OVAT JÄTTÄNEET на Английском - Английский перевод

• have left
• have submitted
• have tabled
• have failed
• have omitted
• have abandoned
• have filed
• has left
• have declined
• have lodged

Примеры использования Ovat jättäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

He ovat jättäneet meidät.
They have left us.

Tiedän. Kaikki ovat jättäneet minut.
I know. Everyone has left me.

He ovat jättäneet kaiken auki.
They have left everything open.

Epäonnistumiseni ovat jättäneet minuun.
All my failures have left me.

He ovat jättäneet sinut rauhaan.
But they have left you alone.

Kaikki lääkärit ovat jättäneet Northforkin.
All the doctors have left Northfork.

He ovat jättäneet sinut yksin, isoisä.
They have left you alone, grandfather.

Federicon miehet ovat jättäneet kaupungin.
Duke Federico's men have abandoned the city.

He ovat jättäneet jälkensä jonnekin.
They will have left their mark somewhere.

Kaikki minua rakastaneet ovat jättäneet minut.
Everyone who's ever loved me has left me.

Ei, ne ovat jättäneet meidät rauhaan.
No, they have left us alone.

Kaikki tuntemani ihmiset ovat jättäneet minut.
Everybody I have known in my whole life has left me.

Cylonit ovat jättäneet siirtokunnat.
The Cylons have left the Colonies.

Turha raataminen. Epäonnistumiseni ovat jättäneet minuun.
Working and not succeeding, all my failures have left me.

Ei, ne ovat jättäneet meidät rauhaan.
No, so far they have left us alone.

Ei ole osa sitä. Myöhemmin korjattu versiot ovat jättäneet sen.
Is not part of it. Later corrected versions have omitted it.

Roomalaiset ovat jättäneet sinut.
Τhe Romans have left you.

He ovat jättäneet kirkkaat salinsa nähdäkseen meidät.
They have left their bright halls to see us.

Ja islamin soturit ovat jättäneet kaiken taakseen.
All Islamic warriors has left everything behind him.

Ne ovat jättäneet emonsa ja menestyneet.
They have left their mother… and are thriving.

Viime aikojen väkivaltaisuudethan ovat jättäneet kansaan syvät jäljet.
The violence of recent times has left the people with deep scars.

Koneet ovat jättäneet meidät tarpeettomiksi.
Machinery has left us in want.

Juuri tämän jotkin jäsenvaltiot, myös Saksa, ovat jättäneet tekemättä.
Some Member States, including Germany, have failed to do this recently.

Seuraajani ovat jättäneet meidät.
My followers have abandoned us.

Ja viettävät suurimman osan elämästään uiden. Pingviinit ovat jättäneet lentämisen.
And instead spend most of their lives swimming. Penguins have abandoned flying.

Ystäväsi ovat jättäneet sinut yksin.
All your friends have left you alone.

Henkilökohtaisten kokemusteni mukaan terve järki ja hyvät käytöstavat ovat jättäneet meidät pulaan kerran jos toisenkin.
My personal experience is that common sense and good manners have failed us on more than one occasion.

Ja he ovat jättäneet teidät, kuten lasten täytyy.
And they have left you, as children must.

Tilanne on tällä hetkellä se, että yksittäiset ryhmät ovat jättäneet omat erilliset päätöslauselmansa.
At the moment, individual groups have tabled their own separate resolutions.

Koneet ovat jättäneet meidät tarpeettomiksi.
Machinery that gives abundance has left us in want.

Как использовать "ovat jättäneet" в Финском предложении

Karjalaiset ovat jättäneet paikannimiä Kemijoelle karjalaiset ovat jättäneet runsaasti muistoja, mm.

Sosiaalityöntekijät ovat jättäneet aluehallintovirastoon kantelun, jonka.

Suomeen britit ovat jättäneet 1329 kansalaisuushakemusta.

Linnut ovat jättäneet puumerkkinsä vanhoihin runkoihin.

Kunnat ovat jättäneet suunnitelmat alueiden puhdistamisesta.

Paikalliset ovat jättäneet asiasta vetoomuksen valtuutetuille.

Millaisia jälkiä muut ovat jättäneet minuun?

Vuodet ovat jättäneet Annie-parkaan pysyviä uurteita.

Useat tapahtumat ovat jättäneet hyviä muistoja.

Nyt miljoonat venezuelalaiset ovat jättäneet maan.

Как использовать "have submitted, have left, have tabled" в Английском предложении

You have submitted almost 8000 themes.

Family: All have left for Valinor.

Once you have submitted your email.

I'm glad you have submitted them.

You have submitted three illuminating articles.

Management have tabled a draft modes of employment clause.

Weeks would not have submitted Mr.

I have tabled at all but that first one.

They have left us humbled and they have left us united”.

You have tabled one such beautiful place.