Примеры использования Ovat huomanneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat huomanneet.
They have noticed.Suomalaisetkin yritykset ovat huomanneet tämän!
Finnish companies have noticed this!He ovat huomanneet.
But they have noticed.Ainoa ongelma näyttäisi olevan Kreikka, kuten monet ovat huomanneet.
The only problem there seems to be with Greece, as many have noted.He ovat huomanneet meidät!
They have seen us!
Люди также переводят
Ystäväni ovat huomanneet.
My friends have noticed.He ovat huomanneet meidät.
They have spotted us.Linnut ainakin ovat huomanneet sen.
Well, the birds have noticed it.Ne ovat huomanneet sinut.
They have spotted you.Tarkkaavaiset katsojat ovat huomanneet, etten minä aja.
Attentive viewers will have noticed that I'm not actually driving.Ne ovat huomanneet meidät!
They have discovered us!Se tekee yleensä kaksi viikkoa ennen parannusta oireet ovat huomanneet.
It will normally take 2 weeks before an improvement in your symptoms are noticed.Opettajat ovat huomanneet sen.
His teachers have noticed it.He ovat huomanneet, että hyvä suunnittelu ja kustannustehokkuus kulkevat käsi kädessä.
They have recognised that good design and economic success go hand in hand.Tämä lääke on tehokkainta, jos se otetaan heti, kun oireet ovat huomanneet.
This drug Ne ovat huomanneet sinut.- Niin?
They have spotted you.- Yeah?Mutta nykyään yhä useammat ihmiset ovat huomanneet kauneutta kirjava heinäkasvien alueellaan.
But nowadays more and more people are discovering the beauty of motley grasses in their area.He ovat huomanneet Viperimme.
They must have spotted our vipers.Mistä tahansa syystä,monet iOS käyttäjät ovat huomanneet hyödyn irti muuttamalla päivämäärä ja kellonaika.
For whatever reason,a lot of iOS users have found use out of changing the date and time.He ovat huomanneet meidät.
Looks like they have seen us coming.Jos kuitenkin muita haittavaikutuksia ovat huomanneet, lääkärin olisi kuultava välittömästi.
However, if any other side effects are noticed, a physician should He ovat huomanneet muutaman ongelman.
They have noticed a few problems.Arvoisa puhemies, sekä neuvosto että komissio ovat huomanneet tämän, ja me seuraamme asiaa tiiviisti.
Madam President, both the Council and the Commission have noted this and we will monitor the matter closely.He ovat huomanneet teidät, suurlähettiläs.
They have noticed you, ambassador.Mutta vaikka nämä muuttujat huomioitaisiin,löysimme silti joitakin ikään liittyviä eroja, joita muutkin ovat huomanneet.
But, controlling for these variables,there are still some age-related differences that we and others have observed.Miehet ovat huomanneet asioita.
The men have noticed something.Jotkut meistä ovat huomanneet outoja kuvioita.
Some of us have seen… strange patterns emerging.He ovat huomanneet liekit jo Georgetownissa.
They will have spotted the flames in Georgetown by now.Venäläiset ovat huomanneet sen ja kyselevät.
The Russians have spotted it and are inquiring.Monet ovat huomanneet hyödyt asennuksenmakuuhuone kylpyhuone.
Many have noticed the benefits of installationmaster bedroom en-suite bathroom.
