Примеры использования Ovat piilottaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat piilottaneet rahat.
They must be hiding it.Mahdotonta. Kerro se lapsille, jotka he ovat piilottaneet kylään.
Impossible.- Tell that to the children they have hidden.He ovat piilottaneet Morettin.
They have hidden Moretti.Yang. Opiskelijat ovat piilottaneet äitini!
The students have hidden my mother. Yang!He ovat piilottaneet nämä kaverit vuorille.
They have hidden these guys in the mountains.Mitähän he ovat piilottaneet sinne?
Any idea what they're hiding in there?He ovat piilottaneet kaman norsun sisään!
I don't believe it! They have hidden the loot inside the elephant!Yang. Opiskelijat ovat piilottaneet äitini.
Yang! the students have hidden my mother.He ovat piilottaneet varoja Randin omistuksiin.
They have been hiding accounts all over through Rand holdings.He keräisivät suuria summia jälkiveroina jasakkoina- yrityksiltä ja ihmisiltä, jotka ovat piilottaneet rahansa.
Think of the money they will collect in penalties andback taxes from corporations and citizens who have been hiding their money.Terroristit ovat piilottaneet pommin!
Terrorists have hidden a bomb!Se voi tarkoittaa vielä päivien järjestelmällistä pommitusta, haastaen Naton lentämään matalalla.koska serbit ovat piilottaneet monia ilmatorjuntaohjuksiaan.
Daring NATO to fly low. It could take days more of systematic bombing,especially since the Serbs have hidden so many of their anti-aircraft missiles.Varkaat ovat piilottaneet sen.
The thieves have hidden it somewhere.He ovat piilottaneet puoli miljardia… Kysyin häneltä.
They have been hiding close to a half billion dollars… I didn't ask you.Sitä he ovat piilottaneet tänne.
Τhat's what they have been hiding here.He ovat piilottaneet puoli miljardia… Kysyin häneltä?
I didn't ask you. They have been hiding close to a half billion dollars…- And?Opiskelijat ovat piilottaneet äitini.
Beeping the students have hidden my mother.Koska serbit ovat piilottaneet monia ilmatorjuntaohjuksiaan- Se voi tarkoittaa vielä päivien järjestelmällistä pommitusta, haastaen Naton lentämään matalalla.
Daring NATO to fly low. the Serbs have hidden so many of their anti-aircraft missiles, It could take days more of systematic bombing.Ei nyt. Entä jos he ovat piilottaneet varastetun timantin autoon?
Not now! What if they have hidden the stolen diamond in the car?Koska serbit ovat piilottaneet monia ilmatorjuntaohjuksiaan- haastaen Naton lentämään matalalla. Se voi tarkoittaa vielä päivien järjestelmällistä pommitusta.
The Serbs have hidden so many of their anti-aircraft missiles, in essence, daring NATO to fly low. It could days more of systematic bombing.Entä jos he ovat piilottaneet varastetun timantin autoon?
What if they have hidden the stolen diamond in the car?Koska serbit ovat piilottaneet monia ilmatorjuntaohjuksiaan- Se voi tarkoittaa vielä päivien järjestelmällistä pommitusta, haastaen Naton lentämään matalalla.
The serbs have hidden so many of their anti-aircraft missiles, It could take days more of systematic bombing, especially since in essence, daring NATO to fly low.Sitä samaa. He ovat piilottaneet häälahjani Miken huoneeseen.
They hid my wedding present in Mike's office. Same.Koska serbit ovat piilottaneet monia ilmatorjuntaohjuksiaan- haastaen Naton lentämään matalalla. Se voi tarkoittaa vielä päivien järjestelmällistä pommitusta.
It could take days more of systematic bombing, especially since the Serbs have hidden so many of their anti-aircraft missiles, in essence, daring NA TO to fly low.Aivan liian kauan jäsenvaltiot ovat piilottaneet syyllisyyttään komission valtavan virkamieskunnan taakse, joka ei voi puolustaa itseään.
For far too long the Member States have hidden their guilt behind the complex mass of Commission officialdom who cannot answer back.Jotka he ovat piilottaneet Tunnelin kaivuun edetessä, olen laskenut, että vangit- ovat siirtäneet yli kolme tonnia maaperää ja kiviä-.
In the process of the tunnelling, I Keijut ovat ehkä piilottaneet ne.
The fairies probably hid them.Joku muu on piilottanut hänet.
Someone else must have hidden her.Ilmeisesti Noah on piilottanut laitteen siihen lokeroon,- mihin tämä käy.
It appears Noah may have hidden the device in a locker that this key belongs to.Valmisteilla on piilotettu negatiivisia piirteitä.
In preparation have hidden negative traits.
