OVAT KOMMENTOINEET на Английском - Английский перевод

• have commented on

Примеры использования Ovat kommentoineet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Neva ja Shay ovat kommentoineet.
Neva and Shay all in the comments and shit.

He ovat kommentoineet toistensa päivityksiä tosi paljon.
They have been commenting on each other's posts.

Muutamat PPE-DE-ryhmän konservatiiviset kollegani ovat kommentoineet asiaa.
A couple of my Conservative EPP colleagues have made comments about this.

Jotkut käyttäjät ovat kommentoineet online-editointityökalujen puuttumista.
Some users have commented on the lack of online editing tools.

Se on toinen asia, jota tiedemiehet Stanfordissa ovat kommentoineet.
And that's another thing that the scientist who have looked at this at Stanford have commented on.

En tiedä, mitä muut ovat kommentoineet, mutta minusta holoteoksesi oli upea.
I don't know what anyone else said, but I loved your holonovel.

Siirtyessäsi Kommenttien välilehteen, voit nähdä, mitä käyttäjät ovat kommentoineet kaikkein äskettäin, ja mihin julkaisuun.
If you go to the Comments tab you can see what the users have been commenting most recently and to which post.

Ovat kommentoineet. Se on toinen asia, jota tiedemiehet Stanfordissa.
At Stanford have commented on. That's another thing that the scientist who looked at this.

Tämä on jotain, mitä muut ovat kommentoineet, ja näen, mitä tarkoittavat.
This is something that has been commented on by others and I can see what they mean.

Näiden järjestöjen ohella myös useat kansalliset järjestöt ja jäsenvaltioiden matkailuviranomaiset ovat kommentoineet tilannetta.
In addition to the replies from these associations, several national associations and tourism administrations of Member States also reacted.

En voi kertoa teille, kuinka monet asiakkaat ovat kommentoineet kuinka kaunis liha myös näyttävät.
I can't tell you how many customers have commented on how beautiful the meat displays look.

Jotkin tahot ovat kommentoineet, että Porto Alegren kokous oli silti New Yorkin kokousta tärkeämpi.
However, some commentators have stated that the Porto Alegre meeting was more important than the one in New York.

Haluaisin kuitenkin painottaa erästä seikkaa, jonka vuoksi Berès ja Doyle ovat kommentoineet Irlantia koskevaa ongelmaa.
Nevertheless, I would like to stress a point which has led to certain comments from Mrs Berès and Mrs Doyle on the specific problem of Ireland.

Jäsen Casini ja jäsen Prodi ovat kommentoineet sitä, ja jäsen Busquin heitti juuri sen ylle epäilyksen varjon.
Mr Casini and Mr Prodi have commented on it, and Mr Busquin has just now cast doubt on it.

Sekä Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä että Euroopan parlamentin sosiaalidemokraattinen ryhmä ovat kommentoineet maatalouspolitiikkaa.
Both the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe and the Socialist Group in the European Parliament have commented on agricultural policy.

Monet ihmiset ovat kommentoineet tullien ulkopuolisia esteitä ja työtä, joka korkean tason ryhmällä on vielä tehtävänään.
Many people have commented about the non-tariff barriers and the work that has yet to be done by the high-level group.

Kaikki sisältö on käyttäjien lähettämää, tai ainakin se näyttää sellaiselta, ja voit kuvien alta nähdä, mitä toiset ihmiset ovat kommentoineet kyseisestä galleriasta.
All the content is user-submitted, or at least it looks like that, and below the images, you will be able to see what other people have commented on that gallery.

Jotkut käyttäjät ovat kommentoineet, että tämä on auttanut heitä muodostamaan yhteyden, mutta Discord ei ole virallisesti antanut neuvoja.
Some users have commented that this has helped them to connect, but Discord hasn't officially given this advice.

Arvoisa puhemies, luulen, että parlamentti haluaa kuitenkin tosiasiassa kuulla, mitä komissio aikoo tehdä parlamentin esittämille tarkistuksille, joita eri puhujat ovat kommentoineet tänä iltana.
However, I think, Mr President, that what Parliament really wants to hear is what the Commission intends to do with Parliament's amendments on which various speakers have commented this evening.

Monet ECR: n jäsenet ovat kommentoineet komission aikeita ja suurin osa niiden kommenteista on otettu ehdotuksessa huomioon.
Several members of ECR have commented on the Commission's intentions and account has been taken of most of their comments in the proposal.

Uskon täysimääräisesti kollegoilleni komission jäsenelle Almunialle ja komission jäsenelle Dimasille yksityiskohtaisemman keskustelun elvytyssuunnitelmasta- koska niin monet teistä ovat kommentoineet sitä- ja ilmasto- ja energiapaketista.
I fully trust my colleagues Commissioner Almunia and Commissioner Dimas to discuss the Recovery Plan- as so many of you have commented on that- and the climate/energy package in more detail.

