OVAT HOUKUTELLEET на Английском - Английский перевод

• are attracted
• have attracted
• has lured
• have been tempted

Примеры использования Ovat houkutelleet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Noidat ovat houkutelleet hänet tänne.
The witches have lured him here.

Halpa ja kiiltävä mekko ovat houkutelleet sinulle?
Luxury and shiny dress have attracted to you?

Ja nyt he ovat houkutelleet koko maailman sotaan.
Now they have lured the world into war.

Niin viehättävä tyyli että ovat houkutelleet sen?
So charming style that you are attracted to it?

Nämä tytöt ovat houkutelleet kuin magneetti.
These girls are attracted like a magnet.

Tämä järjestely on hyödyllinen omistajat pientila tontteja, koska linnut ovat houkutelleet avustajat.
This facility is useful for owners of homestead plots, because birds are attracted assistants.

Monet vanhemmat ovat houkutelleet Haggis Classic-hinnasta.
Many parents are attracted to the"Haggis Classic" price.

Niin monia kertoja, jolloin takaiskut ovat houkutelleet minua.
There have been so many times when big setbacks have tempted me.

Useimmat silmät ovat houkutelleet epätavallinen kukka-asetelmia.
Most eyes are attracted unusual floral arrangements.

Ja te olette altistuneet Liiton- olemme valmiit antamaan anteeksi. kieroutuneille arvoille, ja siitä syystä- Sairaalloiset bajoraanien ihanteet ovat houkutelleet teitä.
Of the Federation, and because of that exposed to the twisted values we are willing to forgive. You have been tempted by unwholesome Bajoran ideals.

He ovat houkutelleet ihmisiä valtatieltä jo jonkin aikaa.
They have been luring people off the highway for quite a while.

Kunhan Puffin, Speed ja Jean-Bob ovat houkutelleet raasut peräänsä.
As soon as Puffin, Speed and Jean-Bob draw away those scullions.

Kaverit ovat houkutelleet tyttöjä ystävällinen, avoin ja seurallinen.
Men are attracted to girls friendly, open, sociable.

Tontteja ja kiinteistöjä Kyproksessa ovat houkutelleet ostavat yli Euroopan.
Plots and properties in Cyprus are attracted to purchase more than one European.

Ja usein he ovat houkutelleet kertoimella että peli talven.
And often they are attracted by the factor of that game winter.

Sen kestävään kehitykseen keskittyvät monialaiset projektit ovat houkutelleet opiskelijoita kaikista tiedekunnista.
Its multi-disciplinary projects focusing on sustainable development have attracted students from all faculties.”.

Ne ovat houkutelleet että sädekehä mysteeri, joka ympäröi nämä merkit.
They are attracted to that aura of mystery that surrounds these characters.

Haluamatta hyväksyn se, lapsuusajan miehet ovat houkutelleet kypsät naiset ikään kuin heräävät vanhempien hoitoa.
Without wishing to accept it, infantile men are attracted to mature women as if awakening from their parents' care.

Ne ovat houkutelleet suoria ulkomaisia investointeja ja ovat nyt itse keskeisiä globaaleja investoijia.
They have attracted Foreign Direct Investment(FDI) and are now key global investors themselves.

Tämä on vahvistus pölyhiukkaset, jotka ovat houkutelleet sen vaikutuksesta luonnon auringon lämpöä.
This is confirmation of the dust particles that are attracted to it under the influence of natural solar heat.

Naiset ovat houkutelleet mies vahvempi merkki ja kuka tietää mitä haluaa.
Women are attracted to a man with stronger character and who knows what he wants.

Miljöö Uudelle elämälle avautuneet Helsingin empirekorttelit ovat houkutelleet alueelle kaikkea uutta ja kiinnostavaa.
The Empire style blocks have opened up Helsinki to new life and have attracted many new and interesting ventures to the area.

Haltiat, jotka ovat houkutelleet kirkas, kiiltävä esineitä luonut tätä peliä pallon vaihtoa.
Elves, who are attracted to bright, shiny objects, created this game of ball swapping.

Ja te olette altistuneet Liiton- olemme valmiit antamaan anteeksi. kieroutuneille arvoille, ja siitä syystä- Sairaalloiset bajoraanien ihanteet ovat houkutelleet teitä.
Exposed to the twisted values we are willing to forgive. of the Federation, and because of that You have been tempted by unwholesome Bajoran ideals.

Ensisijaisesti ihmiset ovat houkutelleet laaja soveltamisala, korkean tarkkuuden tulokset.
Primarily people are attracted to the wide scope of application, high precision of the results.

Aikuiset ovat houkutelleet tilaisuus tämä peli poraskinut aivot, testaa näppäryyttä ja reaktio.
Adults are attracted by the opportunity this game poraskinut brain, test your dexterity and reaction.

Puiston tarjoamat liiketoiminnan kehittämis- ja sijoittautumispalvelut ovat houkutelleet investointeja yli 30 miljoonaa euroa ja luoneet alueelle noin 170 uutta työpaikkaa.
The business development and relocation services of the park have attracted investment worth more than €30 million and some 170 new jobs to the region.

Nyt noidat ovat houkutelleet minut takaisin- toivoen, että kukistan tyrannin,- vampyyrin, jonka olen luonut.
Now a plot by witches has lured me back, hopping that I will defeat a tyrant, a vampire I created.

Prosessissa jäähdytys höyry hiukkaset ovat houkutelleet toisiinsa ja muodostavat pisaroita, että sade valunut maahan.
In the process of cooling steam particles are attracted to each other and form droplets that rain spilled on the ground.

Monet lajit ovat houkutelleet viehe joka on tehnyt siitä suositun keskuudessa kalastajille vuosia.
Many species are attracted to the lure that has made it popular amongst anglers for years.

Как использовать "ovat houkutelleet" в Финском предложении

Molemmat ovat houkutelleet Lappiin kanadalaisia kaivosyhtiöitä.

Potentiaaliset käyttäjät ovat houkutelleet tiiviyttä, keveys.

Kuntaliitokset ovat houkutelleet kaupunkeja monesta syystä.

Tietokonepelitkö ovat houkutelleet suomalaiset terrorismin pariin?

Alennukset ovat houkutelleet kauppoihin runsaasti asiakkaita.

Monet ihmiset ovat houkutelleet muinaiseen historiaan.

Erityisesti rypsipellot ovat houkutelleet pieninokkaisia urpiaisia.

Syviksen tanssit ovat houkutelleet Kangasniemelle väkeä.

Lämpimät ilmat ovat houkutelleet pihalle puuhastelemaan.

Joulun väriset kankaat ovat houkutelleet ompelijaansa.

Как использовать "are attracted, have attracted" в Английском предложении

You are attracted to who you are attracted to.

Buy-to-let properties have attracted thousands of investors.

They are attracted to quilts like magnets.

English-Spanish-Chinese) have attracted significant new businesses.

His photographs have attracted many awards.

Typically, they are attracted to service-specific orders.

People are attracted to certain brand names.

Success and progress are attracted to motion.

Both have attracted large and powerful followings.

Mosquitoes, however, are attracted to dark colors.