Примеры использования
Ovat lähinnä
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ne ovat lähinnä poistoja.
They're mostly cuts.
Näyttelijät ovat lähinnä malleja.
You know these actors are mainly models.
Ne ovat lähinnä kauppalistoja.
It's mostly grocery lists.
Tyyliltään hänen työnsä ovat lähinnä romantiikkaa.
His earliest works are mainly late romantic.
Ne ovat lähinnä vertauskuvia.
That's mostly just metaphor.
Niin- Nämä kannettavat tietokoneet ovat lähinnä vaarassa.
So- these laptops are mostly at risk.
Ne ovat lähinnä koristeita.
They're essentially decorative.
Varakuvernöörin tehtävät ovat lähinnä edustuksellisia.
The role of the trustees is mainly supervisory.
Ne ovat lähinnä vertauskuvia.
Ah… That's mostly just metaphor.
Siirtokunnan rakennukset, nehän ovat lähinnä moduuleja?
The structures in the colony. They're mostly modular,?
Nämä ovat lähinnä prototyyppejä.
These are mostly just prototypes.
Yhtiön ulkopuoliset vastaanottajat ovat lähinnä niitä, jotka.
Recipients outside the company are essentially those who.
Muut ovat lähinnä bändäreitä.
The rest of them are mostly hangers-on.
DEAL MEMOS: Deal Muistutukset ovat lähinnä lyhyitä sopimuksia.
DEAL MEMOS: Deal Memos are essentially short contracts.
Ne ovat lähinnä vain kuvia alueesta.
They're mostly just pictures of the area.
Kokonaisuuteen nähden kyseiset summat ovat lähinnä symbolisia.
Added to this, the sums in question are basically symbolic.
Miehet ovat lähinnä entisiä sotilaita.
Those fellas are mostly old soldiers.
Paavali oli epärehellinen ja hänen lausunnot ovat lähinnäolevan..
Paul was dishonest and his statements are essentially to be..
Molemmat ovat lähinnä huoltoyksiköitä.
Both are primarily infantry regiments.
Vanhemmat työntekijät, joiden kohdalla oman pääoman ehtoisten sijoitusten osuus on suuri, kärsivät eniten, sillä he ovat lähinnä eläkeikää ja heidän varojensa arvo on laskenut.
Older workers with high equity exposures are the most affected as they are closest to retirement and the value of their assets has fallen.
Kommentit ovat lähinnä positiivisia.
The comments are mostly skewing positive.
EU: n ulkoinen avoimuus on hyvällä tasolla, mutta yhteisön vienti koostuu pääasiassa keskitason teknologiaa edustavien alojen tuotteista, toisin kuin Yhdysvalloissa ja Japanissa,joissa vientituotteet ovat lähinnä korkean teknologian tuotteita.
Europe has a high level of external openness, but Community exports mainly come from medium-level technology sectors, unlike US andJapanese exports, which are predominantly high-technology exports.
Termien erot ovat lähinnä vivahteissa.
The differences are primarily in features.
Ne ovat lähinnä rahoitustuotteita, joihin liittyy huomattavia riskejä.
They are mainly financial products with non-negligible risks.
Alueen talot ovat lähinnä pientaloja.
The buildings around this square are mainly Gothic.
Komissio katsoo lisäksi, että omat etunsa on järjestelmällä, jossa tietyt vastuut keskitetään Euroopan tasolle ja samalla säilytetään selkeä rooli kansallisilla valvontaviranomaisilla, jotka ovat lähinnä yritysten päivittäistä toimintaa.
The Commission also considers that there are merits in a system which combines certain centralised responsibilities at European level with maintaining a clear role for national supervisors who are closest to the day-to-day operation of companies.
Asiakkaat ovat lähinnä rikkaita ja valkoihoisia.
The clientele here is mostly rich white people.
Siitä ajatuksesta, että meidän kaikkien on jaettava kiintiöiden taakka, että maahanmuuttajat ovat taakka, että meidän kaikkien on jaettava tämä taakka, ettämaahanmuuttajat eivät ole edes ihmisiä, että he ovat lähinnä ongelmia, tässä mietinnössä välitetään täysin vääränlainen viesti.
In relation to the idea that we all have to share the burden of quotas, that immigrants are a burden, that we must all spread this burden,that immigrants are not people at all, that they are basically problems, this report sends out completely the wrong signals.
Nykyisin ne ovat lähinnä kitiseviä, ulvovia ääniä.
Now they're mostly these creaking, howling sounds.
Tässä tapauksessa lihan jäänteet ovat lähinnä sientä- joka on erikoisalani.
But in this case, the remaining flesh is mostly a fungus… which is my area of expertise.
Результатов: 120,
Время: 0.0554
Как использовать "ovat lähinnä" в Финском предложении
Repentless Killogyn ansiot ovat lähinnä nostalgis-dokumentaarisia.
Ovat lähinnä yhdistyksen itsensä tehtäviä asioita.
Reskontran ulkopuolisia maksuja ovat lähinnä maksupalautukset.
Tilaisuudet ovat lähinnä maahanmuuttajien pyöräilyn alkeiskursseja.
Tähän astiset tulokset ovat lähinnä absurdeja.
Yritysprofiilin tilastot ovat lähinnä hauskoja lisiä.
Muutkin metsänhoito-ohjeet ovat lähinnä hirvituhojen ehkäisemiseksi.
Muistoni ala-asteen käsityötunneilta ovat lähinnä karmeita.
Kaikki sävyt ulkokehällä ovat lähinnä muotisävyjä.
Barcelonetan baarit ovat lähinnä pienempiä paikallisbaareja.
Как использовать "are mostly, are essentially" в Английском предложении
Male ostriches feathers are mostly black whereas females feathers are mostly brown.
The standard 8-hours are mostly recommended.
All other judgments are essentially irrelevant”.
the lofts are mostly the same.
The originals are mostly 18th century.
The lenders are mostly retail, the borrowers are mostly institutions.
Low-sulfidation systems are essentially silica flows.
They are mostly are mostly unchanged, with the major exception of consent.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文