OVAT OSOITTANEET на Английском - Английский перевод

• have shown
• have demonstrated
• have proved
• have revealed
• have indicated
• have highlighted
• have established
• are showing
• have suggested
• have displayed
• have illustrated
• have confirmed
• have pointed out

Примеры использования Ovat osoittaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tutkimukset ovat osoittaneet.
Studies have shown.

He ovat osoittaneet edistystä.
They have shown progress.

Georgialaiset ovat osoittaneet sen.
The Georgians have demonstrated this.

He ovat osoittaneet pystyvänsä siihen!
They have demonstrated that they can!

Monet tutkimukset ovat osoittaneet tämän.
A variety of studies have demonstrated this.

Ja he ovat osoittaneet, että pehmeäruoka heikentää neurogeneesiä.
And they have shown that actuallysoft diet impairs neurogenesis.

Purkautumisepisodi Islannissa ovat osoittaneet tämän.
Volcano episodes have demonstrated this.

Molemmat ovat osoittaneet olevansa selviytyjiä.
Both have shown themselves to be survivors.

Pääministeri Topolánek ja hänen koko kabinettinsa ovat osoittaneet, että se on mahdollista.
Mr Topolánek and his entire cabinet have proved that it is possible.

Kuten kokeet ovat osoittaneet, muurahaiset eivät vielä tiedä.
As experiments have shown, the ants still do not know.

Viimeaikaiset vakavat kriisit EU: n ulkopuolella ovat osoittaneet konsulisuojan tärkeyden.
Recent major crises have highlighted the importance of consular protection outside the EU.

Tutkimukset ovat osoittaneet, että ginseng lisää testosteronin tuotantoa.
Studies have shown that ginseng increases testosterone production.

Tämänhetkiset tapahtumat ovat osoittaneet sen rajoitukset.
Current events are showing its limitations today.

He ovat osoittaneet uskomatonta rohkeutta haastaessaan diktatuurin.
They have demonstrated an amazing courage in challenging the dictatorship.

Nämä säätiöt ovat osoittaneet arvonsa monissa maissa.
These foundations have proved their worth in many countries.

He ovat osoittaneet pystyvänsä puolustamaan erittäin tehokkaasti ammatillisia etujaan.
They have proved outstandingly capable of defending their professional interests.

Seychellien viranomaiset ovat osoittaneet suurta ymmärrystä.
The Seychelles authorities have shown great understanding.

Jotka ovat osoittaneet että tiedostonjakaminen olisi hyödyllistä teollisuudelle.
Who have indicated that file sharing could be positive for the industry.

Tällä hetkellä, jotkut suuret yritykset ovat osoittaneet kiinnostusta kannabismarkkinoita.
Currently, some large companies are showing interest in the cannabis market.

Tutkijat ovat osoittaneet enemmän kiinnostusta ns vuodenajan Hibernating eläimiä.
Scientists are showing greater interest in the so-called seasonal hibernating animals.

Se vahvistaa psykologeja jotka seurauksena useiden tutkimukset ovat osoittaneet mielenkiintoinen….
It is supported by psychologists, who as a result of repeated studies have established an interesting….

Viimeaikaiset tapahtumat ovat osoittaneet, että uusia sääntöjä tarvitaan.
Recent events have highlighted the need for new rules.

Olisi kuitenkin väärin olettaa, että yhtiön mahdollisesta sisällöstä oltaisiin yksimielisiä, kuten sekä Gary Titley että Sharon Bowles ovat osoittaneet.
But it would be wrong to assume that there is consensus on its possible content, as both Mr Titley and Mrs Bowles have illustrated.

Sveitsi ja Belgia ovat osoittaneet, että se on mahdollista.
Switzerland and Belgium have demonstrated that it is possible.

Lisäksi, Se on syövän vastainen aktiivisuus, koska useiden fenoliyhdisteiden uutteet ovat osoittaneet kykyä vähentää leviämisen leukemia.
In addition, has one anticancer activity, Since different phenolic extracts have displayed the ability to reduce the proliferation of leukemia.

Kliiniset tutkimukset ovat osoittaneet, miten tehokas"Finasteridi" hiukset.
Clinical studies have shown how effective"Finasteride" hair.

Se vahvistaa psykologeja jotka seurauksena useiden tutkimukset ovat osoittaneet mielenkiintoinen seikka.
It is supported by psychologists, who as a result of multiple studies have established an interesting fact.

Muut tutkimukset ovat osoittaneet, että lutropiinialfa ei ole mutageeninen.
Other studies have shown that lutropin alfa is not mutagenic.

Monet tapahtumat, joihin on reagoitu erityisen voimakkaasti sekä poliittisesti että tiedotusvälineissä, ovat osoittaneet jäsenvaltioiden ja yhteisön lainsäädännön olevan puutteellista.
Several events, which have given rise to enormous political and media attention, have illustrated the weakness of national and Community law.

Ja protestantit ovat osoittaneet kiistattomasti, että tämä kirja ei ole..
And the Protestants have proved conclusively that this book is not.

Как использовать "ovat osoittaneet" в Финском предложении

Ketkä ovat osoittaneet kiinnostuksensa aihetta kohtaan?

Uudet tutkimukset ovat osoittaneet epäilyt oikeiksi.

Naiset ovat osoittaneet mieltään 239 päivää.

Vaikka nämä ovat osoittaneet uskottavuutta evoluutiomallin.

Muut tutkimukset ovat osoittaneet samanlaisia ​​tuloksia.

Arvioinnit ovat osoittaneet myönteisiä vaikutuksia ilmanlaatuun.

Jotkut seurat ovat osoittaneet kiinnostuksensa häneen.

Vierineet vuodet ovat osoittaneet yhdistyksen tarpeellisuuden.

Tarkkailijajäsenmaat ovat osoittaneet kasvavaa kiinnostusta yhteistyöhön.

Kansainväliset tutkimukset ovat osoittaneet vaijerikaiteiden vaarallisuuden.

Как использовать "have shown, have demonstrated, have proved" в Английском предложении

Toll revenue collections have shown growth.

McCarthy have demonstrated with such success.

But its activities have proved controversial.

Many studies have shown that St.

But the pilots have proved timely.

Past trials have shown limited success.

Polls have shown Trump falling behind.

And they have shown dramatic improvements.

Trialix Muscle studies have shown that.

Unfortunately, Mumbai voters have proved it.