OVAT KIELTÄNEET на Английском - Английский перевод

• have banned
• have denied
• have prohibited
• have ruled out
• have forbidden
• have refused
• have deniedtheir
• is prohibited

Примеры использования Ovat kieltäneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Isät ovat kieltäneet Jumalan.
Their fathers reject God.

Iso-Britannian metsästäjät ovat kieltäneet aseita.
Hunters in the UK have banned weapons.

He ovat kieltäneet imperiumin.
They have refused the Empire.

Ainakin Etelä-Korea ja Kiina ovat kieltäneet ICO-rahoituksen.
China, and South Africa banned the anthology.

Talebanit ovat kieltäneet ulkomaisen avun naisille.
The Taliban have denied foreign aid for women.

Tämä kirja taas Simon ja Leclerc ovat kieltäneet sen aitouden.
This book while Simon and Leclerc have denied its authenticity.

Talibanit ovat kieltäneet tämän urheilun.
The Taliban had banned this sport.

Nykyisin useimmat juutalaisuuden suuntaukset ovat kieltäneet polygamian.
Still in effect today, prohibits polygamy among Jews in the West.

Vuotta he ovat kieltäneet oman kohtalonsa.
For 30 years they have deniedtheir own fate.

Myös israelilaiset. Tähän mennessä kaikki ovat kieltäneet osallisuutensa.
So far everyone is denying responsibility, including the Israelis.

Vuotta he ovat kieltäneet oman kohtalonsa.
For 30 years they have denied their own fate.

Jotka eivät kiellä, mitä Allah ja Hänen lähettiläänsä ovat kieltäneet.
Who do not forbid what Allah and His Messenger have forbidden.

Monet tällä ovat kieltäneet Jumalan.
There are many here who have denied God.

He ovat kieltäneet minua opettamasta Chinatownissa, ikuisesti.
They have forbidden me to teach in Chinatown, forever.

Vuoden ajan he ovat kieltäneet kohtalonsa.
For 30 years they have deniedtheir own fate.

He ovat kieltäneet muinaisten kontaktien mahdollisuudet vuosikymmeniä.
They have denied the possibility of ancient contact for decades.

Vuoden ajan he ovat kieltäneet kohtalonsa.
For 30 years they have denied their own fate.

Ja ne ovat kieltäneet poimumatkustuksen alueensa läpi. Niiden mielestä perinteiset poimuajot vahingoittavat aliavaruutta.
They believe conventional warp engines damage subspace, so they have outlawed warp travel through their territory.

Kuitenkin lääkärit ovat kieltäneet yhteydessä ehkäisyä.
However, doctors have denied connection with contraception.

Tiedemiehet ovat kieltäneet ilmaston lämpenemisen olevan syy- näihin poikkeuksellisiin tapahtumiin ympäri maapalloa.
Scientists have ruled out global warming as the cause of the climatic events being reported around the globe.

Ja hänen äitinsä ja tri Braun ovat kieltäneet hypnoosisessiot tästä eteenpäin.
And both her mother and dr. braun have denied my request.

Eräät provinssit ovat kieltäneet vaarallisten kertakäyttöisten laitteiden uudelleenkäytön, ja toisissa provinsseissa on ilmoitettu, että sairaaloiden on käytettävä luvan saanutta uudelleenkäsittelijää.
Certain provinces have banned reuse of single critical use devices and other provinces have stated that hospitals should use a licensed reprocessor.

Päivästä jolloin kaikki jotka ovat kieltäneet orit, saavat tuntea heidän vihansa.
A day when all who have renounced the Ori will feel their wrath.

Lääkärit ovat kieltäneet häneltä kaikenlaisen ponnistelun.
His doctors have told him to rest.

Yōkolla on heikko sydän, ja lääkärit ovat kieltäneet häntä urheilemasta.
He received a severe concussion, after which doctors prohibited sports.

Talibanit ovat kieltäneet kaikkia naisia tekemästä työtä.
The Taliban stopped all women from working.

Euroopan unioni ja lähes 60 muuta maata ovat kieltäneet ansarautojen käytön.
The European Union and almost sixty other countries have banned the use of the leghold trap.

Tiedemiehet ovat kieltäneet ilmaston lämpenemisen olevan syy.
Scientists have ruled out global warming.

Sosialistiset, kommunistiset, natsistiset ja islamilaiset hallitukset ovat kieltäneet vapaamuuraritoiminnan.
State Socialists, Communists, Syndicalists and Communist-Anarchists deny private property.

Useimmat valtiot ovat kieltäneet anabolisten steroidien käytön.
Most states have banned the use of anabolic steroids.

Как использовать "ovat kieltäneet" в Финском предложении

Espanjassa ovat kieltäneet niiden käytön toistaiseksi.

Vanhemmat ovat kieltäneet oppilaita menemästä ongelmatiloihin.

Pelastusviranomaiset ovat kieltäneet avotulen teon Pohjois-Karjalassa.

Keijukuninkaalliset ovat kieltäneet kansalaisten vuorovaikutuksen syystä.

Eräät kirjoittajat ovat kieltäneet senkin operaation.

Terveysviranomaisetkaan tuskin ovat kieltäneet niiden käyttöä?

Britit ovat kieltäneet plagioineensa idean ausseilta.

Useat kunnat ovat kieltäneet kesäsijaisten palkkaamisen.

Lähes järjestään kaikki ovat kieltäneet mestarinsa.

Muut edellä mainitut ovat kieltäneet syyllisyytensä.

Как использовать "have denied, have prohibited, have banned" в Английском предложении

The suspended NGOs have denied allegations.

IBM officials have denied any wrongdoing.

Trump’s lawyers have denied the report.

A truly organic standard would have prohibited them.

All four have denied the allegations.

Several states have banned confinement crates.

The Netanyahus have denied any wrongdoing.

Rising costs have prohibited that relationship from enduring past 2009.

Unfortunately, some provinces have banned mining.

Apple and Amazon have denied it.