Fanit ja bloggaajat ovat kommentoineet videota adjektiiveista'ihastuttava, upea, raju' aina adjektiiveihin'wow, aivan liikaa hänen ikäiselleen'", lehti kertoo.
Fans and bloggers lit up the Web with comments ranging from'stunning, gorgeous, fierce' to'wow way too much for someone her age'", the magazine reported.

FR Kuten aikaisemmatkin kokoukset, Gentissä pidetty epävirallinen Eurooppa-neuvoston kokous nosti esiin eripuraa, jota eri valtionpäämiesten välillä on, ja tiedotusvälineet ovat kommentoineet sitä hyvin laajalti.
FR Like its predecessors, the informal summit in Ghent showed the disagreements that exist between the various Heads of State, which have been the subject of a great deal of comment in the media.

Valanche Studios ovat kommentoineet, että peli ei perustu missään maassa erityisesti, Valitessaan perustaa se enemmän kun mytologia, tai sävy, Mad Max elokuvan sarja.
Valanche Studios have commented that the game is not based in any country in particular, choosing to base it more upon the mythology, or tone, of the Mad Max film series.

Jos käytät rahat pitäisi käyttää välttämättömyyksiä, jos lainaa rahaa pelaamiseen, jos ihmiset ovat kommentoineet, kuinka paljon pelaat, jos haluat piilottaa kuinka paljon uhkapeliä, ja jos sinulla on ongelmia valvoa sitä, että nämä ovat kaikki selviä merkkejä.
If you're using money that should be spent on necessities, if you borrow money to gamble, if people have commented on how much you gamble, if you need to hide how much you gamble, and if you have trouble controlling it, these are all clear signs.

Jotkut pelaajat ovat kommentoineet, että se voi kestää jopa 15 minuuttia ennen kuin bonuskierroksen saa laukaistua Secret of the Stones pelissä, mutta kun edetessä, uppoat kelttilegendan mystiseen maailmaan.
Some players have commented that it can take up to 15 minutes to trigger the bonus round in Secrets of the Stones slot games, but as you advance you will be immersed in a mysterious world of Celtic legend.

Komission tarkoituksena on määrittää EU: n laajuisesti sovellettavat pohjaveden laatunormit nitraateille ja torjunta-aineille- mitä monet kollegat ovat kommentoineet- sekä antaa jäsenvaltioiden itse määrittää raja-arvot monille muille aineille, kuten arseenille ja kadmiumille, joiden vähimmäisluettelo vahvistetaan direktiivissä.
The approach of the Commission is to establish groundwater quality standards at EU level for nitrates and pesticides- on which many colleagues have commented- and to allow Member States themselves to establish threshold values for a range of other substances such as arsenic and cadmium, a minimum list of which is set out in the directive.

Kiitos kuuluu myös kaikille, jotka ovat kommentoineet työmme tuloksia tai vaikkapa jakaneet tulevaisuustietoa ja siten auttaneet yhteisen hyvinvointimme edistämisessä.
We would also like to thank everyone who has commented on the results of our work or perhaps shared knowledge on the future and in this way helped promote our common well-being.

Sen vuoksi ilmoitin, että useat jäsenvaltiot ovat kommentoineet tätä kysymystä, mutta että unionilla ei siis ole mitään yhteistä kantaa asiaan.
This is why I called attention to the fact that a number of Member States have made comments regarding this issue, but there is nevertheless no common position on the part of the Union.

Erityisesti erittäin huomattavat eurooppalaiset johtajat ovat kommentoineet paljon tätä Euroopan talouden kilpailukykyä vahingoittavaa suuntausta valuutanvaihdossa.
This exchange trend that is damaging the competitiveness of the European economy has been the subject of much comment, particularly by highly prominent European leaders.

Как использовать "ovat kommentoineet" в Финском предложении

Lääkeyritykset ovat kommentoineet lahjontaväitteitä hyvin varovaisesti.

Työni ensiversioita ovat kommentoineet lisäksi mm.

Yhteensä kuvia ovat kommentoineet tuhannet käyttäjät.

Fanit ovat kommentoineet ahkerasti Kardashianin kuvaa.

Kohua ovat kommentoineet useat perussuomalaiset poliitikot.

Lääkärit ovat kommentoineet Apotin vaarantavan potilasturvallisuuden.

Sananvapauden järjestöt ovat kommentoineet ehdotusta epäillen.

Kunnanhallitukset ovat kommentoineet työvaliokunnan alustavaa ohjelmaehdotusta.

Ihmiset ovat kommentoineet kuvia ahkerasti keskustelupalstoilla.

Suomalaispoliitikot ovat kommentoineet Twitterissä rauhanpalkinnon saajaa.

Как использовать "have commented on" в Английском предложении

Several research firms have commented on IP.

Several research firms have commented on ARA.

Even teachers have commented on this environment.

Several research firms have commented on APD.

Several research firms have commented on MBII.

All our friends have commented on it.

Several research firms have commented on HOLX.

Our customers have commented on the creativity.

Several research firms have commented on CMG.

Have commented on the review thread too.