
They have earned the best view.KLUBITASO: se maineen määrä, jonka kaikki klubisi jäsenet ovat ansainneet yhdessä joukkueena.
CLUB LEVEL: how much Fame everyone in your Club has earned together as a team.Lukijani ovat ansainneet sen.
My readers deserve nothing less.Sillä he ovat vuodattaneet pyhien ja profeettojen, jasinä olet antanut heille verta juoda, sen he ovat ansainneet.
For they have shed the blood of saints and prophets, andthou hast Given them blood to drink, for they are worthy.He ovat ansainneet vapautensa.
I think they have earned their freedom.Hakemus on yksi kuudesta Alankomaiden esittämästä hakemuksesta, jotka ovat ansainneet Euroopan komission ja budjettivaliokunnan tuen.
This is one of six applications that Homot ovat ansainneet tuon näyn. Kaikki tyynni.
The gays deserve this, baby.Hänen ehdotuksensa vakuutus- ja rahoituspalvelujen määritelmän uudistamiseksi, jotka ovat sopusoinnussa rahoituspalvelujen toimintasuunnitelman kanssa jajoissa suhtaudutaan tiukasti verovapautuksiin, ovat ansainneet yleisen hyväksynnän.
His proposals to modernise the definition of insurance and financial services, which are consistent with the Financial Services Action Plan andstrict in dealing with exemptions, have merited general acceptance.Mielestäni he ovat ansainneet vapautensa.
I think they have earned their freedom.He ovat ansainneet pienen juhlan löydön ansiosta.
They deserve a little celebration.Nämä jätkät ovat ansainneet edustaa maatansa.
Those guys have earned the right to represent their country.He ovat ansainneet hyvin vuosia ja päätyvät varmasti jonnekin.
They have earned good money for years and are sure to land somewhere.Luota vain toteuttajia, jotka ovat ansainneet myönteisiä arvioita kuluttajilta.
Trust only implementers who have earned positive reviews from consumers.He ovat ansainneet lähimmäistensä luottamuksen.
They have earned the confidence of their fellow-citizens.
