Примеры использования
Ovat soluttautuneet
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
He ovat soluttautuneet Randiin.
They have infested Rand.
Tai kuinka syvälle he ovat soluttautuneet maahamme.
Or how deeply they have infiltrated our country.
He ovat soluttautuneet poliisiin.
They have infiltrated Crime.
Ghost Vs Zombies:zombeja ovat soluttautuneet kryptassasi.
Ghost vs Zombies:Zombies have infiltrated your crypt.
Ne ovat soluttautuneet tukikohtaan.
They have infiltrated the base.
Abu Saif? Myyrä Singaporessa uskoo, että he ovat soluttautuneet.
Abu Saif? Singapore's mole believes that they have infiltrated.
He ovat soluttautuneet vartijoihin.
They have corrupted the Guardians.
En ymmärrä. Tämä kuulostaa älyttömältä,mutta venäläiset ovat soluttautuneet Hawkinsiin!
I know that sounds insane,but the Russians have infiltrated Hawkins!
Ovat soluttautuneet lainvalvojiin.
They have infiltrated law enforcement.
Ronan. Skrullit ovat soluttautuneet C-53:lle.
Ronan, Skrulls have infiltrated C-53.
En ymmärrä. Tämä kuulostaa älyttömältä,mutta venäläiset ovat soluttautuneet Hawkinsiin!
I can't understand you. I know that sounds insane,but the Russians have infiltrated Hawkins!
He ovat soluttautuneet joka yhtiöön.
They have infiltrated all the corporations.
On mahdollista, että Andorian agentit ovat soluttautuneet Korkeimpaan neuvostoon.
It's possible that Andorian agents have penetrated the High Command.
He ovat soluttautuneet hallituksiin ja organisaatioihin.
And they have infiltrated governments and organizations.
Tasavallan joukot ovat soluttautuneet tukikohtaan.
Republic troops have infiltrated the base.
En halua pilata iltaa,- mutta oppilaat,jotka olivat vastuussa- hyökkäyksestä kouluumme, ovat soluttautuneet tanssiaisiin.
I don't want to dampen the evening… butthe students who were responsible for the attacks on our school have infiltrated our prom.
Ronan, skrullit ovat soluttautuneet C-53:lle.
Skrulls have infiltrated C-53. Ronan.
Nämä ovat erittäin väkivaltaisen sissisodankäynnin alueita, joille myös Al-Qaidaan tai Al-Gamaa al-Islamiyyaan yhteydessä olevat islamilaiset ryhmittymät ovat soluttautuneet.
These are areas of very violent guerrilla warfare, where there is also infiltration by Islamic groups linked to Al Qaida or the Al-Gama'a al-Islamiyya organisation.
Uusmarxistit ovat soluttautuneet USIDentiin.
The Neo-Marxists have infiltrated USIDent.
Näin on tapahtunut myös sellaisten väkivaltaisten ryhmien kohdalla,jotka ovat usein tekemisissä terrorismin kanssa ja jotka ovat soluttautuneet globalisaation vastaisiin rauhanomaisiin ja laillisiin liikkeisiin.
This was the case of those violent groups,many of them in contact with terrorist organisations, who infiltrated the peaceful, legitimate anti-globalisation movements.
Sydney ja Vaughn ovat soluttautuneet,- joten suosittelen, että.
That sydney and vaughn have infiltrated.
Maailman terveysjärjestö arvioi, että 50 prosenttia Internetin välityksellä myydyistä lääkkeistä on väärennettyjä jaon myös havaittu tapauksia, joissa väärennetyt lääkkeet ovat soluttautuneet lailliseen toimitusketjuun.
The WHO estimates that 50% of drugs supplied over the Internet are falsified andthere are even cases when the legitimate supply chain has been infiltrated.
Clarkin kautta he ovat soluttautuneet Psi-joukkoihin.
Through Clark, they have infiltrated the Psi Corps.
Häneen mukaansa muslimit ovat soluttautuneet kaikkiin länsimaihin ja jotkut heistä puhuvat meille kohteliaasti odottaessaan vain, että heitä olisi riittävän paljon heittämään meidät ulos, kuten Sudanissa, Indonesiassa, Nigeriassa ja Balkanin maissa.
All the countries of the West, he said, are infiltrated by Muslims and some of them speak nicely to us while they are waiting to become sufficiently numerous to get rid of us, as they have done in Sudan, Indonesia, Nigeria and the Balkans.
On kuitenkin olemassa tietoja siitä, että järjestäytynyt rikollisuus ja järjestäytyneet pedofiiliryhmät ovat soluttautuneet tälle alueelle, ja olen itsekin lasten vanhempana huolestunut siihen liittyvistä vaaroista.
However, there is evidence of infiltrationof this sector by organised crime and organised paedophile gangs and, as a parent myself, I am worried about the dangers of this.
Goa'uldit ovat soluttautuneet järjestön korkeimmalle tasolle.
The Goa'uld have infiltrated the highest ranks of the organization.
Mitä jos he ovat soluttautuneet tiedusteluun?
What if they infiltrated the intelligence community as well?
Entä jos ne ovat soluttautuneet ystäväpiiriin ja Rackiin huomaamattasi?
What if they infiltrated your friends, your family, your RAC… without you even knowing?
Ylijumala ja Graali ovat soluttautuneet- kaikkiin ydinasevaltioihin.
Allfather and the Grail have infiltrated all the nuclear weapon states.
Ronan, skrullit ovat soluttautuneet C-53:lle. Tietääkö hän?
Ronan, Skrulls have infiltrated C-53. She knows?
Результатов: 46,
Время: 0.0438
Как использовать "ovat soluttautuneet" в Финском предложении
Muistathan kuinka mormonit ovat soluttautuneet CIA:han?
Nyt sinne ovat soluttautuneet lisäksi vihreätkin.
Suomalaiset ovat soluttautuneet pallomme joka kolkkaan.
Kenties reptiliaanit ovat soluttautuneet niihin maihin?
Filmien peli-ideat ovat soluttautuneet moniin kasinopeleihin.
-Miten niin Akatsukit ovat soluttautuneet Konohaan!
Lisäksi kaupalliset mainokset ovat soluttautuneet jokainen sivusto.
Kannabisnarkkarit ovat soluttautuneet yhteiskuntamme ratkaisevan tärkeille avainpaikoille!
Kommunistit ovat soluttautuneet eri tiedotusvälineisiin ja puolueisiin.
Nämä sielut ovat soluttautuneet moniin asemiin planeetalla.
Как использовать "have infiltrated" в Английском предложении
Today, different designs have infiltrated the market.
The Mafia have infiltrated your town!
but the nanoprobes have infiltrated their autonomic systems.
They have infiltrated every senior critical position.
Meanwhile, the so-called Outlers have infiltrated the TARDIS.
Phone calls have infiltrated our latest news.
Alien replicators have infiltrated earth in 3015.
New terms have infiltrated our love lives.
You have infiltrated Karzistan’s most notorious crime family.
Evil vegetables have infiltrated your personal candy warehouse.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文